Translation of "technical guidance document" to French language:

Dictionary English-French

Document - translation :

Document

Guidance - translation :

Orientation

Technical - translation :

Technique

Technical guidance document - translation :

Document d'orientation technique

Keywords : Document Documenter Documents Papier Signer Orientation Guidage Conseillère Conseiller Conseils Technique Techniques Difficultés Conseiller Terme

Examples (External sources, not reviewed)

Adaptation to technical progress and additional technical guidance	Adaptation au progrès technique et autres indications d'ordre technique
Purpose of the Decision Guidance Document	Objet du document d'orientation de décision
Minor indications and minor species guidance document	Examen pour le CVMP du projet de ligne directrice sur la sécurité de la VICH Révision de la ligne directrice sur l'évaluation en termes de sécurité des effets de résidus antimicrobiens dans les aliments provenant d'animaux producteurs d'aliments sur la flore intestinale humaine pour l'établissement de LMR
1 guidance document of 8 September 2005.	1 de la DG SANCO du 8 septembre 2005.
Technical guidance on methodologies for adjustments under	concernant les méthodes de calcul des ajustements à opérer au titre du Protocole de Kyoto
Technical guidance on methodologies for adjustments under	Point 5 c) de l'ordre du jour Questions méthodologiques Achèvement de l'élaboration des directives techniques concernant les méthodes de calcul des ajustements à opérer au titre du Protocole de Kyoto
Technical guidance on methodologies for adjustments under	Prie le secrétariat d'archiver les informations sur les ajustements figurant dans les rapports d'examen, ainsi que toutes autres informations pertinentes, et de mettre ces informations à la disposition des équipes d'examen composées d'experts en veillant à ce qu'elles soient facilement accessibles
Statement by the Commission concerning the guidance document	Déclaration de la Commission concernant le document d'orientation
ICH Q3C (M) Maintenance document for guidance on impurities	Declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances Revision
Information document (separate technical unit)	Fiche de renseignements (entité technique distincte)
Technical guidance for monitoring and assessment of transboundary waters	Directives techniques pour la surveillance et l'évaluation des eaux transfrontières
Draft PRTR guidance document for the implementation of the Protocol	PROJET DE DOCUMENT D'ORIENTATION POUR LA MISE EN PLACE DE RRTP EN APPLICATION DU PROTOCOLE
Consideration of the draft decision guidance document for chrysotile asbestos	Examen du projet de document d'orientation des décisions sur l'amiante chrysotile
Draft PRTR guidance document for the implementation of the Protocol.	Projet de document d'orientation pour la mise en place de RRTP en application du Protocole.
The COP adopted a guidance document at its first meeting.	La Conférence des Parties a adopté un document d'orientation à sa première réunion.
2.9 Point 3.5 of SANCO guidance document 1514 2005 rev.	2.9 Le paragraphe 3.5 des orientations 1514 2005 rév.
Document 30 had previously been used for general guidance only.	Jusqu'à ce jour, le Document 30 n'avait été utilisé qu'en tant que recommandation générale.
Document 30 previously had been used for general guidance only.	Auparavant, le document n 30 n'avait servi qu'à titre d'information générale.
A network of Member State rapporteurs shall be established, as appropriate, to deal with the preparation of technical documents such as Decision Guidance Documents as referred to in Article 7(3) of the Convention, hereinafter Decision Guidance Document .	Un réseau de rapporteurs des États membres est mis en place, en tant que de besoin, pour préparer les documents techniques tels que les documents d'orientation des décisions visés à l'article 7, paragraphe 3, de la convention, ci après dénommés documents d'orientation des décisions .
(c) WHO Global Programme on AIDS to provide technical guidance	c) Le Programme mondial de lutte contre le sida de l apos OMS fournit les orientations techniques
A pre cleaning guidance document should be developed for this purpose.	Un document d'orientation portant sur ce type de nettoyage devrait être élaboré à cet effet.
ensure implementation of the Joint Guidance Document annexed to the Agreement.	d'examiner périodiquement les priorités de coopération énoncées dans l'accord et de formuler, le cas échéant, des recommandations concernant l'inclusion de nouvelles priorités
technical guidance documents to assist in the application of this Regulation	les documents d'orientation technique facilitant l'application du présent règlement
A planned guidance document by SEPA will specify requirements for this process.	Un document d orientation, qui sera édité par la SEPA, définira les critères à suivre pour ce processus.
OOrganize regional information gathering activity following the framework of the guidance document	Organisent des activités de collecte d'informations dans le cadre défini par le document d'orientation
The decision guidance document is prepared by the Chemical Review Committee (CRC).	Le document d'orientation de décision est établi par le Comité d'étude des produits chimiques.
Item 7 Draft PRTR guidance document for the implementation of the Protocol	Point 7 Projet de document d'orientation pour la mise en place de RRTP en application du Protocole
In addition to the specific guidance set out in this document, ISO 19011 2002 should be referred to for general guidance.	En plus des orientations particulières définies dans le présent document, il y aurait lieu de se référer à la norme ISO 19011 2002 pour les orientations générales.
The present document summarizes the technical and substantive work undertaken in 2004 by the secretariat during the implementation phase of the Clearing House under the guidance of its Advisory Board.	Dans le document soumis au Comité, le secrétariat récapitule les travaux techniques et les travaux de fond qu'il a entrepris en 2004 durant la phase de mise en place du Mécanisme sous la direction de son Conseil consultatif.
Needs and prospects for capacity building, technical support, guidance and information exchange	BESOINS ET PERSPECTIVES EN CE QUI CONCERNE LE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS, L'APPUI TECHNIQUE, L'ÉLABORATION DE DOCUMENTS D'ORIENTATION ET L'ÉCHANGE D'INFORMATIONS
European Assessment Document means a document adopted by the organisation of Technical Assessment Bodies, for the purpose of issuing European Technical Assessments	document d évaluation européen un document adopté par l organisation des organismes d évaluation technique en vue de la délivrance des évaluations techniques européennes
It had requested the secretariat to finalize the guidance document by early 2006.	Il avait prié le secrétariat de mettre ce document au point sous sa forme définitive pour le début de 2006.
Issues to consider in reviewing the draft decision guidance document on chrysotile asbestos	Questions à examiner lors de l'examen du projet de document d'orientation des décisions sur l'amiante chrysotile informations pertinentes additionnelles disponibles
CPMP ICH 1940 00 ICH Q3C (M) Maintenance document for guidance on impurities	Quality of water for pharmaceutical use Quality of water for pharmaceutical use Revision Quality of modified release dosage forms for veterinary use ICH Q3C (M) Maintenance document for guidance on impurities
European Assessment Document means a document adopted by the organisation of Technical Assessment Bodies	document d évaluation européen un document adopté par l organisation des organismes d évaluation technique
First, this document is about technical measures, and a document on technical measures is not the right place for provisions on compensatory aid.	Premièrement, il s'agit d'un texte portant sur des mesures techniques. Or, un tel texte n'est pas l'endroit approprié pour inclure des dispositions relatives aux aides compensatoires.
It also provided guidance on technical capabilities necessary for performing measurements and analysis.	Des conseils sur les capacités techniques nécessaires pour effectuer des mesures et des analyses ont aussi été dispensés.
References to data in the current draft of the guidance document should be specified.	Les renvois aux données figurant dans le projet actuel de document d'orientation devraient être précisés.
The use of this guidance document is dependent on importing countries requirements for SDS.	L'utilisation du présent document guide dépend des prescriptions des pays importateurs en ce qui concerne le SGH.
The document is designed to provide guidance in the proper application of existing guidelines.	Ce document a pour objet de faciliter l apos application appropriée des directives existantes.
Due to technical reasons the document was not retyped.	Pour des raisons techniques, le document n apos a pas été retapé.
A document which is specified by the Technical Instructions.	Document spécifié dans les Instructions Techniques.
'technical specification' means a document that prescribes technical requirements to be fulfilled by the equipment	spécification technique un document qui établit les exigences techniques auxquelles un appareil doit répondre
All additions to the original technical guidance as adopted by decision 20 CP.9 are indicated in bold in this document all deletions from the original text are indicated with a strike through.	Dans le présent document, tous les éléments ajoutés par rapport au texte des directives techniques initialement adoptées par la Conférence des Parties dans sa décision 20 CP.9, apparaissent en gras et tous les éléments supprimés sont barrés.
(8) technical specification means a document that prescribes technical requirements to be fulfilled by a vessel	8) spécification technique un document qui établit les exigences techniques auxquelles un récipient doit répondre

Afficher cette page en français