Translation of "target antigen" to French language:

Dictionary English-French

Antigen - translation :

Antigène

Target - translation :

Cible

Target antigen - translation :

L'antigène cible

Keywords : Antigène Leucocytes Administré Antidote Cible Cible Cibler Cibles Objectif

Examples (External sources, not reviewed)

Now a second antibody, directed against another epitope on the target antigen is added.	Maintenant, un second anticorps, ciblant un autre épitope sur l'antigène d'intérêt est ajouté.
40 D antigen unit 8 D antigen unit 32 D antigen unit	40 unités antigène D 8 unités antigène D 32 unités antigène D
40 D antigen unit 8 D antigen unit 32 D antigen unit	8 microgrammes
40 D antigen unit 8 D antigen unit 32 D antigen unit	40 unités d'antigène D 8 unités d'antigène D 32 unités d'antigène D
Ibritumomab has been designed to target an antigen, CD20, which is present on the surface of all B lymphocytes.	L ibritumomab a été conçu pour cibler un antigène, le CD20, qui est présent à la surface de tous les lymphocytes B.
Rituximab has been designed to target an antigen called CD20, which is present on the surface of all B lymphocytes.	Le rituximab a été conçu pour prendre pour cible un antigène appelé CD20, qui est présent à la surface de tous les lymphocytes B.
However, with weekly dosing, most patients with elevated shed antigen levels achieved target serum concentrations of trastuzumab by week 6 and no significant relationship has been observed between baseline shed antigen and clinical response.	Toutefois, en administration hebdomadaire, la plupart des patients ayant un fort taux d'antigène circulant ont atteint les concentrations sériques souhaitées de trastuzumab à la 6ème semaine et aucune relation significative n'a été observée entre le taux initial d'antigène circulant et la réponse clinique.
antigen (HbsAg)	recombinant Hepatitis B virus small surface antigen (HbsAg) Part A
Antigen detection	Détection de l antigène
When the radiolabelled medicine is injected into the patient, the monoclonal antibody carries the radioactivity to the target antigen on the granulocytes.	Lorsque le médicament radiomarqué est injecté au patient, l anticorps monoclonal transporte la radioactivité jusqu à l antigène cible sur les granulocytes.
ANTIGEN a) Preparation of antigen using the acetone extraction technique 1.	ANTIGENE a) Préparation de l'antigène en utilisant la technique d'extraction par l'acétone 1. Utiliser 10 gr de l'organe choisi (rate ou foie) 2.
At the macroscopic level, the development of color indicates those samples that have second antibody bound to the target antigen in the wells.	Au niveau macroscopique, l'apparition de la couleur indique les échantillons qui ont des anticorps sécondaires liés à l'antigène cible dans le puits.
Prostate Specific Antigen	Seuil de signification statistique 0,0175 PSA antigène spécifique de la prostate
Sulesomab has been designed to target an antigen called NCA90, which is present on the surface of granulocytes (a type of white blood cell).	Le sulesomab a été conçu pour cibler un antigène appelé NCA90, qui est présent à la surface des granulocytes (un type de globule blanc).
When the radiolabelled medicine is injected into the patient, the monoclonal antibody carries the radioactivity to the target CD20 antigen on the B cells.	Lorsque le médicament radiomarqué est injecté au patient, l anticorps monoclonal transporte la radioactivité jusqu à la cible antigène CD20 sur les lymphocytes B.
Antigen and Vaccine Banks	Banques d antigènes et de vaccins
For demonstrating the antigen	Pour la recherche de l'antigène
For Hepatitis B surface antigen	Pour l antigène de surface de l hépatite B
Hepatitis B surface antigen (rDNA)	Antigène de surface de l hépatite B2 (ADNr)3 Polyoside d Haemophilus influenzae type b
BTV 8 antigen.................................................................................................................. ... 7.1 CCID50	Antigène BTV8................................................................................................................. 7,1 DICC50
Since the capsular polysaccharide antigen is excreted in the urine a positive urine antigen test can be	L antigène polysaccharidique capsulaire étant excrété dans les urines, un résultat positif au test de détection des antigènes dans les urines pourra être observé dans les 1 à 2 semaines qui suivent la vaccination.
Since the capsular polysaccharide antigen is excreted in the urine a positive urine antigen test can be	L antigène polysaccharidique capsulaire étant excrété dans les urines, un résultat positif au test de détection des antigènes dans les urines pourra être observé dans les 1 à 2 semaines qui suivent la tn
Hepacare triple antigen hepatitis B vaccine	Ovidrelle chorio gonadotropin alfa
virus hepatitis B surface antigen, rDNA	inactivated hepatitis A virus hepatitis B surface antigen, rDNA Partie A
120 Elisa Units CSF E2 antigen.	120 Unités Elisa (UE) de l antigène sous unitaire E2.
AGAR PRECIPITATION (identification of the antigen)	PRECIPITATION EN GELOSE (identification de l'antigène)
If antibodies against the antigen are present they will bind to the antigen fixed to the bottom of the wells.	Si des anticorps contre l'antigène sont présents, ils se lieront à l'antigène fixé au fond des puits.
We have prepared dilutions of antigen, of positive and negative sera, and of control antigen according to the following scheme	Nous avons préparé les dilutions de l'antigène, des sérums positifs, négatifs, du témoin antigène selon le schéma suivant
Hepatitis B virus surface antigen, recombinant (HBsAg) ...................	Antigène de surface recombinant du virus de l'hépatite B (AgHBs) .............
Hepatitis B virus surface antigen, recombinant (HBsAg) ...................	Antigène de surface recombinant du virus de l'hépatite B (AgHBs)
Guérin (BCG) antigen, no interference is expected.	Bien que la réponse immunitaire en cas d administration simultanée du vaccin BCG (Bacille de Calmette et Guérin) n'ait pas été étudiée, aucune interférence n est attendue.
Di lut ions of antigen tive serum	Sérum néga tif l'antigène
Add 0.2 of the antigen dilution 3.	Ajouter 0,2 de la dilution de l'antigène 3.
Who's Oneg with a 6 antigen match.	Qui est onégatif avec 6 antigène compatible.
Hinge regions The paratope is the part of an antibody which recognizes an antigen, the antigen binding site of an antibody.	Le paratope d'un anticorps en est la partie qui assure la fonction de reconnaissance de l'antigène.
The highest dilution of antigen giving fixation at 3 or 4 with the highest dilution of serum represents 1 unit of antigen.	La dilution la plus élevée de l'antigène donnant une fixation à 3 ou 4 avec la plus haute dilution du sérum représente 1 unité d'anti gène.
Access to the Community antigen and vaccine bank	Accès à la banque communautaire de vaccins et d antigènes
Split influenza virus inactivated, containing antigen equivalent to	Vaccin grippal fragmenté inactivé, contenant l antigène analogue à
Split influenza virus, inactivated, containing antigen equivalent to	Vaccin grippal fragmenté inactivé, contenant l antigène analogue à
Benign prostatic hyperplasia, prostatitis, prostatic specific antigen increased	dysménorrhée, kyste ovarien,
Split influenza virus, inactivated, containing antigen equivalent to	Vaccin grippal fragmenté inactivé, contenant l antigène analogue à
Split influenza virus inactivated, containing antigen equivalent to	Vaccin grippal fragmenté inactivé, contenant l antigène analogue à
Hepatitis B virus surface antigen recombinant (S protein)	C 60 UI Anatoxine tétanique 4 UI Souche pertussis de Bordetella inactivée Antigène de surface du virus de l hépatite B recombinant (protéine S) Polysaccharide de type b Haemophilus influenzae
r Hepatitis B surface antigen (rDNA) 2, 3	lus 4 UI Souche Bordetella pertussis inactivée2 Antigène de surface de l hépatite B2 (ADNr) 3 Polyoside d Haemophilus influenzae type b
r Hepatitis B surface antigen (rDNA) 2, 3	lus Souche Bordetella pertussis inactivée2

Afficher cette page en français