Translation of "target a market" to French language:

Dictionary English-French

Market - translation :

Marché

Target - translation :

Cible

Target a market - translation :

Cibler un marché

Keywords : Puces Supermarché Bourse Marché Vente Cible Cible Cibler Cibles Objectif

Examples (External sources, not reviewed)

Target market	Marché ciblé
Market Infrastructure Oversight TARGET	Infrastructure de marché Surveillance TARGET
Divisions Market Infrastructure Oversight TARGET	Divisions Infrastructure de marché Surveillance TARGET
A 10 market share by 2020 would be a realistic target.	La fixation d'un niveau de 10 du marché d'ici à 2020 apparaît un objectif réalisable.
A 10 market share by 2020 would be a realistic target.	La fixation d'un niveau de 10 du marché d'ici à 2020 apparaît un objectif réalisable.
Divisions Market Integration Oversight TARGET and Collateral TARGET2 Securities	Divisions Intégration des marchés Surveillance TARGET et garanties TARGET2 Titres
The target date for the internal market is 1992.	En ce qui concerne la réalisation du marché intérieur, on a cité comme objectif 1992.
The target market is as tempting as it can get.	Le marché ciblé est aussi tentant qu'il peut l'être.
Conscious that he's a target up off the market, they marked him with an X.	Conscient qu'il est une cible sur le marché, ils le marque d'un X.
Eurosystem 's TARGET and CCBM services support euro and money market	Le système TARGET de l' Eurosystème et le CCBM contribuent au fonctionnement du marché monétaire en euros .
iqrashoukat aamnaaqeel's target market People that support racism slavery and a disgustingly crude sense of humor.	iqrashoukat le marché cible de aamnaaqeel les gens qui soutiennent le racisme, l' esclavage et un sens de l'humour cru au point d'en être dégoûtant.
So far, most fairness creams in the Indian market usually target female consumers.	Jusqu'ici, la plupart des produits teint clair sur le marché indien sont destinés aux consommatrices.
Money market transactions result in payments that , again , are largely settled through TARGET .	Les opérations effectuées sur le marché monétaire se traduisent par des règlements qui sont , eux aussi , principalement effectués via TARGET .
2nd lowest transposition deficit for Internal Market rules (well below the 1.5 target)	Deuxième plus faible déficit de transposition des règles relatives au marché intérieur (largement inférieur à l'objectif de 1,5 )
The large internal market The stakes and Annex 2. The 1992 target 3.	Le grand marché intérieur L'enjeu Annexe 2.
job market imperatives associated with the target group of Objectives 3 and 4.	des besoins qui s'expriment sur le marché du travail eu égard à la population concernée par les objectifs n 3 et 4.
It would be a most serious obstacle, I think, to the realization of the internal market on target.	Je ne puis que me rallier à ce qui, d'après ce que je comprends, constitue l'objet principal des travaux de M. Prout et de la commission du règlement et des pétitions, à savoir que la procédure est une procédure de coopération, et non une procédure de conflit. Je juge ce point primordial.
But the target for 1992, the completion of the internal market, does give the proposal a new stimulus.	De toute manière, Monsieur le Président, comment pourrait on appliquer un principe contraire aux Lloyds?
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component	TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component
New legislation has been introduced and measures are being implemented which target a number of key labour market problems .	De nouveaux textes législatifs sont entrés en vigueur et des mesures spécifiques visant certains problèmes clés du marché du travail sont en train d' être mises en œuvre .
We have set ourselves the year 2005 as a target date for an integrated internal market in financial services.	Nous avions fixé l' an 2005 comme date butoir pour l' intégration du marché intérieur des services financiers.
Any target can be justified as being a planned target or being closed to a planned target.	N'importe quelle cible bombardée peut être décrite comme étant une cible planifiée ou à proximité d'une cible planifiée.
To continue to remain attractive , TARGET has to meet present and future market needs .	Afin de rester attrayant , Target doit répondre aux besoins actuels et futurs du marché .
2nd highest transposition deficit for Internal Market directives (more than double the 1.5 target)	Deuxième plus important déficit de transposition des directives marché intérieur (plus du double de l'objectif de 1,5 )
WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ?	LE DEMANDEUR ÉTAIT IL PARTICIPANT ÉMETTEUR À TARGET OU PARTICIPANT RÉCEPTEUR À TARGET ?
CONTINGENCY MEASURES FOR SYSTEMICALLY IMPORTANT PAYMENTS IN TARGET Owing to the TARGET system 's pivotal role in the market and its broad market coverage , suitable protection against a wide range of threats is essential for the reliable and smooth functioning of the system .	LES PROCÉDURES DE SECOURS POUR LES PAIEMENTS D' IMPORTANCE SYSTÉMIQUE DANS TARGET Compte tenu du rôle clé de Target sur le marché et de sa large couverture de marché , une protection efficace contre une large palette de risques est essentielle à la fiabilité et au bon fonctionnement du système .
Furthermore, it was not apparent why a market economy investor would require a certain target profit if he invested in a profitable company.	On se demande également pourquoi un investisseur opérant dans une économie de marché exigerait un bénéfice précis s'il investit dans une entreprise rentable.
A permanent improvement in the job relevant skills of the target groups and their labour market prospects will take time.	Le renforcement permanent des compétences spécifiques nécessaires pour un emploi donné chez les groupes cibles et l amélioration de leurs perspectives sur le marché du travail demanderont du temps.
(3) Target active labour market measures better on the long term unemployed and young people.	(3) mieux cibler les mesures d activation sur les chômeurs de longue durée et les jeunes
TARGET component TARGET components TARGET component	TARGET component TARGET components TARGET component
Add a Target	Ajout d'une cible
Remove a Target	Suppression d'une cible
Add a target	Ajout d'une cible
Remove a target	Suppression d'une cible
A mobilising target	Un objectif mobilisateur
a) Barcelona target	a) Objectif de Barcelone
Any properties set for a target apply to that target only. A target also inherits properties from its containing group.	Toutes propriétés définies pour une cible ne s'applique qu'à cette cible. Une cible hérite également des propriétés du groupe auquel elle appartient.
Any properties set for a target apply to that target only. A target also inherits properties from its containing group.	Toute propriété définie pour une cible ne s'applique qu'à cette cible. Une cible hérite également des propriétés du groupe auquel elle appartient.
The large internal market the context The large internal market the stakes Annex The large internal market the 1992 target Outlook and the role of the European Parliament	Le grand marché intérieur Contexte Le grand marché intérieur L'enjeu Annexe Le grand marché intérieur L'objectif 1992 Les perspectives et le rôle du Parlement européen
4.2 The EESC supports the Commission in its endeavour to formulate a binding target of a 5.75 market share for biofuel by 2010.	4.2 Le Comité soutient la Commission européenne dans ses efforts visant à formuler de manière contraignante l'objectif de porter à 5,75 d'ici à 2010 la part de marché des biocarburants.
4.3 The EESC supports the Commission in its endeavour to formulate a binding target of a 5.75 market share for biofuels by 2010.	4.3 Le Comité soutient la Commission européenne dans ses efforts visant à formuler de manière contraignante l'objectif de porter à 5,75 d'ici à 2010 la part de marché des biocarburants.
A substantial effort must be mounted to equip people with adequate qualifications for the labour market, especially socially disadvantaged target groups.	Des efforts importants doivent être déployés à cet égard, en particulier auprès des groupes cibles socialement défavorisés, de manière à leur fournir les qualifications requises pour pouvoir s insérer dans le marché du travail.
Select ProjectAdd Target and a dialog to add a new target will popup.	choisissez ProjetAjouter une cible pour faire apparaître une boîte de dialogue,
The target group is refugees and immigrants either already in the Danish labour market or unemployed.	Le groupe cible est celui des réfugiés et des immigrants qui sont déjà dans le marché du travail ou qui sont chômeurs.
Since TARGET offers a real time settlement service in central bank money and broad market coverage , it also attracted a variety of other payments .	Du fait qu' il offre un service de règlement en temps réel en

Afficher cette page en français