Translation of "tanker ship" to French language:

Dictionary English-French

Ship - translation :

Navire

Tanker - translation :

Pétrolier

Tanker ship - translation :

Navire-citerne

Keywords : Navire Vaisseau Bateau équipage Bord Pétrolier Citerne Tanker Ravitailleur Cargo

Examples (External sources, not reviewed)

A ship which conveys oil is called an oil tanker.	Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker.
A ship that transports oil is called an oil tanker.	Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker.
We can only be thankful that this time it was a coal ship not an oil tanker.	On ne peut qu'être soulagé d'apprendre qu'il s'agissait cette fois d'un vraquier et non d'un pétrolier.
Tanker trailers and tanker semi trailers	autres, pour usages médicaux, chirurgicaux ou vétérinaires
Tanker trailers and tanker semi trailers	optiques
Tanker trailers and tanker semi trailers	DE Allemagne
Another example of a pirated ship is that of the merchant vessel Feisty Gas, a liquefied petroleum gas tanker. On 10 April 2005, Somali pirates seized the ship and crew.	Autre exemple d'acte de piraterie le 10 avril 2005, le méthanier Feisty Gas a été capturé par des pirates, avec son équipage.
from a ship of 400 tons gross tonnage and above other than an oil tanker and from machinery space bilges excluding cargo pump room bilges of an oil tanker unless mixed with oil cargo residue	en ce qui concerne les navires d'une jauge brute égale ou supérieure à 400 tonneaux, autres que les pétroliers, et en ce qui concerne les pétroliers, pour les cales de la tranche des machines, à l'exclusion des cales de la chambre des pompes à cargaison à moins que leurs effluents ne soient mélangés avec des résidus de cargaison d'hydrocarbures
'double hull oil tanker' means an oil tanker	pétrolier à double coque
Any discharge into the sea of oil or oily mixture from any oil tanker and any ship of 400 tons gross tonnage and above other than an oil tanker shall be prohibited while in a special area.	Il est interdit à tout pétrolier, ainsi qu'à tout navire d'une jauge brute égale ou supérieure à 400 tonneaux autre qu'un pétrolier, de rejeter à la mer des hydrocarbures ou des mélanges d'hydrocarbures pendant qu'il se trouve dans une zone spéciale.
Activists from US based Sea Shepherd maintain that the 8,000 tonne factory ship Nisshin Maru rammed two of the organization's vessels, the Bob Barker and the Steve Irwin, as well as its own refueling ship, the South Korean tanker ship Sun Laurel.	Des militants de Sea Shepherd, une organisation basée aux États Unis, maintiennent que le navire usine de 8 000 tonnes Nisshin Maru a violemment percuté deux des navires de l'organisation, le Bob Barker et le Steve Irwin, ainsi que son propre navire ravitailleur, le pétrolier sud coréen Sun Laurel.
Aframax tanker	Pétrolier Aframax
Tanker trailers and tanker semi trailers, not designed for running on rails	Remorques citernes ne circulant pas sur rails
Tanker trailers and tanker semi trailers, not designed for running on rails	Mouvements de montres complets, non assemblés ou partiellement assemblés (chablons), à balancier spiral
L 100 tanker	Avion citerne L 100
35.000 dwt tanker	Transporteur 35 000 dwt
Aframax oil tanker	Pétrolier Aframax
Repeated disasters like the oil tanker off Sines, in Portugal, ought to be considered jointly by a serious inquiry. This ship was flying the Cypriot flag.	Santos, Maria (V). (PT) Monsieur le Président, la proposition de résolution que nous déposons est identique, dans ses considérants et dans ses propositions à celle de notre collègue Coimbra Martins du Groupe socialiste.
In particular, in recent years there has been a dramatic increase in tanker and fast passenger ship traffic in the Baltic Sea off Estonia and Russia.	Dans la mer Baltique, notamment, près de l' Estonie et de la Russie, le trafic de pétroliers et de navires rapides pour le transport des passagers a fortement augmenté ces dernières années.
(f) New tanker designs18	f) Nouveaux modèles de pétroliers18
3.700 dwt chemical tanker	Transporteur de produits chimiques 3 700 dwt
35 000 dwt tanker	Transporteur 35 000 tpl
46.000 dwt chemical tanker	Transporteur de produits chimiques 46 000 dwt
A well maintained single hull tanker is safer than a badly maintained double hull tanker.	Un pétrolier à simple coque bien entretenu est plus sûr qu'un pétrolier à double coque mal entretenu.
One L 100 fuel tanker	Un avion ravitailleur L 100
3 700 dwt chemical tanker	Transporteur de produits chimiques 3 700 tpl
46 000 dwt chemical tanker	Transporteur de produits chimiques 46 000 tpl
4 container ships 48880 NT 1 oil tanker of 41316 NT 1 oil tanker of 105889 NT	4 porte conteneurs 48880 NT 1 pétrolier de 41316 NT 1 pétrolier de 105889 NT
'oil tanker' means an oil tanker as defined in Regulation 1.5 of Annex I to MARPOL 73 78	pétrolier , un pétrolier tel qu'il est défini dans la règle 1.5 de l'annexe I de MARPOL 73 78
The Pissing Tanker https t.co udhbE9IWhf	Le Pissing Tanker https t.co udhbE9IWhf Nishant Dahiya ( nprnishant) 2 mai 2014
A new oil tanker was launched.	On a lancé un nouveau pétrolier.
One L 100 heavy transport tanker	Un avion ravitailleur de transport lourd L 100
double hull oil tanker shall mean	pétrolier à double coque
the tanker is proceeding en route	le pétrolier fait route
(b) in the case of water supplied from a tanker, at the point at which it emerges from the tanker	(b) pour les eaux fournies à partir d'un camion citerne ou d'un bateau citerne, au point où elles sortent du camion citerne ou du bateau citerne
Ship ahoy, ship ahey ship ahigh	Ohé du navire Ohé du navire
Ship? Ship?	Le navire ?
There was even a gas tanker burned.	Il y avait même un réservoir d'essence brûlé.
Five months earlier, more than 200 gallons of oil had spilled into the sea at Pockwood Pond, Tortola, during a ship to shore hose operation from an oil tanker to a gas station.	Cinq mois plus tôt, plus de 750 litres de pétrole s'étaient déversés dans la mer à Pockwood Pond, Tortola, lors d'une opération de raccordement entre un pétrolier et une station d'essence.
The huge tanker has just left the dock.	Le pétrolier géant vient de quitter le bassin.
We built the largest oil tanker in history.	Nous avons construit le plus grand pétrolier qui ait jamais existé.
the tanker is not within a special area	le pétrolier n'est pas dans une zone spéciale
Ship ahoy, ship ahey ship ahigh Who wants one?	Qui en veut?
Ship ahoy! Ship ahoy!	Ohé, du navire !
Ship ahoy! Ship ahoy!	Ohé du bateau !

Afficher cette page en français