Translation of "sweet little girl" to French language:

Dictionary English-French

Girl - translation :

Fille

Little - translation :

Peu

Sweet - translation :

Doux

Sweet little girl - translation :

Petite fille douce

Keywords : Jolie Copine Filles Cette Jeune Petites Petits Petite Petit Trop Sucré Adorable Douce Doux Gentille

Examples (External sources, not reviewed)

A sweet girl.	Gentille.
She's a sweet girl.	C'est une gentille fille.
You're a sweet girl.	Vous êtes une fille douce.
A fair, sweet girl.	Une belle et douce fille.
My sweet love, my little dove, my sweet little flower.	Mon amour, ma colombe... ma petite fleur !
My little girl, my little girl	Ma petite fille, ma petite fille
Sweet little baby	Mon petit bébé
Sweet little Charlotte.	Gentille petite Charlotte.
Who was that sweet girl in tears?	Qui étaient cette jolie fille, en larmes...
A sweet little snail.	Un petit chat.
You sweet little cutie!	Jolie petite chose !
You sweet little dears.	Chères petites canailles !
You sweet little child.	Mon petit enfant chéri.
Mother, you're the same sweet girl I married.	Tu es bien la même fille charmante que j'ai épousée.
Is this your little girl? Yes, that's my little girl.	C'est votre fille?
Little girl	On va où ?
No, my little sweet potato.	Non, ma petite patate douce.
Oh, your sweet little child.	Oh, tu es une enfant adorable.
Letters with sweet little secrets	Des lettres avec de doux petits secrets
She's a sweet little dove.	Oh, non! C'est une vraie petite colombe.
His sweet little innocent wife.	Sa douce et innocente petite femme.
Poor sweet and lovely girl. Don't you think, judge?	Une si adorable petite fille, n'estce pas, Juge ?
Why not go back to being a sweet girl?	Pourquoi ne pas redevenir une chic fille ?
Long live the Canadian girl and her sweet pretty eyes	Vive la Canadienne et ses jolis yeux doux
Long live the Canadian girl and her sweet pretty eyes	Vive la Canadienne Et ses jolis yeux doux !
So they're really sweet little guys.	Alors ce sont vraiment des petites créatures adorables.
This is a sweet little bus.	C'est une bonne petite voiture.
You bet your sweet little ass.	Vous pouvez parier que...
Your little girl!	Et ta fille?
Little girl Why?	Pourquoi ?
A little girl.	Une petite fille.
My little girl.	Ma petite fille...
My little girl...	Je vous en supplie!
A little girl in a little garden.	Une petite fille dans un petit jardin.
There was a little girl, and that little girl was crying and was terrified.	Il y avait une petite fille, et cette petite fille pleurait et était terrifiée.
A little glass of sweet, won't you?	Un petit verre de doux, veux tu?
Molly, my love, sweet, darling little pussy.	Mon amour... Continue, ma douce !
So this is Charlie's sweet little sister.	Alors, vous êtes la charmante sœur de Charlie ?
A little sweet talk will do it.	Si tu sais lui parler, ...tu arriveras.
And that little boy, wasn't he sweet?	Ce petit garçon était si mignon !
You're a sweet little hyena, aren't you?	Tu es une petite hyène, toi.
Ninon's little heart Is tender and sweet	Le petit coeur de Ninon
The little girl sleeps.	La petite fille dort.
Where's my little girl?	Où est ma fille ?
And the little girl?	Un café. Et toi ?

Afficher cette page en français