Translation of "supernatural power" to French language:

Dictionary English-French

Power - translation :

Supernatural - translation :

Supernatural power - translation :

Keywords : électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant Surnaturel Surnaturelle Surnaturels Surnaturelles Pouvoirs

Examples (External sources, not reviewed)

His power of deduction is almost supernatural.	Ses facultés de déduction sont énormes.
(1999) Patrons of Shamanic Power La Venta's Supernatural Entities in Light of Mixe Beliefs .	Tate, Carolyn E. (1999) Patrons of Shamanic Power La Venta's Supernatural Entities in Light of Mixe Beliefs .
Supernatural?	Surnaturel?
They were moving away from supernatural explanations, and they were rejecting things like a supernatural concept of power, where it transmitted because of a very vague concept of birthright.	Ils s'éloignaient des explications surnaturelles, et ils rejetaient des choses telles que l'idée surnaturelle de pouvoir transmis à cause d'une vague idée de droit de naissance.
Supernatural, perhaps.	Surnaturelles, peutêtre.
I encourage other female skeptics to join me and embrace the supposed supernatural power of their breasts.	J'encourage les autres filles sceptiques à faire comme moi et à accepter avec plaisir les supposés pouvoirs super naturels de leurs seins.
The Prince of Darkness is their ally and lends them supernatural power among the living and the dead.	Le prince des ténèbres est leur allié. Il leur donne un pouvoir surnaturel au royaume des vivants.
It's supernatural Extraterrestrial	C'est surnaturel, extraterrestre
It's supernatural Extraterrestrial	Tu es un alien, ton toucher est différent
It's supernatural Extraterrestrial	Extraterrestre Tu es un alien, ton toucher est différent
Real, not supernatural.	Et pas de balivernes.
Real, not supernatural.	Et pas de balivernes.
Thus were explained so many apparently supernatural occurrences, and which all proved the generosity and power of the captain.	Ainsi s'expliquaient tant d'incidents qui devaient paraître surnaturels, et qui, tous, attestaient la générosité et la puissance du capitaine.
There exist supernatural beings.	Il existe des êtres surnaturels.
He believes in the supernatural.	Il croit au surnaturel.
The supernatural goat followed her.	La chèvre surnaturelle la suivait.
Presumably, they mean something supernatural.	Je suppose qu'ils pensent à quelque chose de surnaturel.
That is a supernatural explanation.	C'est l'explication surnaturelle.
We're talking supernatural stuff now.	On parle de trucs surnaturels maintenant.
All you have to do is prove any paranormal, occult or supernatural event or power of any kind under proper observing conditions.	Tout ce que vous avez à faire est de prouver n'importe quel événement paranormal, occulte ou surnaturel de n'importe quel type sous des conditions d'observations contrôlées.
You mean that the thing is supernatural?	Vous voulez dire qu il s agit d une chose surnaturelle ?
These incidents are, so to speak, supernatural	Ces faits sont pour ainsi dire surnaturels...
It is a supernatural miracle of God.	C'est un miracle surnaturel de Dieu.
Me? I just have no supernatural abilities.	Moi?Je n'ai tout simplement aucune capacité supernaturelle.
Aquinas on Nature and the Supernatural , ch.	Aquinas on Nature and the Supernatural , ch.
This association has reinforced the fox's supernatural significance.	Cette association a renforcée l'importance surnaturelle du renard.
Aku himself is supernatural, as is Jack's sword.	Aku est le principal ennemi de Jack.
As a non believer, I am bound to treat such claims with skepticism. But the moral power of religious faith does not need a supernatural explanation.	En tant que non croyant, je suis forcé de prendre ce type de revendication avec scepticisme le pouvoir moral de la foi religieuse n'a pas besoin d'explications surnaturelles.
Then you are yourself inclining to the supernatural explanation.	Tiens ! Vous penchez maintenant pour une explication surnaturelle ?
Can it be possible that our island is supernatural?	Se pourrait il que notre île fût surnaturelle?
Transmitted 16.6.81) Supernatural Thing (Richard Skinner Show Recorded 4.6.81.	Transmitted 16.6.81) Supernatural Thing (Richard Skinner Show Recorded 4.6.81.
There must be something supernatural. It seems so spooky.	Il y a sûrement quelque chose de surnaturel, cela semble si bizarre.
That is the pure spiritual dimension beyond nature, supernatural.	Qu'est ce que c'est un second pain? en double alors ils lui ont dit mais ca va pourrir!
Nor does faith have to be in a supernatural being.	En outre, la foi ne trouve pas uniquement son origine dans un être surnaturel.
Boy, you're an alien Your touch are foreign It's supernatural	Prends moi Je veux être ta victime, prête pour un enlèvement
Natural Causes and Supernatural Seemings, Kegan, Paul, Trench Co., 1886.	Kegan, Paul 1886 Natural Causes and Supernatural Seemings.
It sounds like a lot of supernatural baloney to me.	On dirait des foutaises surnaturelles.
The ancients endowed her with many supernatural powers, Mr. Chan.	Les Anciens lui attribuaient de nombreux pouvoirs surnaturels, Mr. Chan.
You'll admit Dr. Mortimer, there is nothing supernatural about this?	Rien de surnaturel làdedans.
My friend, we must not attempt to understand the supernatural.	Mon ami... il ne faut pas tenter de comprendre le surnaturel.
I will add that the unknown appears to possess means of action which border on the supernatural, if in the events of practical life the supernatural were recognizable.	J'ajouterai que cet inconnu me paraît disposer de moyens d'action qui tiendraient du surnaturel, si dans les faits de la vie pratique le surnaturel était acceptable.
Zhang Heng viewed these astronomical phenomena in supernatural terms as well.	Zhang Heng voyait ces phénomènes astronomiques dans des termes surnaturels.
There is a wolf wandering about, but not the supernatural one.	Il y a un loup qui erre, mais il n'est pas surnaturel.
A supernatural one. And what's more, in the Natural Science classroom.	Un homme surnaturel que vous avez vu en classe de sciences naturelles.
Thai movies have depicted supernatural beliefs that fetuses have black magic powers.	Les films thaïlandais ont décrit des croyances selon lesquelles les fœtus ont des pouvoirs surnaturels.

Afficher cette page en français