Translation of "summed over" to French language:

Dictionary English-French

Over - translation :

Summed over - translation :

Keywords : Terminé Partout Là-bas Fini Encore

Examples (External sources, not reviewed)

He summed up	Il poursuit
Website Florida Diario summed it up	Le site Florida Diario résume
Igor Ignatenko summed it all up	Igor Ignatenko a résumé
These rules are summed up below.	Ces dispositions sont résumées ci après.
Kunle Durojaiye summed up the general sentiment	Kunle Durojaiye a résumé le sentiment général
Kris Haamer summed up the Lisbon event	Kris Haamer a décrit la manifestation de Lisbonne
Tobacco land just about summed it up.	Cela porte un nom pays du tabac.
Max Siollun summed up the predicament as follows	Max Siollun justifie sa position comme suit
He summed it up, really, at a dinner.	Il l'a résumée, en fait, lors d'un dîner.
TV personality Vladimir Solovyov summed up the sentiment	La personnalité télévisuelle Vladimir Solovyov a résumé le sentiment
Blogger Nathan Lustig summed it up last year	Le blogueur Nathan Lustig l a récapitulé l année dernière
It can be summed up in one sentence	On peut la résumer en une phrase
We summed it up in one word, fast.	Cela s'est résumé en un seul mot, rapide.
This debate, I think, has summed it up.	Je pense que ce débat l'a résumé.
The human rights organisation summed the situation up as follows it is the foxes that are having to watch over the chicken' s eggs.	L'organisation de défense des droits de l'homme l'a résumée comme suit ce sont les renards qui doivent veiller sur les ufs de poule.
Then they went over all the trifling events of that far off existence, whose joys and sorrows they had just summed up in one word.	Alors, ils se racontèrent les petits événements de cette existence lointaine, dont ils venaient de résumer, par un seul mot, les plaisirs et les mélancolies.
Robin Tennant Wood summed up on The Conversation blog	Robin Tennant Wood a résumé sur le blog de The Conversation
This is how Marcin Piotr Kowalczyk summed it up	Voici comment Marcin Piotr Kowalczyk a résumé les faits
He summed up how he sees the Australian community s views	Il a résumé sa vision des idées de la communauté Australienne
Klang MP Charles Santiago summed up the legacy of Irene	Klang MP Charles Santiago résume ainsi l'héritage d'Irène
Alberto Anguiano ( Dr_LAAG) summed up the news in one tweet	Alberto Anguiano ( Dr_LAAG) a résumé la nouvelle dans un seul tweet
It was a dirty victory,' Martin Jol summed things up.	Ça a été une sale victoire , résumait Marin Jol.
He summed it up as the slave trade writ large.	Il l apos a résumé en le qualifiant de traite d apos esclaves à grande échelle.
2.10 The reason of this revision is summed as follows	2.10 Cette révision vise à
2.9 The reason of this revision is summed as follows	2.9 Cette révision vise les objectifs suivants
Finally, the NITV blog summed up the importance of the conference	Pour finir, Mitchell Stanley , sur le blog de NITV, résume bien l'importance de la conférence
Iranian Blogger Z8tun summed up the situation about two years ago	Le blogueur iranien Z8tun a résumé la situation d'il y a deux ans
Twitter user Ottou Sydney Olivier summed it up when he said	Sur le réseau social Twitter, un utilisateur résume
Fake internet personality Lev Sharansky summed up the sentiment, wryly tweeting	Le personnage internet imaginaire Lev Charanski a résumé ce sentiment dans son tweet ironique
Finally, in November Natalia Ponce summed up her strength on Twitter	Finalement, Natalia Ponce est très claire sur son compte Twitter
africareview summed up the case in a few, yet meaningful words	africareview résume le cas en peu de mots, mais significatifs
KABOBfest's Mohammad, who is based in Palestine, summed up the day's events.	Mohammad, qui blogue sur KABOBfest, et se trouve en Palestine, a résumé les événements de la journée noire.
Lhuvuka's website has an article that claims the conflicts were summed up	Sur le site de Lhuvuka, un article résume le conflit
And it was Kencho Namgyal who summed it best when he said	C'est Kencho Namgyal qui a le mieux résumé la situation en disant
Eran Shlomi of Israel summed up the situation succinctly in a conversation.	Eran Shlomi, israélien, a résumé la situation de manière succincte dans un entretien.
Policy analyst Dmytro Potekhin summed it all up on his Facebook page	Le politologue Dmytro Potekhin résume sur sa page Facebook
Dictatorship can be summed up by shut up! , democracy by keep talking .	La dictature c'est ferme ta gueule , la démocratie c'est cause toujours .
4. The measures to be adopted could be summed up as follows	4. Les mesures à adopter peuvent être résumées comme suit
The benefits of ICT and e government could be summed up as	En résumé, les avantages des TIC et du cybergouvernement sont les suivants
The charges in this particular case may be summed up as follows.	J'ai reçu, dans les conditions prévues par le Règle ment, les candidatures de MM. Francisco Antonio Lucas Pires et Manuel Medina Ortega.
The problem may be summed up in one word, it is development.	Le problème se résume en un seul mot, c'est le développement.
The new elements since the Sernam 1 decision are summed up below	Les éléments nouveaux intervenus après la décision Sernam 1 sont résumés ci dessous
The Narcicyst, an Iraq rap musician, summed up his feelings in MJ titles	The Narcicyst, un musicien irakien de rap a résumé ses sentiments à l'aide des titres des chansons de MJ
Asmaa Aly summed Heba's dilemma saying عن فتاة سلبوا حريتها في تقرير مصيرها	Asmaa Aly a résumé le dilemme de Heba ainsi عن هبة نج عن فتاة سلبوا حريتها في تقرير مصيرها
A male online commenter summed up the laudable evolution of Taiwan's political scene	Autre commentaire en ligne d'un homme qui résume ainsi l'évolution louable de la scène politique dans ce pays

Afficher cette page en français