Translation of "suggest to provide" to French language:
Dictionary English-French
Provide - translation : Suggest - translation : Suggest to provide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I suggest we provide written replies. | Je vous propose que ces réponses vous soient fournies par écrit. |
| I therefore suggest that we provide for both eventualities. | Je souhaiterais donc que l'on prévoie les deux possibilités. |
| We suggest an interinstitutional agree ment and ask the Member States to provide us with information. | Nous proposons un accord interinstitutionnel et nous demandons aux Etats membres de nous donner des informations. |
| I just want to suggest to Rakhine organisations to provide detailed historical facts and proofs (regarding the Rohingya issue). | Je souhaite simplement suggérer aux organisations de l'état de Rakhine de fournir un état détaillé des faits historiques et des preuves (sur le problème des Rohingya). |
| Estimates suggest that, for developing countries alone, liberalization could provide up to US 6 trillion in additional income. | On estime que la libéralisation pourrait entraîner, pour les seuls pays en développement, une hausse des revenus allant jusqu'à 6 000 milliards de dollars É. U. |
| You suggest that the Charter could provide the springboard for a future constitution, and why not. | Vous suggérez que la Charte soit le point de départ d'une future constitution, pourquoi pas. |
| Encouraging developments in several countries suggest that whale spotting expeditions for tourists can provide a profitable economic alternative to whaling. | Plusieurs pays organisent des visites touristiques qui représentent une alternative économique intéressante à la chasse à la baleine. |
| We must also suggest concrete measures to the Central American governments to provide support from the Community, not necessarily in an institutionalized form. | Les populations de l'Amérique centrale ont suffisamment souffert. |
| I suggest that Lantern provide a mutual connection mode as some users from outside China also want to get access to information in mainland China . | Je propose que Lantern fournisse un mode de connexion réciproque, puisque certains utilisateurs à l'étranger veulent aussi accéder à du contenu publié en Chine continentale . |
| Suggest change to panda. | Suggestion de remplacement le Panda. |
| Permit us to suggest perfumes | Cléopâtre subjuguait les cœurs |
| Are you trying to suggest...? | Tu insinues... ? |
| ... Iventuredto suggest to Mr. Chipping... | je m'etais aventure a parler... |
| Suggest | Suggérer |
| Suggest | Mots suggérés 160 |
| I suggest that he now go home and prepare legislation to provide for standards on motor vehicle exhausts which match those of the USA and Japan. | Tous ceux qui souhaitent une directive convenable, responsable et adaptée à l'environnement, peuvent le montrer en soutenant notre proposition de rejet de la position commune. |
| Did they suggest it to them? | Est ce qu'ils se sont transmis cette injonction? |
| Suggest that to them, Madame Palacio. | Suggérez leur cela, Madame Palacio. |
| Have you got anything to suggest? | Que suggérezvous ? |
| Suggest we go to saddling stall. | Je suggère de nous diriger vers l'écurie de préparation. |
| What I want to suggest is... | Je vous conseille de... |
| Suggest it. | Suggérezle. |
| Suggest something. | Aidezmoi. |
| The minister didn t provide details about the planned amendment but recent trends in legislation suggest that it could lead to the passage of a more restrictive law. | Si le ministre n'a pas donné davantage de détails quant aux amendements prévus, les tendances de la législation singapourienne en la matière suggèrent qu'il pourrait s'agir d'un durcissement de la loi. |
| In support of their request, they shall provide all documents or information they have obtained, which suggest that the supplier's declaration is inaccurate. | À l appui de leur demande, elles fournissent tous les documents ou renseignements obtenus qui font penser que la déclaration du fournisseur était inexacte. |
| and what was there to suggest otherwise? | Qu'y avait il pour me suggérer autre chose ? |
| Well, I'd like to suggest that rather | Ce que je suggère, c'est qu'avant de ... |
| Some users tried to suggest some solutions | Quelques utilisateurs tentent de suggérer des solutions |
| Nobody was able to suggest a solution. | Personne n'était capable de proposer une solution. |
| I suggest trying to get some sleep. | Je suggère d'essayer de prendre un peu de sommeil. |
| We were going to suggest a compromise. | On allait proposer un compromis. |
| I suggest that you talk to Tom. | Je te suggère de parler à Tom. |
| But I have nothing better to suggest. | Mais j'ai rien de mieux, quoi, voilà. |
| I would not like to suggest that. | N'a t on pas le courage de le dire? |
| I would therefore suggest to the Commission | Néanmoins, j'espère qu'on se rendra compte qu'il convient, pour cela, d'attendre le début de la prochaine campagne de production. |
| I understand. I simply wanted to suggest... | Je voulais vous proposer... |
| I was just going to suggest that. | J'allais le suggérer. |
| suggest possible replacements | suggérer des remplacements possibles |
| Suggest complete addresses | Suggérer la complétion de l'adresse |
| Suggest New Filename | Suggérer un nouveau nom |
| Suggest New Name | Suggérer un nouveau nom |
| Suggest automatic display | Suggérer un affichage automatique |
| Suggest automatic display | Suggérer l'affichage automatique |
| Suggest a category | Juste la catégorie |
| SUGGEST GOlNG ELSEWHERE... | Suggestion faire quelque chose |
Related searches : Suggest To Invite - Nothing To Suggest - Try To Suggest - Suggest To Apply - Suggest To Start - Suggest To Keep - Suggest To Discuss - Suggest To Delete - Suggest To Remove - Suggest To Take - Suggest To Friends - Suggest To Avoid - Seems To Suggest
