Translation of "sucking down" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Vers le bas

Sucking - translation :

Succion

Sucking down - translation :

Sucer vers le bas

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Sucer Suce Suçant Lèche Aspire

Examples (External sources, not reviewed)

Scientists also take advantage of the fact that babies will slow down their sucking when something interests them and resume their fast sucking when they get bored.	Les scientifiques tirent aussi parti du fait que les bébés ralentissent le rythme de leur succion quand quelque chose les intéresse, et reprennent leur rythme rapide quand ils s'ennuient.
Mosquito sucking blood.	Un moustique suçant du sang.
Quit sucking your clackers, you.	Arrête de te sucer les dents, toi.
Stop sucking up to the teacher.	Arrête de faire de la lèche au prof !
Stop sucking up to the teacher.	Arrêtez de faire de la lèche au prof !
Stop sucking up to the teacher.	Arrête de faire de la lèche à la prof !
Stop sucking up to the teacher.	Arrêtez de faire de la lèche à la prof !
Europe has been built on sucking out the Congo, on sucking out the gold and diamonds of South Africa.	L'Europe s'est construite en extirpant les ressources du Congo, en extirpant l'or et les diamants sud africains.
Europe has been built on sucking out the Congo, on sucking out the gold and diamonds of South Africa.	L' Europe a été construite en extirpant les ressources du Congo, en extirpant l'or et les diamants Sud Africain.
You'd like to be sucking pussy too much!	Et vous aimez aussi trop lécher des minous.
Fatso was sucking around for a little nectar.	Gros lard cherchait à se remplir le ventre.
No one sucking on another woman's husband says God	Nul succion sur le mari d'une autre femme dit que Dieu
The baby is in his crib, sucking on his pacifier.	Le bébé est dans son berceau, à sucer sa tétine.
While you were sucking all that with your mother's milk!	Vous, vous avez sucé ça avec le lait des Le Govain !
Third, the fight against terrorism is sucking up scarce financial resources.	Troisièmement, le combat contre le terrorisme accapare une grande partie des ressources financières rares.
The fights started sucking you dry and the place started falling apart.	Les bagarres ont commencé à vous affaiblir et l'endroit a commencé à se détériorer.
You and Zaboo have been sucking virtual face since the gargoyle fest.	Toi et Zaboo n'avez pas arrêtés de vous embrasser virtuellement depuis la fête des gargouilles.
We sucking on her natural bosom find Many for many virtues excellent,	Nous sucer sa poitrine naturelle à trouver Beaucoup de nombreuses vertus excellentes,
Daehan Group is well known for sucking everything out of small businesses.	Le groupe Daehan est bien connu pour aspirer complètement les petites sociétés.
Let's be clear, vampires are evil, manipulative, blood sucking, monsterous, undead beings.	Soyons clairs, les vampires sont des êtres maléfiques, manipulateurs, des buveurs de sang, de monstrueux morts vivants.
Put quinine on her thumb and she'll stop sucking it quick enough.	Mettez de la quinine sur son pouce.
After Twitter, it had become the sole black hole sucking up my time.	Après Twitter, Facebook était devenu l'unique trou noir dévorant mon temps.
It was still sucking its mother when I found it in the trap.	Il tétait encore sa mère quand je l'ai trouvé dans la fosse.
She has penchant for her pacifier, on which she is always seen sucking.	Elle est également souvent vue en suçant sa tétine rouge.
You're not going to do soul sucking work in your mid 20's.	Vous n'allez pas troquer votre âme à peine la vingtaine.
Should I buy a sucking calf, a normal calf or a heifer today?	Est ce que j'achète un veau de lait, un veau normal, une génisse ?
Newborn babies can't do much, but one thing they're really good at is sucking.	Les nouveaux nés ne savent pas faire grand chose, mais une activité pour laquelle ils sont vraiment doués, c'est téter.
Sucking up to 8 at the expense of the 85 isn't great electoral strategy.	Cirer les pompes de 8 au détriment de 85 , ce n'est pas une super stratégie électorale.
That's my youngest son, sucking the sapp out of the tree, eating my profits.	Et voici mon plus jeune fils, qui suce le jus de l'arbre, mangeant mes profits.
Sucking away our oil and the riches of our country and more importantly our blood.	Qu'ils pompent notre pétrole et les richesses de notre pays et, plus important que tout, notre sang.
They pad along barefooted, with the mud sucking at their heels in the wet parts.	Ils avancent lentement, pieds nus, la boue collant à leurs talons.
Then, when the belt was finished, they went back to their clothes, sucking them for hours.	Puis, quand la ceinture fut achevée, ils se remirent a la toile, la suçant pendant des heures.
tmsruge Time time again I have been quiet on this capacity sucking organization that is Invisible.	tmsruge Je me suis tu à satiété sur cette organisation suceuse de capacités qu'est Invisible.
Some species can also inflate themselves, like pufferfish, by sucking in water in a threat display.	Certains peuvent aussi se gonfler, comme le poisson globe, en aspirant l'eau pour paraître plus gros.
You'll know soon enough when he suddenly... leaps on your back and starts sucking your blood!	Vous le saurez bien assez tôt quand il vous sautera dessus... et se mettra à vous sucer le sang!
sucking it within just several minutes, just going to the other prey, continuing all over the place.	le suce en quelques minutes, et passe à la victime suivante, et continue comme ça un peu partout.
I love sucking the marrow from the bones it's even better than the meat on the bones.	J'adore sucer la moelle des os c'est même meilleur que la viande qu'il y a dessus.
The Web, in some sense, is kind of like a black hole that's sucking up everything into it.	La toile,en un certain sens, est comme une sorte de trou noir, qui absorbe tout.
He entered the ring, sucking a lemon, with Jim Belcher and Caleb Baldwin, the coster, at his heels.	Il entra dans le ring en suçant un citron, suivi de Jim Belcher et de Caleb Baldwin le fruitier.
But I will aggravate my voice so that I will roar you as gently as any sucking dove.	Je vous promets de grossir ma voix, de façon à rugir avec le doux murmure d'une jeune colombe.
It sucking fucks, it fucking sucks, it fucking blows, it's a piece of shit... and I don't like it.	Ça craint, c'est de la merde c'est merdique et ça pue.
Tom Croft also left just before the tour and was replaced by Wayne Southworth (also of Blood Sucking Freaks).	Tom quitta aussi le groupe après cette tournée et fut remplacé par Wayne Southworth (de Blood Sucking Freaks).
In our view, therefore, this ban should apply to all toys, not just those intended for sucking and chewing.	Par conséquent, cette interdiction doit s' appliquer, selon nous, à l' ensemble de ces jouets, et pas seulement aux jouets destinés à être mis en bouche par les enfants.
Another label focusing on the international stoner rock scene was Small Stone Records, which released a number of compilation albums of stoner rock bands doing covers of 1970s music, including (2000), Sucking the 70's (2002), and Sucking the 70's Back in the Saddle Again (2006).	Un autre label, Small Stone Records, cible également la scène stoner rock internationale, en faisant paraître un nombre de compilations de groupes stoner effectuant des reprises musicales de chansons issues des années 1970, comme ' (2000), ' (2002), et (2006).
A steups is a noise that Trinbagonians make by sucking air through their teeth, usually to express annoyance or disapproval.	Le steups est le bruit que font les habitants en aspirant de l'air entre leurs dents, généralement en signe d'énervement ou de désapprobation.

Afficher cette page en français