Translation of "study close out" to French language:

Dictionary English-French

Close - translation :

Fermer

Study - translation :

étude

Study close out - translation :

étudier à proximité

Keywords : Proches Proche Fermer Ferme Presque étudier étude Réviser étudie étudié

Examples (External sources, not reviewed)

Close 'em out.	Fermezmoi ça.
A study carried out for the Commission in September 2007 indicates that the water saving potential is close to 40 in Europe21.	Une étude effectuée par la Commission en septembre 2007 montre que les économies d eau potentielles avoisinent les 40 en Europe21.
Its job is to study current problems and to maintain close contacts between the Ministers in order to prepare their meetings and carry out their instructions.	INTRODUCTION le Conseil assure la participation for melle des Gouvernements des Etats membres au pro cessus décisionnel de la Communauté (art. 2 du Traité de fusion).
Its job is to study current problems and to maintain close contacts between the Ministers in order to prepare their meetings and carry out their instructions.	Il est chargé d'étudier les problèmes en cours et d'entretenir des contacts étroits entre les Ministres afin de préparer leurs réunions et d'exécuter leurs instructions.
Its job is to study current problems and to maintain close contacts between the Ministers in order to prepare their meetings and carry out their instructions.	Sont egale ment d6battues les questions relatives aux droits de I'i'om dtrangdres 6laborent et mettent en oeuvre les d6cisions du Conseil europden qui reldvent de leur compdtence.
Stresses once again the importance, when conducting the study, of close cooperation with	Souligne encore une fois qu'il importe dans la conduite de cette étude de travailler en coopération avec
2.3 The need to review pharmacovigilance legislation was revealed by a close analysis of experience acquired and an independent study carried out in 2004 by the Commission.	2.3 La nécessité de revoir les dispositions sur la pharmacovigilance a été mise en évidence par un examen attentif des expériences acquises avec le système communautaire et par les conclusions d'une étude indépendante lancée par les services de la Commission en 2004.
So we set out to close it.	Alors nous avons travaillé à l'éliminer.
Crossing out Transfer employees (close the company)	Fait Transferer les employés (fermer l'entreprise)
3. Stresses once again the importance, when conducting the study, of close cooperation with	3. Souligne encore une fois qu'il importe dans la conduite de cette étude de travailler en coopération avec
Description The Committee, in close cooperation with the FAO European Forestry Commission, may decide to carry out a study on the outlook for non wood goods and services.	Description Le Comité, en étroite coopération avec la Commission européenne des forêts de la FAO, pourra décider d apos effectuer une étude sur les perspectives des biens et services autres que la production de bois.
We're running out, Pop. You better close up.	C'est fini, papa.
A decision on this will be sought after the close of the study group's work .	Une décision en ce sens sera préparée après conclusion des travaux du groupe d'étude.
This study has never been carried out.	Cette étude n'a jamais été faite.
Turn out all the lights. Close all the windows.	Éteignez les lumières, fermez les fenêtres.
(10 patients out of 268 in APEX study).	509 patients ont reçu l allopurinol à raison de 300 mg 1x jour 10 patients dont la créatininémie était 1,5 et 2.0 mg dl ont reçu 100 mg 1x jour (10 patients sur 268 dans l étude APEX).
Lieutenant Lussan came out of Colonel Hassel's study.	Le Lieutenant Lussan est sorti de la bibliothèque.
Please will you close the door when you go out.	Veuillez fermer la porte en sortant.
Four, close your mouth and slowly pull the spoon out.	Quatre, ferme la bouche et sors la cuillère doucement.
These activities are carried out in close cooperation with OAS.	Elle exerce ces activités en étroite collaboration avec l'OEA.
When you go out tomorrow, you stick close to Scotty.	Quand tu partiras demain, reste près de Scotty.
A study on this problem is being carried out.	Une étude est en cours sur ce problème.
This study was carried out by an independent institute.	Cette étude a été élaborée par un institut indépendant.
In particular, a market study should be carried out.	Il convient notamment de présenter une étude de marché.
When he came close to it, a voice called out, Moses,	Puis, lorsqu'il y arriva, il fut interpellé Moïse!
So this is how they come out close to the end.	Voila ce à quoi ils ressemblaient vers la fin.
I pay very close attention to the comments made out loud.	Je prends bonne note des réflexions que vous avez faites à voix haute.
Close your eyes, and make out you was going to slumber.	Ferme les yeux. Comme si tu dormais.
I can close your show and put you out of business.	Je peux suspendre la revue et vous ruiner.
Watch close and follow any of that gang that comes out.	Ouvrez l'oeil, vous suivrez tous les gars de la bande qui sortiront d'ici.
I reached out to close the shutter, and something touched me.	J'ai essayé de fermer le volet. Quelque chose m'a touché.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.	Les a donc mené une étude plus précise, et il est arrivé à environ 9 000.
A study of forestry clusters should also be carried out.	Il conviendrait également de procéder à une étude de la filière sylvicole.
The last grade equivalency study was carried out in 2000.	La dernière étude des équivalences de classe remonte à 2000.
Note to be fleshed out after the study group meeting	(Observation du rapporteur ce point sera développé après la réunion du groupe d'étude)
The Commission will be carrying out a study in 2006.	La Commission procédera en 2006 à une étude.
The Commission is supposed to be carrying out a study.	Une étude de la Commission était annoncée, elle nous est nécessaire.
We asked for a feasibility study to be carried out.	Nous avons commandé une étude de faisabilité.
A study commissioned by the World Bank in 20008 reveals a close relationship between economic inequality and crime levels.	Une étude promue en l'an 2000 par la Banque mondiale8 met en évidence une étroite relation entre inégalité économique et niveau de criminalité.
Well, it turns out here's the close up of it from 2001.	Et il s'avère que voici le gros plan qui date de 2001.
Close the pin pulled out, the ball wrong here can drop dead	Tais toi du mal six ans. Fermez la goupille retirée, la balle ne va pas ici peut tomber raide mort
A draft agreement was hammered out which came very close to acceptance.	Un projet d accord a finalement été trouvé et a presque été accepté.
You can't get the nitro in close enough to blow her out.	On ne peut pas amener la nitro assez près pour l'éteindre.
His close study of the Bible, together with the happenings in France, persuaded him that he would see Christ's return.	Son étude appliquée de la Bible et les événements en France, le persuadent qu'il va assister au retour du Christ.
The Commission should carry out a quantitative study on this matter.	Il conviendra que la Commission réalise une étude quantitative à cet égard .

Afficher cette page en français