Translation of "structural modifications" to French language:
Dictionary English-French
Structural - translation : Structural modifications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Modifications | Modifications |
Modifications | Modifications |
Modifications | lorsque l'avis de marché envisagé est publié par voie électronique |
Modifications | Pour protéger l'information sur le régime des droits se présentant sous forme électronique, chaque Partie prévoit une protection juridique appropriée et des sanctions juridiques efficaces contre toute personne qui accomplit sciemment, sans autorisation, l'un des actes suivants en sachant, ou en ayant des motifs raisonnables de savoir, que cet acte aura pour effet d'inciter, de permettre, de faciliter ou de dissimuler une atteinte à un droit d'auteur ou aux droits connexes |
The structural modifications which will inevitably be necessary during this period cannot be regarded as the exclusive responsibility of the two German States. | On ne peut accepter que les modifications structurelles qui inévitablement devront être réalisées pendant cette période restent du ressort exclusif de ces deux Etats. |
Technical modifications | Modifications techniques |
Apply modifications | Appliquer les modifications |
Merge modifications | Fusionner les modifications 160 |
Possible modifications | Modifications intermédiaires |
These allotropes, which are different structural modifications or forms of an element, have very similar internal energies but significantly varying densities and crystal structures. | Ces allotropes ont des énergies internes très proches, mais des structures cristallines et des densités très différentes les densités de ces formes allotropes varient de à . |
The Modifications Tab | L'onglet Modifications |
History of modifications | historique des modifications |
Discard all modifications | Abandonner toutes les modifications |
Accepted with modifications | Accepté avec des modifications |
accepted with modifications | accepté avec modifications |
Adopted with modifications | Accepté après modification |
Modifications are inevitable. | Les modifications sont inévitables. |
Implementation of Modifications | Mise en œuvre des modifications |
Check Apply default image modifications to open an image with these modifications in kuickshow . | Cocher Appliquer les modifications d'image par défaut pour ouvrir une image avec ces modifications dans kuickshow . |
MODIFICATIONS OF DATA FORMATS | Les modifications apportées aux formats de données |
Apply default image modifications | Appliquer les modifications d'image par défaut |
Accepted with drafting modifications | Accepté avec des modifications rédactionnelles |
Accepted with minor modifications | Accepté avec de légères modifications |
accepted with slight modifications | acceptation avec légères modifications |
Applications for extensions modifications | Demandes d'extensions modifications |
and Modifications MEDIA Plus | et Modification MEDIA Plus |
Modifications to the Appendix | Article 36 |
Modifications to the approval | Modifications relatives à l'homologation |
MODIFICATIONS TO THE APPROVAL | MODIFICATIONS RELATIVES À L'HOMOLOGATION |
Information and consultation rights are laid down, to ensure that they are fully respected during the pre legislative phase and whenever any structural changes or modifications are made. | Sont ensuite précisés les droits d'information et de consultation, de manière à ce qu'ils soient pleinement respectés lors de la phase précédant la phase législative, ainsi qu'à l'occasion de tout éventuel changement ou transformation structurelle. |
The words mutatis mutandis mean with such modifications as circumstances require or with the necessary modifications . | L'expression mutatis mutandis signifie avec les modifications exigées par les circonstances ou avec les modifications nécessaires . |
I made a few modifications. | J'ai apporté quelques modifications. |
Two fundamental modifications are required. | Deux modifications fondamentales sont nécessaires. |
The modifications had various effects. | Les modifications eurent des effets variés. |
Modifications and extension of approval | Modifications et extension de l'homologation |
(d) Modifications to the watchtowers. | d) Modification des miradors. |
MODIFICATIONS TO KUWAIT'S SHORELINE PRESERVE | MODIFICATIONS QU'IL EST PROPOSÉ D'APPORTER AU PROJET DU KOWEÏT DE CRÉER UNE RÉSERVE LITTORALE |
Applications for modifications and extensions | 15 |
s Applications for extensions modifications | Modifications type II |
Among the most important modifications | Voici quelques unes des modifications les plus importantes |
Modifications and Rectifications to Coverage | Modifications et rectifications du champ d'application |
Modifications and rectifications to coverage | CHAPITRE 9 |
Modifications and rectifications to coverage | les organismes de gestion collective des droits de propriété intellectuelle régulièrement reconnus comme ayant qualité pour représenter les détenteurs de droits de propriété intellectuelle, dans la mesure où le droit de la Partie permet à ces organismes de demander réparation |
Most of the changes are redundant systems to improve safety, although there are some structural modifications which allow the rocket to support the heavier fairing required by the Shenzhou capsule. | Il y a quelques modifications structurelles qui permettent à la fusée de soutenir la coiffe plus massive imposée par la capsule Shenzhou. |
Modifications to the monetary policy framework | Modifications du cadre de la politique monétaire |
Related searches : Major Modifications - Unauthorized Modifications - Modifications For - Modifications History - Unauthorised Modifications - Aircraft Modifications - With Modifications - Suggested Modifications - Reasonable Modifications - Some Modifications - Modifications Were - Introduce Modifications - Possible Modifications - Main Modifications