Translation of "struck a pact" to French language:
Dictionary English-French
Pact - translation : Struck - translation : Struck a pact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He struck a match. | Il frotta une allumette. |
| A few PACT successes | Quelques réussites de PACT |
| A tragedy has struck us. | Une tragédie vient de nous frapper. |
| Their ship struck a rock. | Leur bateau a heurté un rocher. |
| We finally struck a bargain. | Nous avons finalement conclu une affaire. |
| Meaulnes heard a match struck. | Meaulnes entendit craquer une allumette. |
| A Growth Pact for America | Un pacte de croissance pour l Amérique |
| 5.1.2 A social investment pact | 5.1.2 Pacte d investissement social |
| 6.1.2 A social investment pact | 6.1.2 Pacte d investissement social |
| A European energy solidarity pact | Conclure un pacte européen de solidarité énergétique |
| A European energy solidarity pact. | Conclure un pacte européen de solidarité énergétique. |
| A curious disease struck the town. | Une étrange maladie frappa la ville. |
| A good idea suddenly struck her. | Elle eut soudain une bonne idée. |
| A proper balance must be struck. | Un juste équilibre doit être trouvé. |
| A balance has to be struck. | Il y a lieu de définir un certain équilibre. |
| A responsible compromise must be struck. | Il est nécessaire de trouver un équilibre responsable. |
| You struck us quite a blow. | Tu nous as donné un coup. |
| And so we struck up a deal. | Et donc nous conclu un accord. |
| I struck a match in the darkness. | Je grattai une allumette dans l'obscurité. |
| A thunderbolt struck them for their wickedness. | Alors la foudre les frappa pour leur tort. |
| I've been struck by a lightning bolt! | Je suis foudroyé ! |
| It takes a nerve to be struck. | Il faut faire mouche. |
| Bryan, you've struck a massive chord here. | Bryan, vous avez touché une corde sensible énorme ici. |
| Are you struck by a new thought? | le père de Shakespeare est né. |
| It really struck a chord with me. | Cela me touche beaucoup. |
| Therefore a balance has to be struck. | C'est la raison pour laquelle il faut atteindre un équilibre. |
| He's committed a crime, struck at Rome. | C'est un crime contre Rome. |
| FOR A PACT ON STABILITY IN EUROPE | INAUGURALE POUR UN PACTE DE STABILITÉ EN EUROPE |
| So I suggest we make a pact. | Alors, faisons un pacte. |
| Midnight struck. | Minuit sonna. |
| Struck gold? | T'as une mine d'or ? |
| ANDEAN PACT | PACTE ANDIN |
| The alternative in a truly social Europe would be to substitute a growth, employment and training pact for the stability pact. | L'alternative d'une véritable Europe sociale serait de substituer au pacte de stabilité un pacte pour la croissance, l'emploi et la formation. |
| The recent summit in Brussels opened the way to a fiscal union, including both a stability pact and critically important a liability pact. | Le sommet de Bruxelles a ouvert la voie à une union budgétaire, comprenant à la fois un pacte de stabilité et de manière cruciale un pacte de nbsp responsabilité. |
| The recent summit in Brussels opened the way to a fiscal union, including both a stability pact and critically important a liability pact. | Le sommet de Bruxelles a ouvert la voie à une union budgétaire, comprenant à la fois un pacte de stabilité et de manière cruciale un pacte de responsabilité. |
| During a thunderstorm, a lightning bolt struck near him. | Pendant un orage, la foudre frappa près de lui. |
| CA Bryan, you've struck a massive chord here. | CA Bryan, vous avez touché une corde sensible énorme ici. |
| He struck a heavy blow to my face. | Il m'asséna un sale coup au visage. |
| Tom was struck down by a heart attack. | Tom a été frappé par une crise cardiaque. |
| Then I struck them with a terrible retribution. | Et quel fut Mon châtiment! |
| A partial agreement was struck in October 1953. | Un accord partiel se dégage en octobre 1953. |
| Pigeon's Progress struck me as a catchy title. | Les progrès d'un pigeon m'a semblé un titre accrocheur. |
| It really struck me all of a sudden. | Il m'a vraiment frappé tout d'un coup. |
| It is a balance which should be struck. | Nous devons trouver un équilibre. |
| This place looks like a cyclone struck it. | On dirait qu'un cyclone est passé par là. |
Related searches : Sign A Pact - Suicide Pact - Shareholder Pact - Andean Pact - Stability Pact - Warsaw Pact - Responsibility Pact - Integrity Pact - Fiscal Pact - Solidarity Pact - Struck A Cord - Struck A Nerve
