Translation of "stringent governance" to French language:
Dictionary English-French
Governance - translation : Stringent - translation : Stringent governance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His Government also attached high priority to primary education and environmental issues and would support more stringent international governance for the environment and participate in an international environment agency. | Le Gouvernement italien place également au rang des priorités les questions liées à l'éducation et à l'environnement et est partisan d'une gouvernance internationale plus rigoureuse en ce qui concerne l'environnement, et de participer aux activités d'un organisme international de l'environnement. |
| More stringent checks are being called for. | Elles prévoient des contrôles plus stricts. |
| Strengthening governance Promotion of good governance | Renforcement de la gouvernance promotion de la bonne gouvernance. |
| Singapore recently upheld its stringent anti homosexuality law. | Singapour a récemment confirmé sa législation stricte contre l'homosexualité. |
| 155 were equipped with complete more stringent treatment, | 155 disposaient d un traitement plus rigoureux complet |
| Therefore we need the most stringent safety measures. | Il a tenu compte des échéances électorales au Luxembourg, en Grèce et en Allemagne, mais il y a aussi des considérations d'ordre pratique qui entrent en ligne de compte pour le choix de la date des élections. |
| Governance means the process of decision making and the process by which decisions are implemented (or not implemented) Governance can be used in several contexts such as corporate governance, international governance, national governance and local governance. | Le terme gouvernance désigne le processus selon lequel les décisions sont prises et le processus selon lequel les décisions sont appliquées (ou non appliquées). La gouvernance s'exerce dans plusieurs contextes, par exemple dans les entreprises, au niveaux international, au niveau national et au niveau local. |
| More stringent inspections are also requested for bulk carriers. | Des inspections plus rigoureuses sont également appliquées aux transporteurs de marchandises en vrac. |
| For air transport more stringent requirements may occasionally apply. | Pour le transport aérien, d'autre part, des dispositions plus strictes peuvent le cas échéant s'appliquer. |
| 4.4.7 Current EU rules are too stringent and bureaucratic. | 4.4.7 Les règles européennes actuelles sont trop strictes et bureaucratiques. |
| To that extent, there will be more stringent protection. | Mais pour les transfusions sanguines elles mêmes, on ne peut sans aucun doute recourir à l'article 100 A. Il s'agit là, en effet, d'une mesure relevant de la politique de santé. Or, quel que soit l'angle sous |
| There is clearly a need for stringent European measures. | Le besoin de mesures européennes strictes est évident. |
| National governance must be in order, including our own national governance and our European governance. | La gouvernance nationale doit fonctionner correctement, notre propre gouvernance nationale doit également fonctionner correctement, de même que notre gouvernance européenne. |
| (b) To strengthen governance promotion of good governance | b) Renforcer la gouvernance promotion de la bonne gouvernance |
| GOVERNANCE | LA GOUVERNANCE |
| Governance | Governance |
| Governance | Gouvernance |
| Governance | Conduite des affaires publiques |
| Governance | Gouvernance |
| Governance | Article 87 |
| Governance | Article 91 Abrogation |
| Governance by analogy can easily lead to muddled governance. | La gouvernance par analogie peut facilement conduire à une gouvernance équivoque. |
| ) which is less stringent than that under the proposed Directive . | ) moins rigoureux que celui qu' envisage la directive proposée . |
| Stringent rules must exist and must be strictly adhered to. | En 1987, il dépassera le milliard et, d'ici la fin de ce siècle, on prévoit qu'il doublera. |
| We also favour stringent controls on compliance with the directive. | En ce qui concerne le seuil, notre commission a décidé d'opter pour un seuil unique, pour des raisons de simplicité, et c'est ce que nous soumet trons au Parlement par un amendement. |
| more stringent and uniform requirements for obtaining a driving licence | des conditions plus rigoureuses et uniformes pour l'obtention d'un permis de conduire |
| (SV) More stringent rules for incineration plants are highly desirable. | . (SV) Il est tout à fait souhaitable de rendre plus sévères les règles applicables aux installations d'incinération. |
| Democratic governance Democratic governance is a prerequisite to effective development. | Gouvernance démocratique Le développement efficace passe par l'instauration d'une gouvernance démocratique. |
| Why governance? | Pourquoi une gouvernance ? |
| Governance Issues | Problèmes de gouvernance |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| Corporate governance | Le gouvernement d' entreprise |
| Good governance. | La bonne gouvernance. |
| Corporate governance | Le gouvernement d' entreprise |
| Corporate governance | Corporate governance |
| Corporate governance | Gouvernement d' entreprise |
| Good governance? | Difficultés de gouvernance ? |
| Corporate Governance | Gouvernement d' entreprise |
| Executive governance | Organisation des travaux du Conseil d apos administration |
| Bad governance | La mauvaise gouvernance |
| III. GOVERNANCE | III. DIRECTION DU BUREAU |
| Urban governance | Gouvernance urbaine |
| Global governance | Gouvernance mondiale |
| Bad governance | De la mauvaise gouvernance |
| Governance structure | Fonctionnement du Comité |
Related searches : Stringent Demands - Stringent Conditions - Stringent Specification - Stringent Quality - Stringent Restrictions - Stringent Deadlines - Stringent Application - Overly Stringent - Stringent Constraints - Too Stringent - Stringent Guidelines - Stringent Way - As Stringent
