Translation of "strangely" to French language:
Dictionary English-French
Strangely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strangely, my love? | Étranges, mon chéri ? |
| Strangely enough, yes. | Euh... oui... |
| You're behaving strangely. | Tu es drôle. |
| And so strangely? | Et de façon si étrange ? |
| It is strangely quiet. | C'est étrangement calme. |
| Strangely enough, he failed. | Bizarrement, il a échoué. |
| This is strangely addictive! | C'est étrangement addictif ! |
| They were acting strangely. | Ils se comportaient bizarrement. |
| Tom is behaving strangely. | Tom a un comportement étrange. |
| Sami looked strangely pale. | Sami avait l'air étrangement pâle. |
| And strangely, you were. | Et bizzarement, vous l'étiez. |
| Avalanche appears strangely excited. | Avalanche semble étrangement excité. |
| Strangely enough, you didn't. | Vous, pas. Curieux. |
| You talk so strangely. | Vous parlez curieusement. |
| and he looks strangely familiar. | Il me semblait étrangement familier. |
| She has started acting strangely. | Elle s'est mise à se comporter bizarrement. |
| He has started acting strangely. | Il s'est mis à se comporter bizarrement. |
| My computer is behaving strangely. | Mon ordinateur se comporte de manière bizarre. |
| The man was acting strangely. | L'homme se comportait bizarrement. |
| Fouque was strangely in error. | Fouqué se méprenait étrangement. |
| You're young and strangely sweet. | Tu es jeune et si doux. |
| They want you, strangely enough. | Tu dois venir. |
| Tom has been acting strangely lately. | Dernièrement, Tom a un comportement étrange. |
| The car has been acting strangely. | La voiture s'est comportée bizarrement. |
| I know I've been acting strangely. | Je sais que j'ai agit de manière étrange. |
| His face was a strangely beautiful. | Son visage était d'une étrange beauté. |
| But how strangely you say so! | Comme tu dis ça drôlement. |
| 'Strangely, I feel quite energetic somehow.' | rires Comment vas tu descendre d'ici maintenant ? |
| Strangely, Man Ok, you seem familiar. | Étrangement, Man Ok, tu m'as l'air familière. |
| They look at me so strangely. | Vous me regardez étrangement. |
| It affects strangely certain neurotic types. | D'une manière étrange ils n'affectent que certains névrosés. |
| Don't you think he behaved strangely? | II se conduit bizarrement. |
| Why do you behave so strangely? | Pourquoi ce comportement étrange ? |
| You've acted strangely since we came. | Tu agis bizarrement depuis notre arrivée. |
| Well, strangely enough, that's almost gone. | C'est étrange, il a presque disparu. |
| He has been acting strangely, lately. | Il se comporte bizarrement ces derniers temps. |
| I looked into their strangely angry faces, | J'ai observé leurs visages étrangement furieux. |
| But strangely in front of Hae Ra... | Mais bizarrement, devant Hae Ra... |
| Strangely, I keep developing affection for it. | Bizarrement, je continue de développer de l'affection pour elle. |
| Strangely, he's trying to ignore the fact... | Étrangement, il tente d'ignorer la réalité... |
| O beautiful Carlotta, how strangely you speak! | Ô belle Carlotta, quels étranges propos ! |
| Strangely, each statement is both true and false. | Étrangement, ces deux affirmations sont en même temps vraies et fausses . |
| I would even simply leave the word strangely . | Je laisserais même simplement le mot étrangement . |
| ), it is Corwin himself who is strangely missing. | ) qui ne peut pas vieillir. |
| All people who behave strangely are not insane. | On peut être bizarre sans être fou. |
Related searches : Behaving Strangely - Behave Strangely - Strangely Enough - Strangely Though - Strangely Beautiful - Strangely Fascinated
