Translation of "stockade" to French language:
Dictionary English-French
Stockade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Stockade, ahoy! | Ohé de la palanque ! |
They're making for the stockade. | Ils se dirigent vers la palanque ! |
Take him to the stockade! | Ramenezle à la prison. |
Machinegun nests and stockade trenches were there to defend Boquerón. | Des nids de mitrailleuses, des tranchées bardées par des pieux protégeaient Boquerón. |
You're so much improved, I was returning to the stockade. | Vous allez beaucoup mieux, je regagne la prison. |
The very blockhouse and stockade where the infamous pirate held off attack. | La casemate et la palanque d'où ces infâmes pirates préparaient les attaques. |
We might steal some sugarcane knives and hack through the stockade walls. | Il faut voler des machettes pour entailler la palissade. |
If I get back late, before midnight, could I get back into the stockade? | Si je m'attarde, pourraije regagner la prison ? |
If that stockade is still standing, we can at least make a fight of it. | Si la palanque est encore debout, elle nous servira. |
They were imprisoned in a US army stockade for a month with other prisoners, being regularly interrogated and occasionally beaten by US soldiers. | Ils sont emprisonnés dans une prison de l'Armée américaine pendant un mois avec d'autres prisonniers. |
Battle of Cotonou On March 4, a Dahomey army of several thousand charged the log stockade around Cotonou at approximately 5 in the morning. | Bataille de Cotonou Le 4 mars 1890, une armée de plusieurs milliers de Fons attaque Cotonou vers 5h du matin. |
In the longer term it is possible to imagine an EC which has to stockade itself in as an underdeveloped area in environmental technology. | Il ne faut cependant pas perdre de vue que les décisions concernant les structures futures ne peuvent être prises qu'une fois menés à terme les programmes de recherche et non avant. |
These flags, and many others such as the Eureka Flag (which came into use at the Eureka Stockade in 1854), featured stars representing the Southern Cross. | Ces drapeaux, et plusieurs autres tel que le drapeau Eureka (qui vint à être utilisé lors de la de 1854), contiennent des étoiles représentant la Croix du Sud. |
Originally settled in 1725 by hunters and traders, Romney was known as Pearsall's Flats and was the site of the French and Indian War stockade Fort Pearsall. | Habitée dès 1725 par des chasseurs et des commerçants, elle était alors connue sous le nom de Pearsall s Flats. |
After the war, Castle Williams was used as a military stockade and became the east coast counterpart to military prisons at Fort Leavenworth, Kansas and Alcatraz Island, California. | Après la guerre, Fort Williams, servit de prison militaire comme Fort Leavenworth, ou Alcatraz. |
History Old Fort Dallas was established on the plantation of Richard Fitzpatrick in 1836 as a United States military post and cantonment (and not as a fortification, although it is more than probable that there was a stockade surrounding it in its early days) in southern Florida during the Seminole Wars. | Il fut créé sur la plantation de Richard Fitzpatrick en 1836 comme un poste et un cantonnement militaire, et non une fortification, dans le sud de la Floride pendant les guerres séminoles. |