Translation of "step right up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Step right up, folks. Step right up. | Approchez, messieurs. |
| Step right up! | Approchez, approchez! |
| Step right up. | Par ici. Approchez. |
| Step right up, miss. | Montez, MIIe. |
| Step right up here. | Approchez. |
| Hey, you, step right up. | Avancez, jeune homme. |
| Step right up Ladies and gentlemen! | Approchez, approchez, mesdames et messieurs! |
| Step right up Ladies and gentlemen! | Approchez, approchez, mesdames et messieurs! |
| Come on, folks. Step right up. | Allez, montez. |
| Step right up, ladies and gentlemen! | C'est un lot. C'est une affaire. |
| All right, boys, step right up. Take it easy. | Allezy, les gars. |
| And he backed away from it step by step, right up to the window. | Il a reculé pas à pas... jusqu'à la fenêtre. |
| Step right up, my friends, and enjoy your luck. | Entrez, mes amis, et tentez votre chance. |
| Step right up. The big show is now going on. | Le grand spectacle est en cours ! |
| Step right inside, Duke, step right in. | Merci, docteur. Tiens, voilà 50 cents. |
| Step right up to the middle of this horse there, Yancey. | Monte sur ce cheval, Yancey. |
| Setting up this fund is therefore a step in the right direction. | La création de ce fonds est donc un pas dans la bonne direction. |
| I'm just a regular FELLOW step right up and call me 'Speedy' | Je suis juste un mec normal ...... avec une longueur d'avance, appelezmoi Speedy |
| I'M JUST A REGULAR FELLOW STEP RIGHT UP AND CALL ME SPEEDY | Je suis juste un mec normal ...... avec une longueur d'avance, appelezmoi Speedy |
| ... and I want you to step right up and call me 'Speedy' ! | ...... avec une longueur d'avance, appelezmoi Speedy |
| I'm just a regular fellow step right up and call me Speedy ! | Je suis juste un mec normal ...... avec une longueur d'avance, appelezmoi Speedy |
| Step right up, folks, and see the little lady win a prize. | Venez voir, la petite dame va gagner. |
| Step right inside. | Entrez. |
| Step right in. | Approchez. |
| Step right upstairs. | Montez. |
| Step right up, ladies and gents, and take a lesson from the champ shot. | LEÇONS DE TIR PAR L'ANCIEN CHAMPION DU MONDE Approchez, mesdames et messieurs, et prenez une leçon du champion de tir. |
| Setting up the European Food Safety Agency is a major step in the right direction. | La mise en place de l'Autorité alimentaire européenne constitue un pas important dans la bonne direction. |
| Step by step, you go up! | Étape par étape, vous vous élevez! |
| Step up | Recules toi |
| Step Up | Accroître |
| Step Up | Étape précédente |
| Step up | Monter |
| Step right on in! | Marchez droit devant ! |
| Step right around here. | Passez par là. |
| Step right in. Well... | Asseyezvous. |
| Step right in, monsieur. | Montez, monsieur. |
| Yes. Step right in. | Venez. |
| Step right this way! | Avancez par ici ! |
| All right, left step. | Allez, un pas à gauche. |
| Step right over here. | Approchez, je vous prie. |
| All right, step back. | Allez, reculez. Allez, allez. |
| Step rrrrright up! | Approchez ! |
| Step it up! | On se dépêche ! |
| Step up, please. | Approchezvous, s'il vous plaît. |
| Step up, please. | Levezvous, je vous prie. |
Related searches : Step-up - Step Up - Right Up - Step-up Converter - Step Up Sales - Generator Step-up - Step Up Tax - Step Up Momentum - Step Up Capacity - Step Up Activities - Step-up Gear - Step Up Investment - Step Up Action - Step Up Production
