Translation of "statutes at large" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| United States Code United States Statutes at Large House Journal and Senate Journal Passports GPO has been producing U.S. passports since the 1920s. | United States Code United States Statutes at Large House Journal and Senate Journal Depuis les années 1920, le GPO produit et imprime les passeports américains dont le passeport électronique depuis 2006. |
| Statutes. | Statuts. |
| Ministerial statutes | Textes ministériels |
| Statutes of NCBs | Statuts des BCN |
| Amending the Statutes | Modification des statuts |
| Amendment of statutes | Modification des statuts |
| Statutes of Canada | Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας (Commission des services d'éducation) |
| Amendments of the Statutes requiring an amendment of the extract from the Statutes | Modifications des statuts nécessitant une modification de l extrait des statuts |
| IV. Statutes of limitations | IV. Prescription |
| Amendments to the Statutes | Modification des statuts |
| Other important statutes are | Autres textes importants |
| Statutes and Regulations of Ontario | Specialiųjų tyrimų tarnyba (Service des enquêtes spéciales) |
| At the local level, the above rights have been defined in detail (by statutes of municipalities). | Sur le plan local, ils ont été définis en détail (par des textes qu apos ont adoptés les municipalités). |
| Statutes of the national central banks | Statuts des banques centrales nationales |
| Statutes of the interim Arab Parliament | Annexe Statut du parlement arabe transitoire |
| The following statutes are also relevant | Autres textes pertinents |
| Svensk Författningssamling (Swedish Code of Statutes) | S'il survient une question de procédure non réglée par les dispositions du titre III (Commerce et entreprises), chapitre 14 (Règlement des différends), et des annexes V à VII du présent accord, le groupe spécial d'arbitrage peut, après avoir consulté les parties, adopter une procédure appropriée qui est compatible avec ces dispositions. |
| The Ministerial level Council of the League shall adopt the Statutes of the monitoring body at its first ordinary or extraordinary session. The Statutes shall specify the monitoring body's working methods and operating procedures. | Le Conseil ministériel de la Ligue adoptera, à sa prochaine session ordinaire ou extraordinaire, le statut de l'Organe de suivi, qui précisera la manière dont celui ci s'acquittera de son mandat et les procédures régissant ses travaux. |
| and legislation other than statutes of NCBs . | et les textes législatifs autres que le Statut de la banque centrale . |
| Statutes of the national central banks Belgium | Statuts des banques centrales nationales |
| Recalling the Statutes of the Islamic Universities | Rappelant les statuts des universités islamiques, |
| (c) the amended extract from the Statutes. | (c) l extrait des statuts modifié. |
| (w) references to rules implementing the Statutes. | (w) références aux modalités d application des statuts. |
| ANNEX I STATUTES OF THE JOINT UNDERTAKING | ANNEXE I STATUTS DE L ENTREPRISE COMMUNE |
| It provides Canadians with certain quasi constitutional rights at Canadian federal law in relation to other federal statutes. | Elle accorde aux Canadiens certains droits quasi constitutionnels en relation avec d'autres lois fédérales. |
| The suspect remains at large. | Le suspect est toujours en vadrouille. |
| At that time, 24 accused were at large. | À l'époque, 24 accusés étaient encore en fuite. |
| Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | Béni sois tu, ô Éternel! Enseigne moi tes statuts! |
| (e) the amended consolidated version of the Statutes | (e) la version modifiée consolidée des statuts |
| Also the statutes would have to be revised. | Les statuts devraient aussi être revus. |
| After every amendment to the statutes, the FE shall submit the complete text of the statutes to the registry as amended to date. | Après chaque modification des statuts, la FE présente le texte intégral des statuts au registre dans sa version mise à jour. |
| We discussed the matter at large. | Nous avons discuté du sujet en profondeur. |
| We discussed the matter at large. | Nous avons amplement discuté du sujet. |
| The murderer is still at large. | Le meurtrier est toujours en liberté. |
| The murderer is still at large. | Le meurtrier court toujours. |
| Fourteen indictees are still at large. | Quatorze accusés continuent jusqu'ici d'échapper au bras de la justice. |
| The mayor is elected at large. | Le maire est élu à la majorité. |
| Only six indictees remain at large. | Seuls six accusés restent en fuite. |
| Only seven indictees remain at large. | Seuls sept accusés sont encore en fuite. |
| The public at large deserves better. | Le grand public mérite mieux. |
| after every amendment of the instrument of constitution or of the statutes, the complete text of the instrument or statutes as amended to date | après chaque modification de l'acte constitutif ou des statuts, le texte intégral de l'acte modifié dans sa rédaction mise à jour |
| after every amendment of the instrument of constitution or of the statutes, the complete text of the instrument or statutes as amended to date | après chaque modification de l acte constitutif ou des statuts, le texte intégral de l acte modifié dans sa rédaction mise à jour |
| ECB Opinion on amendments to Sveriges Riksbank 's statutes | Avis de la BCE sur la modification des statuts de la Banque de Suède |
| ECB Opinion on amendments to Latvijas Banka 's statutes | Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banque de Lettonie ( Latvija Banka ) |
| I will observe your statutes. Don't utterly forsake me. | Je veux garder tes statuts Ne m abandonne pas entièrement! |
Related searches : At Large - Legal Statutes - Company Statutes - Revised Statutes - Local Statutes - Governance Statutes - Tax Statutes - National Statutes - Criminal Statutes - General Statutes - Regulatory Statutes - Legislative Statutes - Law Statutes - Privacy Statutes
