Translation of "status quo power" to French language:

Dictionary English-French

Power - translation :

Puissance

Status - translation :

Statut

Status quo power - translation :

Puissance du statu quo

Keywords : électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant Statut Position Situation état

Examples (External sources, not reviewed)

In strategic terms, China is not a revisionist power, but instead a satisfied, status quo power.	Sur le plan stratégique, ce n est pas une puissance révisionniste, mais bien une puissance de statu quo.
(Status quo)	(statu quo)
A1 status quo	A1 statu quo
1 Status quo	1 Statu quo
Higher cost than status quo 0 Unchanged costs Lower costs than status quo	Coût supérieur au statu quo 0 Coût inchangé Coût inférieur au statu quo
Lebanon s New Status Quo	Le nouveau statu quo libanais
The status quo choice	Le choix du statu quo
Fatah s Status Quo Congress	Le congrès de Fatah status quo
Status quo of health	En ce qui concerne l'état effectif actuel de la santé
(2) Maintaining status quo	(2) Maintien du statu quo
A strong and stable India, on the other hand, will always be a status quo power.	Une Inde forte et stable sera, de son côté, toujours une puissance favorable au statu quo.
The status quo was untenable.	Le status quo était intenable.
A status quo policy option	option du statu quo.
The idea that the US is a status quo power is a delusion of international relations experts.	L idée que les Etats Unis sont une puissance de statu quo est une illusion des experts en relations internationales.
Of course, constitutions are not meant to protect the status quo if the status quo is rotten.	Bien entendu, les constitutions ne sont pas destinées à protéger le statut quo si ce dernier est corrompu.
No one wants current STATUS QUO	Personne ne veut du STATU QUO
But the status quo is unacceptable.	Pourtant le statu quo est inacceptable.
I can't abide this status quo.	Je ne peux pas me satisfaire de ce statu quo.
A Status quo (as baseline scenario)	A Statu quo (scénario de référence)
Option 1 Continue the status quo.	Option 1 Maintenir le statu quo.
1) No change from status quo	1) Maintien du statu quo
2.2.3 Overview of the status quo	2.2.3 Aperçu de la situation actuelle
2.2.4 Overview of the status quo	2.2.4 Aperçu de la situation actuelle
The totally unsatisfactory status quo remains.	Le statu quo, totalement insatisfaisant, demeure.
That heretics look at the status quo and say, This will not stand. I can't abide this status quo.	Les hérétiques regardent le statu quo et se disent, ça n'est pas possible. Je ne peux pas me satisfaire de ce statu quo.
The more economic power China has amassed, the greater its ambition to alter the territorial status quo has become.	Plus la Chine accumule de pouvoir économique, plus est grande son ambition de modifier le statu quo territorial.
Even if the struggle for power seems decided, this does not mean a return to the former status quo.	Même si le sort de la bataille pour le pouvoir semble fixé, il n'y aura pas un retour au status quo précédent.
This is a system that's designed to save the status quo, including the status quo of big and invasive government.	Ce système est conçu pour préserver le statu quo, dont celui d'un gouvernement lourd et envahissant.
And finally Najma supports the status quo	Najma est en faveur du status quo
The status quo is no longer sustainable.	Le status quo n est plus soutenable.
It's the end of the status quo.	C'est la fin du statu quo.
But the status quo reflects yesterday s thinking.	Mais le statu quo reflète la manière de pensée d'autrefois.
That is not a status quo policy.	Or, il ne s'agit pas là d'une politique stable.
The status quo is not an option.	La statu quo n'est pas un choix.
1. Maintenance of the military status quo	1. Maintien du statu quo militaire
(1) A continuation of the status quo.	(1) Maintien du statu quo.
1st policy option maintenance of status quo	Option 1 maintien du statu quo
It is not even the status quo.	Ce n' est même pas le statu quo.
The status quo is not an option.	Le statu quo ne constitue pas une alternative.
Instability and confusion in the Arab world serve the agenda of a radically non status quo power such as Iran.	L instabilité et la confusion dans le monde arabe servent l ordre du jour d une puissance radicalement opposée au statu quo comme l Iran.
And artists should be challenging the status quo.	Et les artistes devraient défier le statut quo.
The world should not accept the status quo.	La communauté internationale ne soit pas se satisfaire du statu quo.
The status quo is easier and more comfortable.	Le statu quo est plus facile et commode.
The status quo is neither desirable nor useful.	Le statu quo n'est ni souhaitable ni utile.
(2) The option of maintaining the status quo	(2) le maintien du statu quo

Afficher cette page en français