Translation of "starting place" to French language:
Dictionary English-French
Place - translation : Starting - translation : Starting place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this the right starting place? | Est ce par là qu'il faut commencer ? |
| The Quick Start Tab is your starting place. | L'onglet Démarrage rapide est le point de départ. |
| Starting tomorrow, the world will be a better place. | Dès demain, le monde sera meilleur. |
| Azille was once a starting place of pilgrimage to Compostela. | Azille fut un temps un lieu de départ de pèlerinage vers Compostelle. |
| Because I am starting to believe that there's a place for | Parce que je commence à croire qu'il ya une place pour |
| So it's, start there, the usual place starting at the 5th fret, . . . | Avant tout, on va égrener la gamme pentatonique mineure en n'utilisant que des coups vers le bas. Donc nous allons commencer à la 5ème case habituelle, ... |
| We have to stop young people from starting smoking in the first place. | En premier lieu, nous devons empêcher les jeunes de commencer à fumer. |
| I'll try to spin a story about energy, and oil's a convenient starting place. | Je vais essayer de vous raconter une histoire de l'énergie et le pétrole est un bon début. |
| The transformation will have to take place from quite a diversity of starting points . | La transformation devra s' opérer au départ de situations très diverses . |
| They left probably because they are ashamed of starting all this in the first place | Ils sont sortis sans doute parce qu'ils ont honte d'être à l'origine de tout ça... |
| Many governments are not starting from scratch but in fact already have programmes in place. | Beaucoup de gouvernements ne partent pas du néant, mais ont des programmes qui sont déjà en place. |
| 144. This constitutes the starting point for the major curricular reform currently taking place in Chile. | 144. Cette loi est à la base des principales innovations qui sont apportées dans le domaine de l apos enseignement au Chili. |
| A thematic debate will take place on Energy efficiency in the building sector, starting at 2.30 p.m. | Un débat thématique sera organisé sur le thème L'efficacité énergétique dans le secteur du bâtiment , à partir de 14h30. |
| 13. The first three stages of phase II will take place concurrently starting on 1 August 1993. | 13. Les trois premières étapes de la deuxième phase se dérouleront simultanément à partir du 1er août 1993. |
| The starting point for the trail is the town of Krnov, a place packed with historical interest. | Le point de départ de la piste cyclable est la ville de Krnov, avec ses nombreux monuments historiques. |
| Starting in 1404, Pierre Terrail undertook the construction of his residence in a place called Bayard, near Pontcharra. | Pierre Terrail entreprit vers 1404 la construction de sa demeure, située au lieu dit Bayart à Pontcharra. |
| The game took place in Juba, the new capital city, in a country that is literally starting from scratch. | A Juba, la nouvelle capitale, dans un pays dépourvu de tout. |
| The 6th International Book Fair will take place in Guatemala City starting on July 24 writes Asato Ma Sat Gamayo . | La 6e Foire internationale du livre se tiendra à Guatemala City à partir du 24 Juillet nous apprend Asato Ma Sat Gamayo. |
| Germany languishes in 111th place globally for ease of starting a business, according to the World Bank s Doing Business rankings. | L Allemagne languit à la 111e place au niveau mondial pour la facilité à créer une entreprise, selon le classement Doing Business de la Banque mondiale. |
| Since 1998, Maastricht has been the traditional starting place of the annual Amstel Gold Race, the only Dutch cycling classic. | Depuis 1998, Maastricht est le point de départ de l Amstel Gold Race, le seul tour néerlandais. |
| A general review of progress of the political reforms will take place on a yearly basis starting from end 2005. | Il sera procédé chaque année à un examen général des avancées sur le plan des réformes politiques et ce, dès la fin de 2005. |
| Bing Capital's acquisition of Edcon, a large retailer, is testimony to the confidence they are starting to place in the economy. | L'acquisition de Edcon, un grand détaillant, par Bing Capital est un témoignage de la confiance qu'ils ont commencé à placer dans l'économie. |
| In any event, the changes taking place in Croatia and Serbia are starting to have an effect on the situation there. | Les changements intervenus en Croatie et en Serbie commencent en tous cas à se faire sentir là aussi. |
| Starting | Démarrage |
| Starting | Introduction |
| Starting... | Démarrage... message encoding type |
| Starting... | Supprimer les messages |
| Starting... | Début... |
| On Saturday September 1, 2012, an anti racism demonstration took place in central Athens, Greece, with Monastiraki Square as the starting point. | Samedi 1er septembre, un défilé contre le racisme a parcouru le centre d'Athènes au départ de la place Monastiraki. |
| Segur is the starting point of a cultural tour with beautiful Romanesque churches and the Sanctuary of Bergounhoux, a place of pilgrimage. | Ségur est le point de départ d'un circuit culturel avec de belles églises romanes et le sanctuaire de Bergounhoux, lieu de pèlerinage. |
| A starting dose of 2 mg is recommended in such patients and the initiation of treatment should take place under medical supervision. | Une posologie initiale de 2 mg est recommandée chez ces patients et l instauration du traitement se fera sous surveillance médicale. |
| A starting dose of 2.5 5 mg is recommended in such patients and the initiation of treatment should take place under medical supervision. | Chez ces patients, il est recommandé de débuter le traitement à la dose de 2,5 à 5 mg jour, sous surveillance médicale attentive. |
| Starting today. | A partir d'aujourd'hui. |
| Starting anew | Repartir de zéro |
| Starting Brasero | Lancement de Brasero |
| Starting R | Patinage |
| Starting process | Annuler le calcul |
| Starting up... | Démarrage... |
| Starting KDE | Comme nous l'avons déjà mentionné, KDE est censé être l'interface la plus intuitive et facile à apprendre qui soit disponible. |
| Starting KFind | Starting KFind |
| Starting krusader | Démarrer krusader |
| Starting konqueror | Démarrage de konqueror |
| Starting systemsettings | Démarrage de la configurationDuSysteme |
| Starting ksnapshot | Lancer ksnapshot |
| Before starting... | Avant de commencer... |
Related searches : Starting Phase - Starting Salary - Starting Conditions - Starting Line - Starting Situation - Starting Tomorrow - Starting Current - Starting Grid - Starting Page - Starting Dose - Starting Stalls - Jump Starting
