Translation of "stark warning" to French language:

Dictionary English-French

Stark - translation :

Rigide

Stark warning - translation :

Stark avertissement

Warning - translation :

Attention

Keywords : Stark Lier Avertissement Préviens Avertis Dernier Avertir

Examples (External sources, not reviewed)

And, in 1979, the US National Academy of Sciences issued a stark warning of impending global warming.	Et, en 1979, l Académie nationale des sciences aux Etats Unis tira sur la sonnette d'alarme pour annoncer le réchauffement imminent de la planète.
Afghanistan is a stark warning of what happens when the world turns its back on an impoverished country in a volatile region.	L'Afghanistan constitue un avertissement sans ambages de ce qui se produit lorsque le monde tourne le dos à un pays appauvri dans une région instable.
Character and appearances Sansa Stark is the second child of Eddard Stark and Catelyn Stark.	Elle est la fille aînée de lord Eddard Stark et de lady Catelyn Tully.
Jürgen Stark	Jürgen Stark
Osvaldo Stark	Osvaldo Stark
In a stark warning to the community, the letter states that, in the areas deemed off limits to demonstrators, the police may even resort to shoot.	Dans un avertissement sans ambages à la communauté, la lettre affirme que, dans les zones considérées comme hors limites pour les manifestants, la police pourra même recourir aux armes à feu.
She's stark naked.	Elle est nue comme un ver.
He's stark crazy.	Il est fou à lier.
He's stark naked.	Il est nu comme un ver.
Jürgen Stark Curriculum vitae	Jürgen Stark Curriculum vitae
Putin as Tony Stark.	Poutine en Tony Stark.
Sami was stark naked.	Sami était complètement nu.
The statistics are stark.	Les chiffres sont sans appel.
Iron Lantern is secretly Hal Stark, owner of Stark Aircraft, a developer of experimental aircraft.	Iron Lantern est secrètement Hal Stark, le propriétaire de Stark Aircraft, un inventeur d avions expérimentaux.
The possible conclusions are stark.	Les conclusions possibles sont rudes.
Was my uncle stark mad?	Mon oncle était il donc devenu fou?
Stark, Joachim, Das unvollendete Abenteuer.	Joachim Stark, Das unvollendete Abenteuer.
, Stark is furious that S.H.I.E.L.D.	Ses mains sont équipées d'un mini chalumeau laser et d'une connexion informatique.
Helen, you're stark, staring mad.	Helen, tu es complètement folle.
Stark raving mad. Dr. Kenneth.	J'ai perdu la tête.
The Stark effect is responsible for the pressure broadening (Stark broadening) of spectral lines by charged particles.	La valeur énergétique de ce décalage s'appelle le décalage Stark ( Stark shift ).
The political differences are too stark.	Les divergences politiques sont bien trop prononcées pour cela.
It made stark and distressing reading.	Ce chiffre augmentera considérablement avec la réduction des seuils de prise d'effet.
Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) Jürgen Stark	Comité de pilotage informatique de l' Eurosystème ( EISC ) Jürgen Stark
Ethiopia and Yemen are equally stark examples.	L Éthiopie et le Yémen sont deux exemples tout aussi remarquables l un que l autre.
Today , conceptual differences are much less stark .	Aujourd' hui , les différences d' ordre conceptuel sont beaucoup moins marquées .
ISBN 0 415 30418 0 Stark, Kio.	ISBN 0 415 30418 0.
Stark was decommissioned on 7 May 1999.	Le Stark fut désarmé le 7 mai 1999.
Those are stark legacies of apartheid colonialism.	Tel fut le sombre héritage du colonialisme et de l'apartheid.
Instead I find you stark, staring mad.	Au lieu de cela, je vous découvre complètement fou.
This man, Vollin is stark, staring mad.	Ce Vollin est complètement fou.
The poor child's gone stark staring mad.	La pauvre enfant a perdu l'esprit.
Stark was almost killed in a confrontation with the armor, but in the end, it sacrificed itself to allow Stark to live.	Finalement, l'armure vivante se sacrifia pour permettre à Stark de survivre.
In his speech to the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, the Secretary General gave stark warning of the catastrophic global impact of any such use.	Dans son discours à la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non prolifération des armes nucléaires, le Secrétaire général a clairement mis en garde contre les terribles répercussions mondiales qu'aurait un recours à ces armes.
In response, ECB Chief Economist Jürgen Stark resigned.	En réaction, le Chief Economist de la BCE Jürgen Stark a posé sa démission.
Jürgen Stark 1 Jun 2006 31 May 2014	Jürgen Stark 1er juin 2006 31 mai 2014
He got his name from fighting stark naked.	Il a gagné son surnom en combattant complètement nu.
Velké Losiny is a place of stark contrasts.	Velké Losiny est plein de contrastes.
We are faced with a very stark choice.	Nous sommes confrontés à un choix très difficile.
Scientific advice for many years has been stark.	Depuis de nombreuses années, les avis scientifiques ont été catégoriques.
I must have been crazy. Stark, staring crazy.	J'ai été folle, complètement folle.
Mr. Van Dorn, have you gone stark mad?	Vous êtes complètement fou ?
Thad eventually discovers that he and Stark share a mental bond, and begins to find notes from Stark written in his own handwriting.	Thad part donc retrouver Stark et commence à écrire un livre pour lui, découvrant même qu'il y prend plaisir.
Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark .	Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark .
Stark inequality is also corrosive to our democratic ideal.	L'inégalité extrême est aussi corrosive pour notre idéal démocratique.

Afficher cette page en français