Translation of "standard test conditions" to French language:
Dictionary English-French
Conditions - translation : Standard - translation : Standard test conditions - translation : Test - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The conditions for the test should be arranged so that the air temperature and the humidity measured at the engine intake is set to standard conditions during the test run. | Les conditions d'essai doivent être telles que la température de l'air et l'humidité mesurées au niveau de l'admission du moteur soient normalisées durant l'exécution de l'essai. |
Test Conditions | f) Conditions d'essais |
The standard includes equipment requirements, dynamic road test requirements, system failure requirements, and parking brake requirements, as well as test conditions and procedures related to these requirements. | La norme comprend des prescriptions concernant le matériel, les essais dynamiques sur piste, les défaillances du système et le frein de stationnement ainsi que les méthodes et les conditions d'essai relatives à ces prescriptions. |
Engine test conditions | Conditions d'essai du moteur |
Engine Test Conditions | Conditions d essai du moteur |
These are by a simple, standard test. | Il est facile de tester la fonctionnalité des installations |
Test conditions and procedure | 4.3.2 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.4.2 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.5.2 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.6.3.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.6.4.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.7.2.2 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.7.4.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.8.2 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.9.3.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.9.4.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.9.5.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.9.6.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.9.7.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.9.8.1 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.10.3 Conditions et procédure d'essai |
Test conditions and procedure | 4.11.2 Conditions et procédure d'essai |
Power measurement test conditions | Conditions d essai pour la mesure de la consommation d énergie |
Additional information on test conditions | Informations supplémentaires sur les conditions d'essai |
Brake cycle vehicle test conditions | Conditions d essai du véhicule pour le cycle de freinage |
TEST CONDITIONS, PROCEDURES AND PERFORMANCE REQUIREMENTS | CONDITIONS ET PROCÉDURE D'ESSAI ET PRESCRIPTIONS FONCTIONNELLES |
50 km h cycle vehicle test conditions | Conditions d essai du véhicule pour le cycle 50 km h |
test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight) | les conditions de l essai (température, humidité, poids inertiel dynanométrique |
for other systems under standard conditions 2 . | dans le cas des feux à deux niveaux d'intensité, un pour le jour et un pour la nuit niveau nuit dans le cas des autres feux niveau normal 2 . . |
Maximum power at the test speed under test conditions (see Annex VII, Appendix 1) | Puissance maximale au régime d'essai dans les conditions d'essai (annexe VII, appendice 1) |
Refer to Section D, Power measurement test conditions. | Voir le point D Conditions d essai pour la mesure de la consommation d énergie . |
National supervisory authorities shall approve such standard conditions. | Les autorités de surveillance nationales approuvent ces conditions uniformes. |
Standard deviation, calculated from results under reproducibility conditions. | écart type, calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de reproductibilité. |
Standard deviation, calculated from results under reproducibility conditions | écart type, calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de reproductibilité |
A standard battery of genotoxicity test reveals no specific hazard for humans. | Une batterie de tests standards de génotoxicité n a mis en évidence aucun risque particulier pour l homme. |
One test, one standard, accepted everywhere should be the long term goal. | À long terme, l'objectif devrait être l'applicabilité générale d'une norme ayant subi un examen unique. |
One test, one standard, accepted everywhere should be the long term goal | À long terme, l'objectif devrait être l'applicabilité générale d'une norme ayant subi un examen unique |
Alternatively, measurement using remote sensing equipment and confirmed by standard test methods. | Des mesures peuvent aussi être faites au moyen des dispositifs de télédétection et confirmées par des méthodes d essai standard. |
) POSIX Conformance Testing A test suite for POSIX accompanies the standard VSX PCTS or the VSX POSIX Conformance Test Suite. | Une suite de tests pour POSIX accompagne le standard. |
A standard fire test is one in which specimens of the relevant bulkheads or decks are exposed in a test furnace to temperatures corresponding approximately to the standard time temperature curve. | Un essai au feu standard est un essai au cours duquel des échantillons de cloisons ou de ponts sont soumis, dans un four d'essai, à des températures correspondant approximativement à la courbe standard température temps. |
A standard fire test is one in which the specimens of the relevant bulkheads and decks are exposed in a test furnace to temperatures corresponding approximately to the standard temperature curve. | Un essai au feu standard est un essai au cours duquel des échantillons de cloisons et de ponts sont soumis, dans un four d'essai, à des températures correspondant approximativement à la courbe standard température temps. |
But we found that mitigationalone did not meet a standard cost benefit test. | Mais nous avons découvert qu une stratégie d atténuation ne peut répondre seule aux exigences d une analyse standard coûts bénéfices. |
Standard deviation, calculated from results generated under repeatability conditions. | écart type, calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de répétabilité. |
Standard deviation, calculated from results generated under repeatability conditions | écart type, calculé à partir des résultats obtenus dans des conditions de répétabilité |
Test single fixed dose combination tablet taken under fasted conditions. | Test comprimé unique de l association fixe, pris à jeun. |
Related searches : Standard Conditions - Test Standard - Standard Test - Test Conditions - Standard Working Conditions - Under Standard Conditions - Standard Trading Conditions - Standard Business Conditions - Standard Atmospheric Conditions - Standard Operating Conditions - Standard Laboratory Conditions - Standard Conditions Apply - Standard Purchase Conditions - Standard Test Piece