Translation of "squamous histology" to French language:

Dictionary English-French

Histology - translation :

Squamous histology - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Both patients had squamous cell histology.	Les deux patients présentaient un carcinome épidermoïde.
Patients with NSCLC of known squamous cell histology or mixed cell type with predominant squamous cell histology were excluded from subsequent phase III studies, while patients with unknown tumour histology were included.	10 ou mixte à prédominance épidermoïde, ont été exclus des études de phase III ultérieures, alors que les patients atteints d une tumeur de type histologique inconnu étaient inclus.
The only variables that showed statistically significant correlations with bleeding were Avastin therapy and squamous cell histology.	Les seules variables ayant été corrélées de façon statistiquement significatives à ces hémorragies ont été le traitement par Avastin et l histologie de type épidermoïde.
An analysis of the impact of NSCLC histology on the treatment effect on overall survival was in favour of ALIMTA versus docetaxel for other than predominantly squamous histologies (n 399, 9.3 versus 8.0 months, adjusted HR 0.78 95 CI 0 .61 1.00, p 0.047) and was in favour of docetaxel for squamous cell carcinoma histology (n 172, 6.2 versus 7.4 months, adjusted HR 1.56 95 CI 1.08 2.26, p 0.018).	Les résultats étaient en faveur d ALIMTA comparé au docétaxel dès lors que l histologie n était pas à prédominance épidermoïde (n 399, 9.3 versus 8.0 mois, risque relatif ajusté 0.78 95 IC 0 .61 1.00, p 0.047) et en faveur du docétaxel dès lors que l histologie était
An analysis of the impact of NSCLC histology on the treatment effect on overall survival was in favour of ALIMTA versus docetaxel for other than predominantly squamous histologies (n 399, 9.3 versus 8.0 months, adjusted HR 0.78 95 CI 0 .61 1.00, p 0.047) and was in favour of docetaxel for squamous cell carcinoma histology (n 172, 6.2 versus 7.4 months, adjusted HR 1.56 95 CI 1.08 2.26, p 0.018).	Les résultats étaient en faveur d ALIMTA comparé au docétaxel dès lors que l histologie n était pas à prédominance épidermoïde (n 399, 9.3 versus 8.0 mois, risque relatif ajusté 0.78 95 IC 0 .61 1.00, p 0.047) et en faveur du docétaxel dès lors que l histologie était de type carcinome à cellules épidermoïdes (n 172, 6.2 versus 7.4 mois, risque relatif ajusté 1.56 95 IC 1.08 2.26, p 0.018).
ALIMTA is indicated as monotherapy for the second line treatment of patients with locally advanced or metastatic non small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology (see section 5.1).	ALIMTA est indiqué en monothérapie dans le traitement en seconde ligne des patients atteints de cancer bronchique non à petites cellules, localement avancé ou métastatique, dès lors que l histologie n est pas à prédominance épidermoïde (voir section 5.1).
and Histology	Intention de
See also Gastrulation References External links Simple squamous epithelium of the glomerulus (kidney) Diagrams of simple squamous epithelium Stratified squamous epithelium of the vagina Stratified squamous epithelium of the skin (thin skin) Stratified squamous epithelium of the skin (thick skin) Stratified squamous epithelium of the esophagus Research News about Squamous Cell	Lien externe Diagrams of simple squamous epithelium Stratified squamous epithelium of the esophagus Research News about Squamous Cell Bibliographie
Avastin, in addition to platinum based chemotherapy, is indicated for first line treatment of patients with unresectable advanced, metastatic or recurrent non small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology.	Avastin, en association à une chimiothérapie à base de sels de platine, est indiqué en traitement de première ligne chez les patients atteints de cancer bronchique non à petites cellules, avancé et non opérable, métastatique ou en rechute, dès lors que l histologie n est pas à prédominance épidermoïde.
ALIMTA in combination with cisplatin is indicated for the first line treatment of patients with locally advanced or metastatic non small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology (see section 5.1).	ALIMTA, en association avec le cisplatine, est indiqué dans le traitement en première ligne des patients atteints de cancer bronchique non à petites cellules localement avancé ou métastatique, dès lors que l histologie n est pas à prédominance épidermoïde (voir section 5.1).
Histology, including cytology	Histologie, y compris la cytologie
In patients with NSCLC excluding predominant squamous histology, all grade events were seen with a frequency of up to 9 when treated with Avastin plus chemotherapy compared with 5 in the patients treated with chemotherapy alone.	Chez les patients atteints de CBNPC, à l exclusion de ceux ayant une histologie épidermoïde prédominante, les évènements indésirables de tous grades ont été observés avec une fréquence allant jusqu à 9 chez les patients traités par Avastin plus chimiothérapie, comparé à 5 chez les patients traités par chimiothérapie seule.
Squamous Cell (N 473)	Cellules squameuses (N 473)
Squamous Cell (N 473)	Cellules
Possible risk factors include squamous cell histology, treatment with antirheumatic anti inflammatory drugs, treatment with anticoagulants, prior radiotherapy, Avastin therapy, previous medical history of atherosclerosis, central tumour location and cavitation of tumours prior to or during therapy.	Les facteurs de risque possibles incluent les histologies de type épidermoïde, un traitement par produit antirhumatismal anti inflammatoire, un traitement anticoagulant, une radiothérapie préalable, un traitement par Avastin, des antécédents d athérosclérose, une localisation centrale de la tumeur et une cavitation de la tumeur avant ou au cours du traitement.
All histology findings were benign.	Toutes les observations histologiques ont été bénignes.
Anatomy (including histology and embryology)	Anatomie (y compris histologie et embryologie)
E4599 was an open label, randomised, active controlled, multicentre clinical trial evaluating Avastin as first line treatment of patients with locally advanced (stage IIIb with malignant pleural effusion), metastatic or recurrent NSCLC other than predominantly squamous cell histology.	L étude E4599 était une étude ouverte, randomisée, contrôlée, multicentrique, évaluant Avastin en traitement de première ligne du CBNPC localement avancé (stade IIIb avec épanchement pleural malin), métastatique ou en rechute, dès lors que l histologie n était pas à prédominance épidermoïde.
Place it for study of histology.	place il pour étude d'histologie.
So we look at the bone histology.	Donc nous examinons l'histologie osseuse.
An improvement in liver histology has been observed.	Une amélioration de l histologie hépatique a été observée.
An improvement in liver histology has been observed.	32 dans l étude C I98 580).
An improvement in liver histology has been observed.	par RT PCR en fin de traitement et
An improvement in liver histology has been observed.	Une amélioration de
The analysis of the impact of NSCLC histology on overall survival demonstrated clinically relevant differences in survival according to histology, see table below.	L analyse de l impact de l histologie du CBNPC sur la survie globale a démontré des différences cliniquement pertinentes en terme de survie en fonction de l histologie, voir tableau ci dessous.
Squamous cell cancer of the head and neck	Carcinome épidermoї de de la tête et du cou
squamous cell cancer of the head and neck.	le carcinome épidermoї de de la tête et du cou.
15 Kaplan Meier Plots of Overall Survival by Histology	Graphique de Kaplan Meier sur la Survie Globale par Histologie
32 Kaplan Meier Plots of Overall Survival by Histology	Graphique de Kaplan Meier sur la Survie Globale par Histologie
In these patients careful monitoring of liver histology is recommended.	Chez de tels patients, une surveillance étroite de l histologie du foie est recommandée.
For the eligible histology population, the efficacy results were similar.	Pour la population histologiquement éligible, les résultats d efficacité étaient identiques.
L01XX Treatment of squamous cell carcinoma of head and neck	Treatment of squamous cell carcinoma of head and neck
eczema erythema multiforme minor keratoacanthoma squamous cell cancer of the skin	eczéma
Of these skin cancers, squamous cell carcinomas occurred at rates (95 uc	Dans ces cancers de la peau, les carcinomes spino cellulaires sont survenus à des taux de 2,4 (1,0 5,7) pour 1000 patients années chez les patients traités par Trudexa et 0 pour 1000 patients en
In 2001, there were 735 new cases of all cervical cancer (squamous, adenocarcinoma, adeno squamous and other cervical cancer) diagnosed in Australia, compared with the peak of 1,135 new cases in 1994.	En 2001, 735 nouveaux cas de cancer du col de l'utérus (squameux, adénocarcinome, adénosquameux et autres) ont été recensés en Australie, contre un pic de 1 135 nouveaux cas en 1994.
Squamous cell carcinoma (SCC) of the head and neck, external genitalia and cervix.	du carcinome épidermoïde de la tête et du cou (SCCHN), des organes génitaux externes et du col
lymphoma, solid organ tumours (including breast, ovarian, testicular), squamous cell carcinoma of the skin	Lymphome, tumeurs des organes solides (y compris du sein, de l'ovaire, du testicule),
lymphoma, solid organ tumours (including breast, ovarian, testicular), squamous cell carcinoma of the skin	Lymphome, tumeurs des organes solides (y compris du sein, de l'ovaire, du testicule), carcinome malpighien spino cellulaire de la peau.
Gemcitabine Cisplatin in First Line Non Small Cell Lung Cancer ITT Population and Histology Subgroups.	Résultats d efficacité d ALIMTA Cisplatine versus Gemcitabine Cisplatine en première ligne de traitement du cancer bronchique non à petite cellule Population en Intention de Traiter et Sous groupes Histologiques.
Gemcitabine Cisplatin in First Line Non Small Cell Lung Cancer ITT Population and Histology Subgroups.	31 Résultats d efficacité d ALIMTA Cisplatine versus Gemcitabine Cisplatine en première ligne de traitement du cancer bronchique non à petite cellule Population en Intention de Traiter et Sous groupes Histologiques.
Gloyne S R (1935) Two cases of squamous carcinoma of the lung occurring in asbestosis.	Gloyne S R (1935) Two cases of squamous carcinoma of the lung occurring in asbestosis.
2 3 colorectal cancer, and patients with squamous cell cancer of the head and neck.	Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les bénéfices d Erbitux sont supérieurs à ses risques pour le traitement de patients souffrant du cancer colorectal métastatique exprimant l EGFR, KRAS de type sauvage, et de patients atteints de cancer à cellules squameuses de la tête et du cou.
The cancers included Kaposi s sarcoma, lymphoma, squamous cell carcinoma, hepatocellular carcinoma and anal cancer.	Les cancers comprenaient sarcome de Kaposi, lymphome, carcinome cellulaire squameux, carcinome hépatocellulaire et cancer anal.
The rate of progression to squamous cell carcinoma (SCC) was reported in 1.6 (2 128 patients).	Le taux observé de progression en cancers spinocellulaires a été de 1,6 (2 128 patients).
lymphoma, solid organ tumours (including breast, ovarian, testicular), malignant melanoma, squamous cell carcinoma of the skin	Lymphome, tumeurs des organes solides (y compris du sein, de l'ovaire, du testicule), mélanome malin, carcinome malpighien spino cellulaire

Afficher cette page en français