Translation of "sports federation" to French language:
Dictionary English-French
Federation - translation : Sports - translation : Sports federation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) Islamic Solidarity Sports Federation | A La Fédération sportive de la solidarité islamique |
| The International Stoke Mandeville Wheelchair Sports Federation International Sports Organization for the Disabled, merger of the International Sports Organization for the Disabled, in special consultative status, and the International Stoke Mandeville Wheelchair Sports Federation, not in status. | L'organisation résultant de la fusion de la Fédération internationale de sports pour handicapés dotée du statut consultatif spécial et de l'International Stoke Mandeville Wheelchair Sports Federation (SMWSF) n'ayant pas statut consultatif auprès du Conseil. |
| There is a network of sports clubs (the Sports Federation) throughout the towns and regions of Syria and every club has an establishment offering sports facilities. | Un réseau de clubs sportifs (Fédération des sports) couvre toutes les villes et régions du pays et chaque club dispose d'un local doté d'équipements sportifs. |
| Since then, the HFF has grown into the biggest sports federation in Greece, as football in the country is regarded as the king of sports coming first in the preferences of sports fans. | Depuis, la HFF est devenue la plus grande fédération sportive en Grèce, le football dans le sport préféré des fans de sport grecs. |
| Various sports federations and organizations, such as the International Volleyball Federation, FIFA, the Badminton Federation, the International Basketball Federation, the International Olympic Committee and Right To Play, provide funds and equipment. | Diverses fédérations et organisations sportives, telles que la Fédération internationale de volley ball, la FIFA, la Fédération internationale de badminton, la Fédération internationale de basket ball, le Comité international olympique et Right To Play mettent à disposition des fonds et des équipements. |
| Conveys sincere thanks and appreciation to HRH Prince Sultan Ibn Fahd Ibn Abdul Aziz, Chairman of the Islamic Solidarity Sports Federation for his major interest and continuous support for the causes of sports people in the Islamic Ummah, which has given the Federation high position within the international sports system. | Adresse ses sincères remerciements et son appréciation à S. A. R. le Prince Sultan Ibn Fahd ibn Abdelaziz, Président de la Fédération sportive de la solidarité islamique pour l'attention sans faille et le soutien inlassable témoignés à la Fédération et aux sportifs du monde islamique, ce qui a permis à la Fédération d'occuper une place de choix dans l'arène sportive internationale |
| In later years, Ponedelnik worked as a coach, a sports journalist, an editor of a sports publication, and an advisor to the President of the Russian Federation. | Il est plus tard journaliste sportif, éditeur d'un magazine sportif puis conseiller au président de la Fédération de Russie. |
| Expresses its thanks to the General Secretariat of the Islamic Solidarity Sports Federation for its preparedness to execute all the various activities of the Federation, chiefly the 1st Islamic Solidarity Games and the 1st Islamic Conference of Ministers of Youth and Sports, as well as various meetings, training sessions and sports championships. | Adresse ses remerciements au Secrétariat général de la Fédération sportive de la solidarité islamique pour avoir préparé la mise en œuvre des différentes activités de la Fédération dont en particulier la première édition des Jeux de la solidarité islamique, la première session de la Conférence islamique des ministres de la jeunesse et des sports et les différentes réunions ainsi que les stages de formation et les championnats sportifs |
| Corruption in the National Olympic Committee and the Afghan Sports Federation have received regular attention in local media. | La corruption dans le Comité olympique national afghan ainsi qu'à la Fédération sportive afghane est un sujet régulièrement abordé par les médias locaux. |
| The International Mind Sports Association (IMSA) is an association of the world governing bodies for contract bridge, chess, draughts (checkers), go, and xianqi (Chinese chess), namely the World Bridge Federation (WBF), World Chess Federation (FIDE), World Draughts Federation (FMJD), International Go Federation (IGF), and World Xiangqi Federation (WXF). | L'Association internationale des sports de l'esprit (anglais International Mind Sports Association ou IMSA ) est une association fondée en 2005 rassemblant les fédérations internationales de bridge, d'échecs, de dames et de go. |
| Didier Gailhaguet (born 22 August 1953 in Béziers, France) is a former French figure skater and the president of the Fédération Française des Sports de Glace (French Ice Sports Federation). | Première présidence de la FFSG (1998 2004) Le 5 septembre 1998, Didier Gailhaguet est élu président de la FFSG (Fédération Française des Sports de Glace) pour quatre années. |
| The Universiade is an international multi sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). | L Universiade est une compétition internationale universitaire multi sports organisée par la Fédération internationale du sport universitaire (FISU). |
| The proposal has been elaborated in close consultation with the Federation of Field Sports Associations of the European Union. | La proposition a été élaborée en étroite collaboration avec la Federation of Field Sports Associations de l'UE. |
| Under this Programme, every year the Central Committee of Women's Union instructs unions at lower levels to encourage women's participation in popular sports activities organized by Sports and Physical Activities Agencies and Federation. | À la faveur de ce programme, le Comité central de l'Union des femmes charge les instances inférieures de l'Union d'encourager les femmes à participer aux activités sportives organisées par les associations et la fédération des activités sportives et physiques dans le cadre de la pratique des sports populaires. |
| With the Keflavík club no longer a sports federation it was decided to form a new club, Keflavík Sports and Youth Club (Keflavík, íþrótta og ungmennafélag), which was to be commonly known as Keflavík. | Le Keflavík Íþrotta og ungmennafélag ou ÍBK Keflavík est un club islandais de football basé à Reykjanesbær. |
| Institutions of physical culture and sports (sports clubs, sports schools, sports centres, sports facilities and other establishments) | Sauf spécification contraire, le titre VI du présent accord s'applique aux entreprises publiques nationales énumérées ci après. |
| Sports? Winter sports. | Des sports d'hiver ! |
| A sports federation is deemed to have equal representation if the executive board displays the same male female ratio as the membership. | On considère qu'une fédération à une représentation égale si le rapport entre membres masculins et féminins des conseils d'administration et le même que pour la totalité de ses membres. |
| culture,extreme sports,sports,success | culture,extreme sports,sports,success |
| In 1946 the Italian Winter Sports Federation convened in Milan and decided to support a new attempt from Cortina to host the Winter Games. | En 1946, la Fédération italienne des sports d'hiver se réunit à Milan et décide de faire un deuxième essai. |
| In commemoration of the International Year, the Bhutan Table Tennis Federation organized a tournament in Thimphu on the theme Sports for health and happiness . | Pour célébrer l'Année internationale, la Fédération bhoutanaise de tennis de table a organisé à Thimbu un tournoi placé sous le signe du sport au service de la santé et du bonheur. |
| The Conference hailed the activities carried out by the Islamic Solidarity Sports Federation (ISSF) in 2005, most important of which was the Islamic Conference of Youth and Sports Ministers (ICYSM) and the First Edition of the Islamic Solidarity Games. | La Conférence a salué les activités mises en œuvre en 2005 par la Fédération sportive de la solidarité islamique dont les plus importantes ont été la première Conférence islamique des ministres de la jeunesse et des sports et la première édition des Jeux de la solidarité islamique. |
| The Fédération Française de la Montagne et de l Escalade (FFME), located in Paris, is the French federation of mountain and climbing sports, especially of non motorized alpine sports like mountaineering, canyoning, climbing, mountain touring and hiking, snowshoe hiking and ski mountaineering. | Fondée en 1945, la fédération française de la montagne et de l escalade (FFME) est une association française, de type loi 1901. |
| culture,extreme sports,personal growth,potential,sports | culture,extreme sports,personal growth,potential,sports |
| Children and young people are intensively supported in the context of popular sports, school sports, competitive sports, and even elite sports. | Enfants et jeunes bénéficient d'un soutien intensif dans le domaine des sports populaires, sports scolaires, sports de compétition, voire sports d'élite. |
| In 2010, the club organized, with the French federation of wheelchair sports , the championship of France of for wheelchair cycling in the commune of Saint Fraigne. | En 2010, le club organise, avec la fédération française handisport, le championnat de France de cyclisme handisport sur la commune de Saint Fraigne. |
| The Delegation of Argentine Jewish Associations is a federation which serves as an umbrella for Jewish organizations throughout the country, including cultural, religious and sports associations. | La Délégation des associations juives d apos Argentine est une fédération à caractère notamment culturel, religieux et sportif, qui réunit l apos ensemble des associations juives du pays. |
| KBS N Sports formerly KBS Sports KBS Sky Sports, it was also launched in 2002. | Lancée en 2002 KBS N Sports anciennement Sports KBS KBS Sky Sports . |
| Sports | Sports |
| Sports | Sports |
| Part of the reason for this is that the federation does not receive any of the revenue of Chiledeportes like the rest of sports federations in Chile. | Chili championnat national Le Champion de Chile est le plus important tournoi de ce sport. |
| Thanks the government of the Kingdom of Saudi Arabia for hosting the 1st Islamic Conference of Youths and Sport in cooperation with the Islamic Solidarity Sports Federation. | Remercie le Gouvernement saoudien pour avoir abrité la première Conférence islamique des ministres de la jeunesse et des sports, et ce en coopération avec la Fédération sportive de la solidarité islamique |
| I don't play sports. I'm really bad at sports. | Je ne fais pas de sport, je suis très mauvais en sport. |
| Sports Excellent sports facilities are in place for schools. | Sports Les premiers équipements sportifs sont mis en place pour les écoles. |
| Enjoins Member States and the Federation to embark on collaborative work among them in all international sports and youth occasions in order to arrive at a common position. | Recommande aux États membres de la Fédération de coordonner leurs actions dans toutes les occasions sportives et juvéniles internationales en vue de parvenir à une position unifiée |
| In 1949, although the International Students Union (ISU) organized games at which very few western countries participated, the International University Sports Federation (FISU), born the previous year in Luxembourg, was officially founded and organized its first International University Sports Weeks bringing together the western delegations. | La FISU se trouve alors en concurrence avec l'Union internationale des étudiants (UIÉ) qui avait organisé les jeux mondiaux universitaires en 1949, peu avant la fondation de la FISU. |
| adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology | adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology |
| Sports mania | La passion du sport. |
| On sports | À propos du sport |
| Sports Videos | Vidéos de sport |
| (c) Sports. | c)Les sports. |
| 13.5 Sports | 13.5 Sport |
| Sports pitch | Terrain sportif |
| Sports centre | Centre de sport |
| 1.13 Sports. | 1.13 Activités sportives. |
Related searches : International Sports Federation - World Sports Federation - National Federation - Swiss Federation - Data Federation - Business Federation - Identity Federation - Industry Federation - Member Federation - Global Federation - Federation Capabilities
