Translation of "specific role" to French language:

Dictionary English-French

Role - translation :

Rôle

Specific - translation :

Spécifique

Specific role - translation :

Rôle spécifique

Keywords : Rôle Principal Joué Joue Quel Spécifique Spécifiques Précis Précise Précises

Examples (External sources, not reviewed)

And its specific role?	Et son rôle spécifique?
The specific reporting role of ILO focuses on two specific goals	Les rapports élaborés par l'OIT portent sur les deux objectifs particuliers ci après
5.4 The specific role of the EESC	5.4 Rôle spécifique du CESE
What is the specific role of partnerships for sustainable development?	Quel rôle particulier jouent les partenariats pour un développement durable?
Still , country and market specific factors can play a dominant role .	Des facteurs spécifiques à chaque pays et à chaque marché peuvent toutefois jouer un rôle très important .
A. The role of science and technology in development with specific	A. Le rôle de la science et de la technologie dans un développement écologiquement rationnel
Fiscal policy may also play a role in countering country specific shocks .	La politique budgétaire peut elle aussi jouer un rôle dans la lutte contre les chocs spécifiques à certains pays .
In line with this statutory role , the ECB exercises several specific functions .	Conformément à ce rôle statutaire , la BCE exerce plusieurs fonctions spécifiques .
2) What is the specific role of civil society in this context?	2) Quel est, dans ce contexte, le rôle spécifique de la société civile organisée?
Amendment 232 highlights the specific social role of non profit sport activities.	L amendement 232 souligne le rôle social spécifique des activités sportives non lucratives.
Did the Attorney General have a specific role with regard to human rights?	Celui ci a t il un rôle particulier à jouer en matière de droits de l apos homme ?
What is the specific role of partnerships for sustainable development in these areas?	Quel rôle particulier jouent les partenariats pour un développement durable dans ces domaines?
1.3 European civil society recognises farmers' organisations as having a specific role in the preparation of European agricultural policies and consumer organisations as having a specific role in food and environment related decision making.	1.3 La société civile européenne reconnaît en outre que les organisations d'agriculteurs ont un rôle spécifique à jouer dans l'élaboration des politiques pour l'agriculture européenne et que les organisations de consommateurs remplissent une fonction spécifique dans les processus décisionnels relatifs aux politiques menées en matière à l alimentation et à l environnement.
Community institutions as such have no specific role to play in implementing this strategy.	D'abord à propos du rôle potentiel à jouer par la Communauté.
Europe has a specific role to play and the answer is not 'Fortress Europe'.	L'Europe a un rôle particulier à jouer et la réponse n'est pas une forteresse Europe .
That Joint Action foresees a specific role for the EUSR for the South Caucasus.	Cette action commune prévoit que le RSUE joue un rôle spécifique pour le Caucase du Sud.
The Conference might also address the role played by organs and agencies with specific mandates.	La Conférence pourrait aussi se pencher sur la question du rôle joué par les organes et organismes dotés de mandats spécifiques.
However, the specific role of each type of receptor in taste bud cells remains unclear.	Cependant, le rôle spécifique de chaque type de récepteur dans les cellules gustatives est inconnu.
1.18 The EESC endorses redefining the UfM's role and planning a specific mission for it.	1.18 Le CESE est favorable à ce que l'on entreprenne de redéfinir le rôle de l'UpM et de lui élaborer une mission concrète.
3.1.1 In the specific field of communicating Europe, the role of Civil Society is essential.	3.1.1 Pour ce qui est précisément de communiquer l'Europe, le rôle de la société civile est déterminant.
4.1.1 In the specific field of communicating Europe, the role of Civil Society is essential.	3.1.1 Pour ce qui est précisément de communiquer l'Europe, le rôle de la société civile est déterminant.
4.1.1 In the specific field of communicating Europe, the role of Civil Society is essential.	4.1.1 Pour ce qui est précisément de communiquer l'Europe, le rôle de la société civile est déterminant.
In contrast, there are much stronger reasons to support multilateral verification (including a role for international organizations) in narrower issue specific or region specific contexts.	Il existe en revanche de fort bonnes raisons d apos appuyer le principe d apos une vérification multilatérale, comportant un rôle pour les organisations internationales, dans le cadre plus étroit d apos actions spécifiques ou d apos interventions régionales.
What are the specific implications of the growing role of emerging markets for the euro area ?	Quelles sont les implications du rôle croissant des économies émergentes pour la zone euro ?
Noting the important role of the Regional Centre in assisting region specific initiatives of Member States,	Notant l'importance du rôle joué par le Centre régional pour appuyer les initiatives des États Membres spécifiques à la région,
There is no specific BBC Two England this role is fulfilled by the network BBC Two.	BBC Two a été chaîne de l'année en 2007.
It needs to be fully utilized for the specific role assigned to each of its constituents.	Il convient de l'utiliser pleinement pour le rôle assigné à chacune de ses composantes.
3.1.1 In the specific field of communicating Europe the role of the Member States is essential.	3.1.1 Dans le domaine spécifique Communiquer l'Europe , le rôle des États membres est essentiel.
40 the specific action in the programme on Confirming the international role of Community research (INCO) .	40 les activités spécifiques du programme Affirmer le rôle international de la recherche communautaire (INCO).
5.3.4.2 It is often argued that capital markets are not capable of fulfilling this specific role.	5.3.4.2 Les marchés des capitaux sont souvent considérés comme étant précisément incapables de tenir ce rôle.
6.2 It is often argued that capital markets are not capable of fulfilling this specific role.	6.2 Les marchés des capitaux sont souvent considérés comme étant précisément incapables de tenir ce rôle.
For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application many applications do not provide useful window roles though.	Pour sélectionner une fenêtre spécifique dans une application, à la fois la classe de fenêtres et le rôle d'une fenêtre doivent être sélectionnés. La classe de fenêtres déterminera l'application 160 le rôle de la fenêtre déterminera la fenêtre spécifique dans l'application. Beaucoup d'applications ne fournissent pas de rôles de fenêtres utiles, malheureusement.
(18) The Commission should strengthen its role in monitoring the implementation of specific aspects of EIT activities.	(18) La Commission devrait renforcer son rôle dans le suivi de l application d aspects spécifiques des activités de l EIT.
4.5.1 The specific role and characteristics of the social economy has been high lighted in other opinions21.	4.5.1 Les caractéristiques et le rôle particuliers de l'économie sociale ont déjà été soulignés dans d'autres avis21.
Due to its executive powers, Article 202 grants it a specific role in drawing up implementing measures.	C'est en raison de sa casquette exécutive que l'article 202 lui confie un rôle particulier dans l'établissement des mesures d'exécution.
Mention is being made of Macedonia and a specific role for the European Union, specifically in Bosnia.	On parle de la Macédoine et du rôle spécifique que l'Union européenne jouerait, justement en Bosnie.
The proposed 2006 2007 programme budget reflects the attempt to better define and communicate the secretariat's specific role.	Le projet de budget programme pour l'exercice biennal 2006 2007 traduit la volonté de mieux définir et faire connaître la mission propre du secrétariat.
4.5.1 The specific role and characteristics of the social economy has been high lighted in other EESC opinions24.	4.5.1 Les caractéristiques et le rôle particuliers de l'économie sociale ont déjà été soulignés dans d'autres avis du CESE24.
4.5.1 The specific role and characteristics of the social economy has been high lighted in other EESC opinions24.	4.5.1 Les caractéristiques et le rôle particuliers de l'économie sociale ont déjà été soulignés dans d'autres avis du CESE25.
But it is clear that the Union's Research Framework Programme also has a more specific role to play.	Mais le programme cadre de recherche de l'Union a aussi clairement un rôle spécifique à jouer.
With its tried and tested experience of the world, Europe can and must play a specific role here.	L'Europe, par sa connaissance éprouvée du monde, peut et doit y jouer un rôle spécifique.
We shall be unable to avoid specific regulation in the end, but it should play a complementary role.	Certes, les réglementations spécifiques sont inévitables mais elles devraient jouer un rôle complémentaire.
The operational framework and the monetary policy strategy each have a specific role in the implementation of monetary policy .	Le cadre operationnel et la strategie de politique monetaire ont , chacun , un role specifique dans la mise en œuvre .
The ECB also notes that the draft law does not foresee any specific role for the Banque de France .	La BCE observe également que le projet de loi ne prévoit aucun rôle particulier pour la Banque de France .
The specific competence and role of the International Committee of the Red Cross should be taken into account. quot	Il convient de tenir compte de la compétence et du rôle spécifiques du Comité international de la Croix Rouge. quot

Afficher cette page en français