Translation of "special sale" to French language:


  Dictionary English-French

Sale - translation : Special - translation : Special sale - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A. Special Rapporteur on the sale of children,
la vente d apos enfants, la prostitution d apos enfants et la
Sale of children by the Special Rapporteur on the sale of children of the Commission on Human Rights
Vente d apos enfants Rapporteur spécial de la Commission des droits de l apos homme chargé d apos examiner la question de la vente d apos enfants
Sale of uniforms and regalia after deducting regional commanders' commissions sale of Black Legion special revolvers with ammunition making a grand total of 221,499.58.
Vente d'uniformes et d'insignes moins la commission aux chefs régionaux, vente de revolvers Légion Noire avec les munitions pour un total de 221499,58 .
(e) Follow up of the mandate of the Special Rapporteur on the sale of children.
e) Mandat du Rapporteur spécial chargé d apos examiner les questions se rapportant à la vente d apos enfants suivi.
A special series of chewing gums with temporary tattoos with the image of is on sale.
Une édition limitée de chewing gums contenant des tatouages temporaires à l'effigie de est maintenant en vente.
Poet for sale, poet for sale... Poet for sale...
Poéte a vendre... poéte a vendre...
At the moment I am investigating the possibility of obtaining special funds for the sale of stocks.
Cela implique deux restrictions importantes à nos activités.
Securitisation the pooling of financial assets , such as residential mortgage loans , and their subsequent sale to a special purpose vehicle , which then issues fixed income securities for sale to investors .
Titrisation ( Securitisation ) processus consistant à regrouper des actifs financiers comme des crédits hypothécaires sur l' immobilier résidentiel , puis à les céder à un véhicule ad hoc , le SPV ( special purpose vehicle ) , qui émet des titres à revenu fixe pour les vendre à des investisseurs .
Special funding should be made available to assist organic production and the promotion and sale of such products.
Il conviendrait de créer des fonds spéciaux destinés à encourager cette production biologique, ainsi que la distribution et la commercialisation de ces produits.
Report submitted by the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, Juan Miguel Petit
Rapport du Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, M. Juan Miguel Petit
Report submitted by the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, Juan Miguel Petit
Rapport présenté par M. Juan Miguel Petit, Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants
Sale
SaleCity in Virginia USA
Sale!
Faîtes des affaires
Sale!
Des affaires!
Sale!
Faîtes des affaires!
sale means any sale, from vehicle manufacturer to retailer or the sale to the end user
vente toute vente entre le constructeur et le revendeur ou toute vente à l utilisateur final
How will its sale or non sale be taxed?
Comment sa vente ou sa non vente sera t elle taxée?
(f) Report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (Commission resolution 2005 44, sect.
f) Rapport du Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants (résolution 2005 44 de la Commission, sect. V, par. 40, al.
(jj) In connection with item 13 Mr. J.M. Petit, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography
jj) Pour le point 13 M. J. M. Petit, rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants
(f) Report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (Commission resolution 2005 44, sect.
f) Rapport du Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants (résolution 2005 44 de la Commission, sect.
(jj) In connection with item 13 Mr. J. M. Petit, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography
jj) Pour le point 13 M. J. M. Petit, Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants
Second, the fact that Greek proper ties in Constantinople have been frozen by special laws and that their re sale is prohibited.
Je pense aux tarifs salariaux appliqués aux Etats Unis, aux deficiency payments en tous genres accordés aux agriculteurs afin de leur per mettre de livrer à bas prix.
For sale.
À vendre.
For sale
A vendre
Sale temps!
Sale temps!
No sale.
Refusé.
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation.
La fourniture s'entend de la vente, du transfert, de l'offre à la vente, du prêt, du don ou de l'intermédiation.
(c) Implement the recommendations made by the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, the Special Rapporteur on the question of torture, the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, related to provisions of training.
c) Mettre en œuvre les recommandations relatives à l'action de formation formulées par la Rapporteuse spéciale sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires, le Rapporteur spécial sur la question de la torture et le Rapporteur spécial sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants.
Marketed shall mean holding available or in stock, displaying for sale, offering for sale, sale or delivery to another person.
Par commercialisées , on entend disponibles ou en stock, exposées à la vente, offertes à la vente, vendues ou livrées à un tiers.
Marketed shall mean holding available or in stock, displaying for sale, offering for sale, sale or delivery to another person.
On entend par commercialisation , le maintien à disposition ou en stock, l'exposition pour la vente, l'offre à la vente, la vente ou la livraison à une autre personne.
Enlarged services offered to the public include a special welcome, publicity of United Nations films and documents, and sale of United Nations souvenirs.
Les services offerts au public ont été élargis et comprennent un programme spécial d apos accueil, des activités publicitaires concernant les films et documents des Nations Unies, et la vente de souvenirs.
Net GCO income includes income from the sale of GCO products, private sector fund raising and special fund raising events and new initiatives.
Les recettes nettes comprennent les bénéfices de l apos opération et le produit des appels de fonds auprès du secteur privé, des manifestations spéciales organisées pour recueillir des fonds et des initiatives nouvelles.
The Special Rapporteur noted, inter alia, that the increasing internationalization of the sale of children, child prostitution and child pornography was most disconcerting.
Celui ci a notamment relevé que quot le caractère de plus en plus international de la vente d apos enfant, de la prostitution des enfants et de la pornographie impliquant des enfants est extrêmement déconcertant.
You gave it to me twice. Yeah, but No sale, no sale!
Tu m'as menti deux fois au téléphone.
Protocols for inspections at landing, first sale, after first sale and transport.
Protocoles d inspection applicables aux contrôles des débarquements, des premières ventes, des opérations suivant la première vente et du transport.
Kidney for Sale
Reins à vendre
Tickets on sale.
Places à la vente.
Grand opening sale.
Grande vente d'inauguration.
UNESCO for Sale
L UNESCO est à vendre
a short sale
la vente à découvert
No individual sale.
Ne peut être vendu séparément.
Still for sale.
Toujours ŕ vendre.
Furs for sale.
Des fourrures à vendre.
For sale, cheap.
À vendre, c'est une aubaine.
Wash sale transaction.
Transaction de vente fictive.

 

Related searches : Estate Sale - Sample Sale - Onward Sale - Sale Manager - Off Sale - Winter Sale - Sale Order - Public Sale - Initial Sale - Sale Figures - Yard Sale - Prior Sale