Translation of "sparks of fire" to French language:

Dictionary English-French

Fire - translation :

Sparks of fire - translation :

Keywords : Tirez Incendie Pompiers Virer Tirer Sparks étincelles Georgina Nicholas Morse

Examples (External sources, not reviewed)

Striking sparks of fire	qui font jaillir des étincelles,
And strike sparks of fire,	qui font jaillir des étincelles,
Then those striking sparks of fire,	qui font jaillir des étincelles,
Striking sparks of fire (by their hooves),	qui font jaillir des étincelles,
striking sparks of fire with their hooves,	qui font jaillir des étincelles,
There are sparks that flow from fire to fire but all that the sparks do though is to start a new fire.	Il y a des étincelles qui propagent le feu mais tout ce qu'elles font, c'est en commencer un nouveau.
then raise sparks of fire (by their hoofs),	qui font jaillir des étincelles,
Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.	(41 10) Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s en échappent.
Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.	(41 10) Des flammes jaillissent de sa bouche, Des étincelles de feu s en échappent.
The fire will shoot out sparks as big as huge towers	car le feu jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
There's the first fire, there's the parent, the sparks are flying up.	Ca, c'est le premier feu, le parent. Il émet des étincelles.
While touring, the group debuted a new song called Sparks from a Fire .	En tournée, le groupe commence le développement d'une nouvelle chanson intitulée '.
Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of mine hand ye shall lie down in sorrow.	Voici, vous tous qui allumez un feu, Et qui êtes armés de torches, Allez au milieu de votre feu et de vos torches enflammées! C est par ma main que ces choses vous arriveront Vous vous coucherez dans la douleur.
Sparks of electric fire mingle with the dazzling sheaf of lighted fluid, every drop of which refracts the prismatic colours.	Les rayons de la lumière électrique viennent se mêler à cette gerbe éblouissante, dont chaque goutte se nuance de toutes les couleurs du prisme.
We got sparks and fire in the fuel pod. Independence, blow those locks and get outta there now!	Indépendance, démarrez !
Sparks	SparksCity in Nevada USA
Sparks	Étincelles
Not for the trivial reason that fire warms the feet or cooks our soup, but because it has sparks.	Non par la raison triviale que le feu réchauffe nos pieds ou cuit notre soupe, mais parce qu il a des étincelles.
Sparks fly up and are carried in the wind and suddenly a spark lands there and a new fire starts.	Des étincelles sont emportées par le vent et l'une d'entre elles atterrit dans un autre endroit, causant un nouveau départ de feu.
Debate sparks	Le débat s'enflamme
Igniting sparks.	qui font jaillir des étincelles,
Hey, Sparks!	Sparks !
As sparks from the dried leaves and branches float around, he chants As many sparks, that much health as many sparks, that much wealth as many sparks, that much love as many sparks, that much luck... , in no particular order.	Tandis que les étincelles volent autour des feuilles et branches sèches, il psalmodie Autant d'étincelles, autant de santé autant d'étincelles, autant de richesse autant d'étincelles, autant d'amour autant d'étincelles, autant de chance... , sans ordre particulier.
and produce sparks	qui font jaillir des étincelles,
Sparks will fly.	Ça va barder!
And you, Sparks	Et toi, Sparks
Good night, Sparks.	Bonne nuit, Sparks.
Hold that, Sparks.	Tiens ça, Sparks.
So long, Sparks.	Adieu, Sparks.
I watched the start of the fire that came from the sparks of the fireworks and spread to the ceiling on the foam of the soundproofing.	j'ai assisté au départ du feu provoqué par les étincelles qui s'est ensuite propagé par le plafond dans les mousses d'isolement acoustique.
The 28 storey building was undergoing renovations when welding sparks caused the scaffolding to catch fire, eventually spreading to the building itself.	L'immeuble de 28 étages était en train d'être rénové quand un arc de soudure a mis le feu à un échafaudage, feu qui s'est propagé à l'immeuble lui même.
(e) Avoid creating sparks.	e) Éviter toute formation d'étincelles.
What is it, Sparks?	Mac quelque chose.
Sparks, get the doctor.	Sparks, trouve le docteur.
And the producers of sparks when striking	qui font jaillir des étincelles,
Sparks fly like the fourth of july	Que des étincelles jaillissent comme le 4 juillet
sparks like to golden herds.	et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes.
It shoots sparks as castles.	car le feu jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
Sparks! Get him, will you?	Trouvezle, Bonnie.
by the strikers of sparks with their hoofs ,	qui font jaillir des étincelles,
This is a characteristic of all electrical sparks.	à la vitesse du son est de ).
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate	Brésil Le dernier recensement révèle que la majorité de la population est noire
that shoots sparks like dry faggots,	car le feu jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
Sparks, try Hartword again, will you?	Hé, Sparks, essaye de joindre Hartwood, tu veux ?
The steel was struck, the burnt linen caught the sparks of flint, and, under Neb's breath, a crackling fire showed itself in a few minutes under the shelter of the rocks.	Le briquet fut battu, le linge brûlé recueillit les étincelles du silex, et, sous le souffle de Nab, un feu pétillant se développa, en quelques instants, à l'abri des roches.

Afficher cette page en français