Translation of "south tyrol" to French language:

Dictionary English-French

South - translation :

Sud

South tyrol - translation :

BOLZANO

Tyrol - translation :

Tyrol

Keywords : Dakota Beach South Caroline Corée

Examples (External sources, not reviewed)

The Citizens' Union for South Tyrol (, BUfS formerly Union for South Tyrol, , UfS) is a national conservative political party active in South Tyrol committed to the German speaking minority and its right to self determination.	L Union für Südtirol ( union pour le Tyrol du Sud ) devenue BürgerUnion für Südtirol en mai 2011 est un parti politique italien, qui défend la population germanophone et ladinophone du Haut Adige.
G Vice President of the SVP (South Tyrol Prople's Party) since 1969.	G Viceprésident de la S.V.P. depuis 1969.
In the wider context of the European Union, the province is one of the three members of the Euroregion of Tyrol South Tyrol Trentino, which corresponds almost exactly to the historical region of Tyrol.	Ce nom correspond à la région historique et géographique du Tyrol.
After the war, under the terms of the Treaty of Saint Germain, South Tyrol (including Hafling) was ceded to Italy, while North Tyrol remained in Austria.	Selon les termes du Traité de Saint Germain en Laye, le Tyrol du Sud (y compris Hafling) est cédé à l'Italie, tandis que le Nord reste en Autriche.
It is surrounded by the Austrian lands of Upper Austria in the northeast, by Styria in the east, by Carinthia in the south as well as by Tyrol and South Tyrol (Italy) in the southwest.	Le land de Salzbourg est limitrophe des länder de Haute Autriche, de Styrie, de Carinthie et du Tyrol ainsi que des pays suivants Italie (Tyrol du Sud) et Allemagne (Bavière).
The case of South Tyrol offered an excellent example of the implementation of that principle.	Le cas du Tyrol du Sud offre une excellente illustration de ce principe.
In Eastern Belgium and the South Tyrol, multilingualism can be heard, and, above all, seen.	Dans ces deux régions, le multilinguisme peut être entendu et, surtout, peut être vu.
Tyrol	Le Tyrolaustria. kgm
The Ötztal Alps (, ) are a mountain range in the Central Eastern Alps, in the State of Tyrol in southern Austria and the Province of South Tyrol in northern Italy.	Les Alpes de l'Ötztal (allemand Ötztaler Alpen ) ou Alpes vénostes (italien Alpi Venoste ) sont un massif des Alpes orientales centrales.
The Puster Valley ( , Ladin Val de Puster ) is a valley in the Alps that runs in an east west direction between Lienz in East Tyrol, Austria and Mühlbach near Brixen in South Tyrol, Italy.	Le val Pusteria (allemand Pustertal, ladin val de Puster ) est une vallée alpine dans la province autonome de Bolzano (Italie) et qui continue dans le Tyrol oriental (Autriche).
For example, you can live very well from 40 hectares in the area I come from, the South Tyrol.	Dans mon pays natal, le Tyrol du Sud, on pourrait très bien s'en sortir avec 40 hectares.
This is an extremely good method, which has been used to good effect in South Tyrol, Catalonia and Finland.	C'est une excellente méthode, qui a été exploitée à bonne fin au Tyrol du Sud, en Catalogne et en Finlande.
This by itself creates a rollover risk, which is why, for example, a small firm in Bozen (Bolzano, in Italy s South Tyrol) is subject to higher financing costs than its competitor in Innsbruck (in Austria s northern Tyrol).	Cette attitude crée en elle même un risque lié au refinancement. Ainsi le refinancement d'une petite entreprise italienne à Bolzano dans le Tyrol du Sud est plus coûteux que celui d'une entreprise autrichienne concurrente située à Innsbruck dans le Tyrol du Nord.
Coming, for the majority, from the province of Piacenza, they were from the Valley of Nure or from the south of Tyrol.	Sans doute attirée par les travaux de reconstruction, c est la communauté italienne qui s implante.
What Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g contains	Informations supplémentaires Que contient Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g
What Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g contains	Informations supplémentaires Que contient Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g
Beginning in 1936, he was repeatedly interrogated by the Gestapo and was forced to flee back to his native region, the South Tyrol.	En 1936, il fut interrogé plusieurs fois par la Gestapo et se vit finalement contraint à fuir dans sa ville natale, Meran.
The Val Gardena (Gherdeina) is South Tyrol, Italy, is likely to be chosen to host the world skiing championships in 1995 or 1997.	Il est possible que les championnats du monde de ski se déroulent en 1995 ou en 1997 à Val Gardena dans le Sud Tyrol (Italie).
Even with this dispute settled, Austria would like to express its direct interest in helping solve new problems related to matters involving South Tyrol.	L apos Autriche continuera, après la résolution de ce différend, à témoigner son intérêt direct aux questions concernant le Tyrol du Sud, notamment lorsqu apos il s apos agira de résoudre des problèmes nouveaux.
Andreas Seppi ( born 21 February 1984 in Bolzano, Italy) is a professional tennis player from South Tyrol, northern Italy, who turned professional in 2002.	Andreas Seppi, né le à Bolzano (en Tyrol du Sud), est un joueur de tennis professionnel italien.
Ratschings () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about north of the city of Bolzano, on the border with Austria.	Racines (en allemand, Ratschings) est une commune italienne d'environ habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin Haut Adige dans le nord est de l'Italie.
Other families came from Tyrol and Vorarlberg.	D'autres familles vinrent du Tyrol ou du Vorarlberg.
Tyrol was punished with a papal interdict.	Le Tyrol fut également puni par un interdit.
Before you use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g	Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g
How to use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g	Comment utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g Utilisez toujours Ceftriaxone conformément aux instructions de votre médecin.
Before you use Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g	Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g
How to use Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g	Comment utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g Utilisez toujours Ceftriaxone conformément aux instructions de votre médecin.
It encloses the Statutarstadt Innsbruck, and borders Bavaria (Germany) in the north, the district Schwaz in the east, South Tyrol in Italy to the south, and the district of Imst in the west.	Il comporte une frontière commune avec trois autres districts du Tyrol le District d'Imst à l'Ouest, le District de Schwaz à l'Est et encercle le District d'Innsbruck.
Along with other Alpine towns in South Tyrol, Bolzano engages in the Alpine Town of the Year Association for the implementation of the Alpine Convention.	L'Association des Villes des Alpes de l'année est déterminée à la mise en œuvre de la Convention alpine.
Deutschnofen (Italian Nova Ponente ) is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about southeast of the city of Bolzano.	Nova Ponente (en allemand, Deutschnofen) est une commune italienne d'environ habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin Haut Adige dans le nord est de l'Italie.
Before you use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 3.	Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 3.
How to use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 4.	Comment utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 4.
How to store Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 6.	Comment conserver Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 6.
Do not use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g if	N utilisez pas Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g si
Before you use Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g 3.	Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 2 g 3.
How to use Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g 4.	Comment utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 2 g 4.
How to store Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g 6.	Comment conserver Ceftriaxone Tyrol Pharma 2 g 6.
Do not use Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g if	N utilisez pas Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g si
Gerda Weissensteiner (born 3 January 1969 in Bolzano, South Tyrol) is an Italian luger and bobsleigh pilot who has competed from the late 1980s to 2006.	Gerda Weissensteiner (née le 3 janvier 1969 à Bolzano, dans le Trentin Haut Adige ) est une pilote italienne de luge et de bobsleigh.
Sand in Taufers () is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located near the border with Austria, about northeast of the city of Bolzano.	Campo Tures (en allemand, Sand in Taufers) est une commune italienne d'environ habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin Haut Adige dans le nord est de l'Italie.
Tiers () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located in the Tierser Tal about east of the city of Bolzano.	Tires (en allemand, Tiers) est une commune italienne de moins de habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin Haut Adige dans le nord est de l'Italie.
Pfitsch () is a valley and comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about north of the city of Bolzano, on the border with Austria.	Val di Vizze (en allemand, Pfitsch) est une commune italienne d'environ habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin Haut Adige dans le nord est de l'Italie.
I believe that these concerns do not need to persist, and would like to give you the example of the South Tyrol, from which I come.	J'estime que ces craintes doivent être dissipées et souhaiterais vous soumettre l'exemple du Tyrol du Sud, région dont je proviens.
During World War I, he served first in the automobile corps at the Russian front and in 1916 as a pilot at the front in South Tyrol.	Étant détenteur d un brevet de pilote il sert durant la Première Guerre mondiale sur le front du sud tyrolien et reçoit plusieurs décorations.
Take special care with Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g if	Faites attention avec Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g si

Afficher cette page en français