Translation of "snowy conditions" to French language:

Dictionary English-French

Conditions - translation :

Conditions

Snowy - translation :

Neigeux

Snowy conditions - translation :

Conditions de neige

Keywords : Conditions Certaines état Dans Travail Enneigée Enneigé Enneigées Corneilles Enneigés

Examples (External sources, not reviewed)

It was a snowy night, it was windy, it wasn't good conditions.	Il neigeait, il y avait du vent, les conditions n'étaient pas bonnes.
Snowy Mountains	Montagnes enneigéesComment
SORRY, SNOWY.	Désolée, Boule.
It's snowy outside.	Il neige dehors.
Snowy is Tintin's dog.	Milou est le chien de Tintin.
That is snowy white	Blanc comme neige
Crisscross on a snowy trail	Suivre la piste de long en large
Pomegranate in snowy Iran, by Varahran.	Grenades sous la neige en Iran par Varahran.
My grandfather has snowy white hair.	Mon grand père a des cheveux blancs comme neige.
In this snowy landscape everything looks different.	Dans ce paysage de neige tout a l'air différent.
So shows a snowy dove trooping with crows	Montre donc une colombe enneigées parade avec des corbeaux
You should've driven slowly on this snowy road!	Vous auriez pu conduire plus lentement dans la neige!
Adaminaby is a small town near the Snowy Mountains located north west of Cooma, New South Wales, Australia, in the Snowy River Shire.	Adaminaby est un hameau de Nouvelle Galles du Sud en Australie, sur la Snowy Mountains Highway.
According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.	Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
Be careful! Yes, it's a snowy road, so be careful!	alors faites attention!
As such in the mountains winters can be rigorous and snowy.	Ainsi les montagnes, connaissent des hivers rigoureux et enneigés.
The group slides down the snowy mountain slope on their behinds.	Et avec l'audiodescription
I want to see that world. Skies, snowy mountains, blue seas, sunshine, palms.	Je veux voir ce monde... le ciel, les montagnes enneigées, les mers bleues, le soleil...
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.	Il conduisit ses hommes et leurs chevaux sur des montagnes enneigées et au fond de chaudes vallées.
In several places in the Czech Republic, the main roads are icy and snowy.	À certains endroits de la République tchèque, les routes sont gelées et également enneigées.
Along a snowy mountain road, the trail will next lead you to Horní Mísečky.	La piste vous conduira ensuite sur une route enneigée jusqu à Horní Mísečky.
Rosh Chodesh Shevat comes out on Wednesday it is a cold and snowy winter.	Roch 'Hodech Chevat le mercredi est un froid et la neige de cet hiver.
The eye could hardly tell where the snowy ridges ended and the foaming waves began.	Où finissait la terre, où commençaient les flots, mon oeil le distinguait à peine.
In the winter forest the birds do freeze their nests like graves amid snowy trees	L'hiver dans les bois Les oiseaux meurent de froid. Leurs nids dans les branches Sont comme des tombes blanches.
It was the construction of the vast Snowy Mountains Hydro Electric Scheme from 1949 that really opened up the Snowy Mountains for large scale development of a ski industry and led to the establishment of Perisher as a leading Australian resort.	La construction du Snowy Mountains Hydro Electric Scheme, et l'afflux de migrants européens ayant l'expérience du ski, ont mené à la fondation de la station de sports d'hiver de Guthega dans les années 50.
I saw him dancing in a snowy street and from there, started taking photos of various performers.	Je l'ai vu danser dans une rue enneigée, et de là, j'ai commencé à prendre des photos de divers artistes.
After the album's release drummer Snowy Shaw was replaced by Bjarne T. Holm for the Time Tour.	Après la parution de l'album, le batteur Snowy Shaw est remplacé par Bjarne T. Holm pour le Time Tour.
KYIV From snowy Kyiv, I have watched the successful revolutions in Cairo and Tunis with joy and admiration.	KIEV Depuis Kiev enneigée, j ai suivi avec joie et admiration les révolutions du Caire et de Tunis.
Bellandur Lake, in India s technology capital, now carries huge volumes of snowy froth which blocks the adjacent canals.	Le lac Bellandur, dans la capitale technologique de l'Inde, véhicule désormais une importante quantité de mousse qui bloque les canaux voisins.
Just upon the edge appeared the snowy peak of Saris, standing out sharp and clear against endless space.	Sur un point seulement se détachait le pic du Scartaris, qui s'enfonçait dans l'immensité.
The climate of the province in the northern parts is cold and snowy in winters and temperate in summers.	Dans les parties du sud, le climat est modéré avec des hivers froids et des étés chauds.
In Kouty nad Desnou, there is much more to do than race down a snowy hill at breakneck speed.	Kouty nad Desnou propose bien plus que des sensations fortes sur les pentes vertigineuses.
This year is the first time in many years that we have experienced a beautiful, snowy winter in St. Petersburg.	Pour la première fois depuis de longues années nous connaissons un véritable bel hiver enneigé à Saint Pétersbourg.
More than any other landscape on the Earth, the mountains offer a range of banalities rocky cliffs, glaciers, snowy peaks....	Plus que tout autre paysage sur terre, les montagnes offrent un catalogue de banalités falaises rocheuses, glaciers, pics enneigés....
In the Carlsbad region, the roads have been usable this morning, though in some places they were icy and snowy.	Dans la région de Karlovy Vary, les routes étaient ce matin praticables, mais par endroits gelées et également enneigées.
And there were flights of white moths, snowy flies and spiders, a decolorized population for ever ignorant of the sun.	Et il y avait des vols de papillons blancs, des mouches et des araignées de neige, une population décolorée, a jamais ignorante du soleil.
The merry scholar had never dreamed that there was boiling lava, furious and profound, beneath the snowy brow of AEtna.	Le joyeux écolier n avait jamais songé à ce qu il y a de lave bouillante, furieuse et profonde sous le front de neige de l Etna.
It would be done by people who sail on 'flag of convenience' vessels and who lack the special professional skills that are needed in the difficult snowy and icy conditions that exist in the north to guarantee the occupational safety of other dockworkers.	Ils seraient effectués par des personnes naviguant sur des navires battant pavillon de complaisance et ne disposant pas des compétences professionnelles particulières nécessaires pour garantir la sécurité de tous les autres travailleurs portuaires dans les difficiles conditions de neige et de glace du Nord.
Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.	De toutes manières, il est véridique que lors de cette nuit neigeuse, une vieille femme solitaire était assise au bord de la route.
But if he is there, said Neb, pointing to the ocean, whose waves shone of a snowy white in the darkness.	Mais s'il est là! répondit Nab, en montrant l'Océan, dont les énormes lames blanchissaient dans l'ombre. Eh bien, appelons le!
The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground.	Les pluvieux tombent, comme si c'était une averse, et les neigeux tombent sur le sol.
She is the manager of , a hot spring hotel deep in the snowy mountains, and Chizuru's mother, though not blood related.	Elle est la mère de Chizuru, bien qu'elles ne sont pas liées par le sang.
Clothed in a petticoat and linen night jacket bordered with lace, she looked snowy white in the bright light of the fire.	Vêtue d'un jupon et d'une camisole brodée de dentelle, elle était d'une blancheur crue sous l'ardente clarté du foyer.
Its weather is warm and dry in summer, windy and cool in autumn, cold and snowy in winter, and mild in spring.	Son climat est chaud et sec en été, pluvieux et froid en automne, froid et neigeux en hiver, et tempéré au printemps.
I and my pupil dined as usual in Mrs. Fairfax's parlour the afternoon was wild and snowy, and we passed it in the schoolroom.	Moi et mon élève nous dînâmes comme toujours dans la chambre de Mme Fairfax. Comme il neigeait, nous restâmes l'après midi dans la salle d'étude.

Afficher cette page en français