Translation of "smoking history" to French language:

Dictionary English-French

History - translation :

Histoire

Smoking - translation :

Fumeur

Smoking history - translation :

Antécédents de tabagisme

Keywords : Histoire Historique Antécédents Ancienne Cours Fumant Fumes Fumait Fumez Fumer

Examples (External sources, not reviewed)

All patients had a history of heavy smoking.	Tous les patients avaient des antécédents de tabagisme important.
All patients had a history of heavy smoking.	Tous les patients avaient des antécédents dic
All patients had a history of heavy smoking.	de tabagisme important.
diagnosed with lung cancer had a prior history of cigarette smoking. ed	ris diagnostiqué avaient un passé de fumeur de cigarettes.
Smoking or non smoking?	Fumeur ou non fumeur ?
A number of risk factors are associated with postmenopausal osteoporosis including low bone mass, low bone mineral density, early menopause, a history of smoking and a family history of osteoporosis.	6 de risque sont associés à l ostéoporose post ménopausique tels que une faible masse osseuse, une faible densité minérale osseuse, une ménopause précoce, des antécédents de tabagisme et des antécédents familiaux d ostéoporose.
A number of risk factors are associated with postmenopausal osteoporosis including low bone mass, low bone mineral density, early menopause, a history of smoking and a family history of osteoporosis.	Un certain nombre de facteurs de risque sont associés à l ostéoporose post ménopausique tels que une faible masse osseuse, une faible densité minérale osseuse, une ménopause précoce, des antécédents de tabagisme et des antécédents familiaux d ostéoporose.
InductOs 1.5 mg ml was significantly effective (compared to standard care) in patients both with or without a history of smoking.	InductOs 1,5 mg ml était significativement efficace (en comparaison avec les soins standards) chez les patients avec ou sans antécédents de tabagisme.
There must also be a slogan like 'smoking kills' , 'smoking is harmful to those around you' , 'smoking impairs fertility' , and 'smoking causes impotence' .	Il faut en plus y écrire un slogan du style en fumant, tu te tues, fumer nuit à la santé de l'entourage, le tabagisme diminue la fertilité, fumer rend impuissant.
smoking	danger général
smoking	Ces consignes doivent au moins
Smoking	to Tabagisme
Smoking.	Fumer.
250 g smoking tobacco or 50 g smoking tobacco.	250 g de tabac à fumer ou 50 g de tabac à fumer.
Stop smoking.	Arrête de fumer.
Smoking kills.	Fumer tue.
No smoking.	Ne pas fumer.
No smoking.	Interdiction de fumer.
No smoking.	Il est interdit de fumer.
Smoking stinks.	Fumer, c'est nul !
Smoking stinks.	Fumer, ça pue !
He's smoking.	Il fume.
She's smoking.	Elle fume.
Stop smoking!	Arrêtez de fumer !
Smoking kills.	Fumer tue
Smoking kills.	Fumer tue
Not smoking?	Une cigarette ?
Father, smoking.	Mon père fume.
Smoking room.	Au fumoir.
Smoking tobacco	Tabac à fumer
Smoking tobacco	Granite, porphyre, basalte, grès et autres pierre de taille ou de construction simplement débités, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire, d une épaisseur n excédant pas 25 cm
Smoking tobacco	ANNEXE III
Smoking tobacco	Fils de soie et fils de déchets de soie
Please refrain from smoking, while the non smoking signs are on.	S'il vous plaît, veuillez ne pas fumer lorsque les panneaux indicateurs sont allumés.
I know the dangers of smoking and the dangers of passive smoking.	Je connais les danger du tabagisme et du tabagisme passif.
Think about smoking.	Pensez au tabac.
Smoking is permitted.	Il est permis de fumer.
Bill stopped smoking.	Bill a arrêté de fumer.
He stopped smoking.	Il a arrêté de fumer.
He quit smoking.	Il a arrêté de fumer.
Avoid smoking excessively.	Évitez de trop fumer.
She stopped smoking.	Elle a arrêté de fumer.
She quit smoking.	Elle a arrêté de fumer.
I stopped smoking.	J'ai arrêté de fumer.
I stopped smoking.	J'ai cessé de fumer.

Afficher cette page en français