Translation of "smoked fish" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
2000 smoked fish. | 2000 poissons boucanés. |
Smoked fish, including fillets | l'arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels (acte de Genève, 1999), |
Smoked fish, incl. fillets (excl. | Calmars et encornets (Loligo patagonica), même séparés de leur coquille, congelés |
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal | Non préparé |
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal | Coquilles Saint Jacques (Pecten maximus), congelées |
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal | Macis |
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal | fumés, même séparés de leur coquille, même cuits avant ou pendant le fumage mais non autrement préparés |
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal | Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium |
Muscle meat of fish 8 , other than smoked fish | Chair musculaire de poissons 8 non fumés |
Muscle meat of smoked fish and smoked fishery products 7 , excluding bivalve molluscs | Chair musculaire de poissons fumés et produits de la pêche fumés 7 , à l exception de mollusques bivalves |
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine | l'arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques (Vienne, 1973, amendé en 1985), |
Cream fish, salmon, smoked herring, shrimps, anchovies... | poisson à la crème, saumon, hareng, sardines. |
These smoked fish taste like a tire fire. | Ce poisson fumé a un goût de pneu brûlé. |
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal | Calmars et encornets (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) |
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal | Graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi baies de genièvre |
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal | Crabes des espèces Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. et Callinectes sapidus |
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal | Fruits, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés, même additionnés de sucre ou d'autres édulcorants |
Fish fillets, dried, salted or in brine, not smoked | Filets de poissons, séchés, salés ou en saumure, mais non fumés |
Dried fish, whether or not salted but not smoked | le traité sur le droit des brevets (Genève, 2000), |
Dried fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked | Moules (Mytilus spp., Perna spp.) |
Dried fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked | Amomes et cardamomes |
Dried fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked | Queues de langoustes |
Dried fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked | Grenadilles et litchis |
The town does serve up some great smoked fish, however. | La ville offre cependant de l'excellent poisson fumé. |
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine | Foies, oeufs et laitances de poissons, séchés, fumés, salés ou en saumure |
Dried fish, salted, not smoked (excl. cod and other fillets) | Poissons séchés, même salés, mais non fumés (à l'excl. des morues et de tous les filets de poissons) |
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked | (visés à l'article 73) |
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked | vivants, frais ou réfrigérés |
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked | Noix muscades |
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked | Têtes, queues et vessies natatoires de poissons |
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked | Groseilles à grappes ou à maquereau |
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine | Coquilles Saint Jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, et autres coquillages des genres Pecten, Chlamys ou Placopecten, même séparés de leur coquille, congelés, séchés, salés ou en saumure (à l'exclusion des coquilles Saint Jacques (Pecten maximus), congelées) |
That includes not just canned fish but the whole range of fish on offer, from smoked to frozen fish. | Je fais référence par là non seulement aux conserves de poissons, mais également à l'assortiment complet allant des poissons fumés aux produits congelés. |
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine | DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE |
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine | Huîtres |
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine | fumés |
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine | Légumes homogénéisés |
The video below shows how to cook peanut soup with smoked fish | La vidéo ci dessous montre comment préparer la soupe d'arachide au poisson fumé |
03.02 Fish, dried, salted or in brine smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process | Poissons séchés, salés ou en saumure poissons furaéa, même cuits avant ou pendant le fumage |
Dried fish, whether or not salted but not smoked lours, meals and pellets of fish, fit for human consumption | Poissons séchés, même salés, mais non fumés poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, propres à l'alimentation humaine |
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and herrings) | Poissons fumés, y.c. les filets (à l'excl. des harengs et des saumons du pacifique, de l'atlantique et du danube) |
Fish of the species Boreogadus saida, dried, unsalted, not smoked stockfish (excl. fillets) | Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola spp.), même séparées de leur coquille, séchées, salées ou en saumure |
Fish of the species Boreogadus saida, dried and salted, not smoked klippfish (excl. fillets) | Calmars et encornets (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), même séparés de leur coquille, séchés, salés ou en saumure |
Fish, dried, salted or in brine, smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption | Poissons séchés, salés ou en saumure poissons fumés, même cuits avant ou pendant le fumage farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, propres à l'alimentation humaine |
Fish, dried, salted or in brine smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption | les activités s'inscrivant dans un système officiel de sécurité sociale ou de pension de vieillesse, sauf dans les cas où ces activités peuvent être exercées par des prestataires de services financiers concurrents de collectivités publiques ou d'institutions privées. |
Related searches : Smoked Ham - Smoked Haddock - Smoked Oak - Smoked Glass - Smoked Trout - Smoked Meat - Smoked Herring - Smoked Mackerel - Smoked Beef - Home Smoked - Smoked Duck - Smoked Lens - Smoked Eel