Translation of "smart card reader" to French language:

Dictionary English-French

Card - translation :

Carte

Reader - translation :

Lecteur

Smart - translation :

Intelligent

Smart card reader - translation :

Lecteur de carte à puce

Keywords : Visite Identité Voici Cartes Donné Lecteur Lectrice Télépathe Devin Voyante Futé Maligne Malins Intelligente Intelligents

Examples (External sources, not reviewed)

Smart Card Reader	Lecteur de cartes à puce
CompactFlash Card Reader	Lecteur de carte CompactFlash
SmartMedia Card Reader	Lecteur de carte SmartMedia
xD Card Reader	Lecteurs de cartes xDgeneral keyboard shortcuts
Smart card	Carte Smart
But there are many variants some of which are not the variety that you normally plug into the telephone i.e. the contact smart card. Some of them can be contact less, so you merely have to wave the smart card in front of the reader writer and the data is transferred from the card to the reader writer.	Mais il existe de nombreuses variantes, certaines sont différentes de celles dont on se sert normalement pour le téléphone, c'est à dire la carte à puce de contact Certaines d'entre elles peuvent fonctionner sans contact, il leur suffit d'être agitées devant l'appareil de lecture écriture et les données sont transférées de la carte vers l'appareil de lecture écriture.
Smart card support disabled	Gestion des cartes à puce désactivée
Therefore the smart card is a smart portable token.	C'est pourquoi la carte à puce est un jeton portatif intelligent.
Maybe it is big compared to a smart card reader writer but again this depends where it is supposed to be stationed and so on.	C'est peutêtre grand comparé à un appareil de lecture écriture de carte à puce, encore une fois cela dépend de l'endroit où il est censé se trouver, etc.
The optical card is not a smart card, it is quite a dumb card and I would like you to understand the difference between an optical card and a smart card.	La carte optique n'est pas une carte intelligente, c'est plutôt une bête carte j'aimerais que vous compreniez la différence entre une carte optique et une carte à puce.
It is possible to give the vehicle its own smart card and these details too can be stored securely on the driver's smart card.	Qui encode les informations dans la carte? Estce la firme?
With a smart card you have a processing engine.	Avec une carte à puce vous avez une machine de traitement.
Your report expresses concern about the smart card action.	Le rapport exprime une certaine inquiétude concernant la promotion des cartes à mémoire .
Agreement on common specifications for a generalised smart card infrastructure.	Accord sur des spécifications communes pour une infrastructure générale relative aux cartes à puce.
I have four smart card terminals in my briefcase alone.	Rien que dans ma mallette, j'ai quatre terminaux de carte à puce.
You could make, therefore, the smart card which is the data carrier within the vehicle, be in real time communication, geographically identified throughout Europe, you could make all that real time by making the card placed into a reader writer inside the vehicle.	Vous pouvez faire en sorte que la carte à puce à l'intérieur du camion communique en temps réel et soit géographiquement identifiée partout en Europe, vous pouvez avoir le tout en temps réel en installant la carte à l'intérieur d'un appareil de lecture écriture dans le camion.
It is the same reader writer to read and write on the card.	C'est le même appareil de lecture écriture qui lit et écrit sur la carte.
So obviously, some people have great faith in the smart card.	Comme vous le voyez, certaines personnes font vraiment confiance à la carte à puce.
This really forms the range of reader writers you are likely to have with smart cards.	Voilà la gamme d'appareils de lecture écriture que vous avez avec les cartes à puce.
We will first hear from Mr Fastberg and Mr Hoist who are representing Canon Optical Card on smart card technology.	Nous entendrons d'abord M. Fastberg et M. Hoist qui représentent Canon Optical Card et qui nous parieront de la technologie de la carte à puce. Ensuite nous entendrons M. Banerjee de Card Dynamics Limited.
In fact, this is using Estonia s digital ID card infrastructure to use your phone as an ID tool instead of your ID card and reader.	En fait, on utilise le système estonien de cartes d'identité numériques pour se servir de votre téléphone comme d'une pièce d'identité au lieu de votre carte d'identité et du lecteur.
Concerning the smart card, we are having preliminary discussions with the industry in Rotterdam.	Depuis le 1er avril, une garantie de 100 accompagne les produits alcoolisés parmi lesquels l'alcool éthylique.
All a voter needs is a computer, an electronic card reader, their ID card and its PIN, and they can vote from anywhere in the world.	Le décompte des voix exprimées a dépassé de le nombre d'inscrits dans la circonscription.
The Octopus card is a reusable contactless stored value smart card for making electronic payments in online or offline systems in Hong Kong.	La carte Octopus est une carte à puce rechargeable sans contact utilisée par un système de paiement électronique à Hong Kong.
That means you could manufacture a reader writer that read the entire contents of an optical card and could duplicate the entire contents of the optical card.	Il s'agit d'un grand nombre d'appareils de lecture et d'un nombre moins grand d'appareils de chiffrage.
Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.	Bon, soit vous trimbalez partout un câble USB, soit vous achetez un lecteur de cartes et le trimbalez partout.
The only difference is that you need a special reader writer to read and write on the card.	La seule différence étant qu'il faut disposer d'un appareil spécial de lecture écriture pour lire la carte ou écrire dessus.
This is a smart card which has electronic money in it, up to five currencies.	Qui le pourrait?
There are two major benefits to moving to smart card based credit card payment systems improved security (with associated fraud reduction), and the possibility for finer control of offline credit card transaction approvals.	Le passage à la Norme EMV sur les cartes de paiement apporte les deux avantages suivants Amélioration de la sécurité (entraînant une réduction de la fraude).
And he said, No, no, no, Daddy this is a card for being the best story reader in the world.	Et il a dit, Non, non, non, Papa c'est une carte du meilleur liseur d'histoire du monde.
Agreement needs to be sought on the outline of common specifications for a generalised smart card infrastructure.	Il faut rechercher un accord sur la structure des spécifications communes pour une infrastructure générale relative aux cartes à puce.
Therefore, any mechanism which uses a smart card for secure storage of electronic money is actually putting a great deal of faith In the security of smart cards.	Par conséquent, tout mécanisme qui utilise une carte à puce pour stocker l'argent électronique de manière sûre doit avoir une grande confiance dans la sécurité des cartes à puce.
Hoist I do not want this to be a forum for discussions between smart card people and optical	Holst (EN) La carte à puce existe depuis le début des années 1970.
They have a smart card slot in the front of these devices to identify who the user is.	Ils possèdent un emplacement pour carte à puce à l'avant qui sert à l'identification de l'utilisateur.
This requires processing of the information in a secure module and that is what the smart card is.	Cela nécessite un traitement de l'information dans un module sûr et c'est exactement la définition de la carte à puce.
N.B. If a personalised smart card has multiple functions, the control status of each function is assessed individually	Si une carte à microprocesseur personnalisée a des fonctions multiples, le statut de chaque fonction est évalué individuellement.
This allows you to read and write a smart card and is a Mondex electronic money card and it allows limited access via the keyboard and the display.	Cela vous permet de lire et d'écrire sur une carte à puce, c'est une carte de paiement électronique Mondex, qui permet un accès limité à travers le clavier et l'affichage.
It is also a plastic card with a special face to it and a laser beam from a reader writer unit burns little holes on the optical card in a certain pattern.	Il s'agit également d'une carte en plastique qui possède une face spéciale le rayon laser d'un appareil de lecture écriture perce de petits trous sur la carte optique selon un schéma donné.
Banerjee. First of all I have to say I am not particularly for the smart card community, I just happen to make a living from advising on smart cards.	11 par là c'est que la sécurité des responsables des douanes est effectivement transportée dans les poches des chauffeurs qui parcourent le système routier.
If it is on a smart card or in the computer it is easier to tamper with that information.	Si les informations se trouvent sur une carte à puce ou sur l'ordinateur, il est plus facile des les altérer.
90 countries have already implemented a standard for use of data within the smart card for the GSM phone.	Depuis Ali Baba et sa caverne magique, c'est une très bonne manière d'avoir accès à des systèmes.
If you need only a few reader writers but a large amount of cards, then the optical card system is the cheaper one.	Si vous n'avez besoin que de quelques appareils de lecture écriture, mais de beaucoup de cartes, alors le système de carte optique est le moins cher.
In order to be able to read and utilize this card you need the reader writer, but surely you also need a computer.	Il ne faut pas oublier que l'acquisition de ces cartes et des systèmes informatiques correspondants est onéreuse.
By putting security elements and security algorithms within the smart card it can process the data that it carries securely.	En plaçant des éléments de sécurité et des algorithmes de sécurité dans la carte à puce, elle peut traiter les données qu'elle contient de manière sûre.
As a means of data exchange between the customs offices of departure and of arrival, it is useful to replace a paper document with a smart card or an optical card.	Comme moyen d'échanges entre bureaux de départ et de destination, il est intéressant de remplacer un document papier par une carte à puce ou une carte optique.

Afficher cette page en français