Translation of "sly wink" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
She wink on. She wink off. | Elle s'allume et elle s'éteint. |
She wink on. She wink off. | Elle clignote. |
Wink writes | Wink écrit à son tour |
A wink. | Un clin d'œil. |
A wink. | Un clin d'œil. |
Sly Johnson, I wanted to do a joke on Sly Johnson, but | Sly Johnson, je voulais faire une vanne sur Sly Johnson, mais j'ai pas réussi à traduire Beat Box sans être vulgaire. |
He is sly. | Il est sournois. |
The sly dogs! | Les renards ! |
I can't wink. | Je sais pas cligner des yeux. |
Not a wink. | Sans repos? Du tout. |
She wink on. | Elle s'allume. |
She wink off. | Elle s'éteint. |
The sly old dog! | Il court, le renard. |
Where's that sly fox? | Il est où, le renard ? |
Pettin' on the sly | Papouilles en douce Ça, alors ! |
Pettin' on the sly | Papouilles en douce |
Pettin' on the sly | Et ça finit par un bisou |
Is that a wink? | C'est ça un clin d'œil ? |
Married people don't wink? | Les gens mariés ne clignent pas ? |
Then she wink away. | Puis plus rien. |
Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away. | Mary même pensé qu'elle le voyait clignait des yeux comme pour clin d'oeil larmes. |
(Laughter) (Applause) Sly Johnson said | (Rires) (Applaudissements) |
You're such a sly bebe. | Vous êtes un tel bebe sly. |
As quick as a wink. | En un clin d œil. |
I scarcely slept a wink. | J'ai à peine fermé l'œil. |
Tom gave Mary another wink. | Tom fit un autre clin d'œil à Mary. |
I didn't sleep a wink. | Je n'ai pas fermé l'œil. |
He didn't sleep a wink. | Il n'a pas fermé l'œil. |
Wink at each at other. | Faitesvous des signes entre vous. |
Pettin' on the sly Oh, my! | Papouilles en douce Ça alors ! |
Why, you sly little fox, you! | Plus rusée qu'une renarde ! |
A wink was his only answer. | Un clin d'œil fut sa seule réponse. |
He did not sleep a wink. | Il n'a pas fermé l'œil. |
I did not wink at you. | Je ne vous ai meme pas regardée. Mrs. |
Get yourselves a wink of sleep. | Allez dormir un peu. |
Good night, Preysing. You're a sly one. | Preysing, vous êtes un homme habile. |
They can exchange sly glances and whispers. | Ils échangent des regards et des chuchotis. |
Yes, I can't wink one eye only. | Oui, je ne peux pas cligner qu'un œil. |
Can't you wink with just one eye? | Ne peux tu pas cligner que d'un seul œil ? |
I won't lose a wink of sleep | Parce que la vérité c'est que |
I haven't slept a wink all night. | Je n'ai pas fermé l'œil. |
Come sing songs, Come all you sly girls | Venez chanter des chansons Venez, vous êtes rusées, les filles |
I bet Tom doesn't sleep a wink tonight. | Je parie que Tom n'arrive pas à fermer l'œil, ce soir. |
Oh really? Ned said, tipping me a wink. | Vraiment ? dit Ned qui me regardait en clignant de l'oeil. |
Over and out. Over, and out. wink COUGH | Allez salut, salut |
Related searches : Sly - Sly Fox - Sly Grin - Sly Smile - Sly Dog - Wink At - Eye Wink - To Wink - Wink Back - Wink Of - On The Sly - Sly Old Dog - At A Wink