Translation of "slender loris" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Loris Forbes | Loris Forbes |
The Sunda slow loris ( Nycticebus coucang ) or greater slow loris is a strepsirrhine primate and a species of slow loris native to Indonesia, western Malaysia, southern Thailand and Singapore. | Le loris lent (Nycticebus coucang) est une des trois espèces de loris du genre Nycticebus . |
Long and slender. | Longues et fines. |
Slender billed weaver | Tisserin nain |
Observe that slender column. | Regardez cette colonnette. |
African slender snouted crocodile | Faux gavial d'Afrique |
Slender waist you've got. | Tu as la taille fine, dis donc. |
She is more thin than slender. | Elle est plus maigre qu'élancée. |
They are tall, slender and unbranched. | Les fleurs sont de couleur rosée. |
You are very slender, aren't you? | Vous êtes vraiment mince. |
sown fields, and palms with slender spathes? | de cultures et de palmiers aux fruits digestes? |
sown fields and palmtrees, with slender spathes. | de cultures et de palmiers aux fruits digestes? |
We have only a slender chance of success. | Les chances que nous avons de réussir sont minces. |
The girl has grown into a slender woman. | La fille est devenue une femme svelte. |
But the slender resources, for they are extremely | Il convient donc, pour éviter que nos meilleurs cerveaux ne fuient et n'aillent s'établir aux Etats Unis, de leur fournir ici des programmes et de les intéresser, de manière à ce que l'Europe fasse bonne figure par rapport au reste du monde. |
But this is a nice, slender, very bad pest. | Mais ceci est un animal joli, élancé, et très nuisible. |
Blonde, slender, with side curls blue eyes very elegant. | Une blonde, mince, portant des anglaises des yeux bleus, très élégante. |
From such slender threads hang the destinies of nations! | A quoi tiennent les destinées des nations ! |
This opportunity for peace, however slender, must be grasped. | Cette chance de paix, si faible soit elle, doit être saisie. |
The funds at our disposal are very slender, Commissioner. | Le montant à notre disposition est fort maigre, Monsieur le Commissaire, et je crois qu'il est nécessaire de le revoir. |
Their bill, at up to , is long, straight, and very slender. | Ils ont le bec long, droit et très mince. |
Of all the Christian captives not one so tall and slender. | De tous les prisonniers chrétiens, il n'y en a aucun qui soit aussi grand et élancé. |
Her costume gave her so slender a waist that she seemed fragile. | Son costume lui faisait la taille si mince qu elle semblait fragile. |
Today, European leaders are unlikely to throw even that slender lifeline to Bush. | Aujourd'hui, les dirigeants européens sont très loin d'être prêts à lancer cette maigre bouée de sauvetage vers M. Bush. |
Their feathery feet could be seen clasping the slender twigs which supported them. | On voyait leurs pattes emplumées serrer fortement les pousses moyennes qui leur servaient d'appui. |
We pledge our slender resources in the global struggle against this global enemy. | Nous nous engageons à consacrer nos maigres ressources à la lutte mondiale contre cet ennemi mondial. |
The huchen has a slender body that is nearly round in cross section. | Le huchon a le corps long, sa section est presque circulaire. |
The battery powered Spyfish sends the live video feed through a slender cable.) | Alimenté par une batterie, le Spyfish envoie en direct un flux vidéo via un mince câble.) |
There's no law against an opera singer being slender and young and beautiful. | Aucune loi n'interdit à une chanteuse d'opéra d'être jeune et belle. |
Then he must be tall, dark, slender... A handsome young man, I'm sure! | Il doit être grand, mince, brun... |
Slender sheaves of cirrus clouds were followed on the horizon by layers of nimbocumulus. | Aux cyrrhus à gerbes déliées succédaient à l'horizon des couches de nimbocumulus. |
The slender weasel shark, Paragaleus randalli , is a weasel shark of the family Hemigaleidae. | Paragaleus randalli est une espèce de requins de la famille des Hemigaleidae. |
Its three aisles are very tall and slender, giving an exceptional impression of height. | Sa nef tripartite est très haute et élancée, donnant une exceptionnelle impression de hauteur. |
The slender frog (Austrochaperina gracilipes) is a species of frog in the Microhylidae family. | Austrochaperina gracilipes est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae. |
He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs. | Il avait un petit corps dodu et un bec délicat, et les jambes fines délicates. |
The battery powered Spyfish sends the live video feed through a slender cable.) DK This slender cable was a huge technological advancement and it allowed the whole thing to be the size that it is. | Alimenté par une batterie, le Spyfish envoie en direct un flux vidéo via un mince câble.) DK Ce câble mince est une avancée technologique considérable qui permet à l'ensemble d'avoir cette taille. |
He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway. | Il se tenait debout contre le mur, sa silhouette svelte projetant une ombre prolongée dans tout le couloir. |
Males are typically smaller and more slender than females, but they have larger toe discs. | Description Les mâles mesurent de à et les femelles jusqu'à . |
Jaw depression creates an oral opening large enough for the slender tongue to flick out. | La mâchoire crée une dépression, une ouverture orale assez grande pour que la langue élancée puisse sortir complètement. |
The wings were small, and its legs were slender for a bird of its size. | Les ailes étaient petites, et les pattes minces pour un oiseau de cette taille. |
The tail is a little fat at the base but becomes slender at the end. | La queue est un peu rembourrée à la base, plus fine à l'extrémité. |
The mouth is protrusible, with many slender, sharp teeth on the jaws, vomer, and palantines. | La bouche est protrusible, avec de nombreuses dents minces sur les maxillaires, le vomer, et les palatins. |
This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier. | Voici une guêpe parasite, encore une fois, deux millimètres de longueur, élancé, très rapide et et pointu. |
Her black dress, whose drapery spread out like a fan, made her seem more slender, taller. | Sa robe noire, dont les draperies s élargissaient en éventail, l amincissait, la rendait plus grande. |
She was not tall, though she seemed so, so boldly did her slender form dart about. | Elle n était pas grande, mais elle le semblait, tant sa fine taille s élançait hardiment. |
Related searches : Genus Loris - Slow Loris - Slender Salamander - Slender Suit - Slender Fit - Slender Form - Slender Build - More Slender - Slender Tower - Slender Rod - Slender Frame - Slender Means - Slender Structure