Translation of "sinks" to French language:
Dictionary English-French
Sinks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope it sinks. | Qu'il coule ! |
| Wood floats, but iron sinks. | Le bois flotte, mais le fer coule au fond. |
| Wood floats, but iron sinks. | Le bois flotte, mais le fer coule. |
| If she sinks, she's pure. | Si elle coule, elle est pure. |
| That also applies to sinks. | Il en va de même des réductions qui ont été accordées. |
| (c) Knowledge of greenhouse gas sinks | c) La connaissance des puits de gaz à effet de serre |
| Baths, shower baths, sinks and washbasins | à surface extérieure en matières plastiques ou en matières textiles |
| Sinks and washbasins, of stainless steel | Magnésium sous forme brute |
| Plugs for baths, sinks and washbasins | Couvre parquets à base de papier ou de carton |
| Baths, shower baths, sinks and washbasins | à prétannage végétal |
| Sinks and washbasins, of stainless steel | contenant en poids 98,5 ou plus mais moins de 99,95 de zinc |
| Plugs for baths, sinks and washbasins | Papiers et cartons goudronnés, bitumés ou asphaltés |
| Sinks and washbasins, of stainless steel | Outils de perçage, de filetage ou de taraudage, maniés à la main |
| Mia sinks to the ground in tears. | Mia s'effondre en larmes. |
| Sinks and wash basins, of stainless steel | Éviers et lavabos en acier inoxydable |
| Baths, shower baths, sinks and wash basins | Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d'une épaisseur excédant 6 mm |
| Sinks and wash basins, of stainless steel | pour couteaux de table à lame fixe, non platiné |
| Baths, shower baths, sinks and wash basins | Cuir reconstitué, à base de cuir ou de fibres de cuir, en plaques, feuilles ou bandes même enroulées rognures et autres déchets de cuirs ou de peaux préparés ou de cuir reconstitué, non utilisables pour la fabrication d'ouvrages en cuir sciure, poudre et farine de cuir |
| Sinks and wash basins, of stainless steel | Outils de forage ou de sondage |
| Sinks and wash basins, of stainless steel | Ouvrages en fils de fer ou d'acier |
| They put shit in the sinks, shit everywhere. | Ils ont mis de la merde dans les éviers, de la merde partout. |
| If the boat springs a leak, everyone sinks. | Si le bateau prend l eau, tout le monde coule. |
| As that reality sinks in, economic prospects darken. | Maintenant que la réalité fait jour, les perspectives économiques s assombrissent. |
| If she sinks, she's pure. If she floats | Si elle coule, elle est pure, si elle flotte... non! attends... |
| Well managed forests also constitute net carbon sinks. | Les forêts bien gérées constituent également des puits de carbone à effet net. |
| I hope the British navy sinks them all. | J'espère que la marine britannique les fera tous couler. |
| Baths, shower baths, sinks and washbasins, of plastics | Malles, valises et mallettes y compris les mallettes de toilette et contenants similaires, à surface extérieure en matières plastiques ou en matières textiles (à l'exclusion des mallettes porte documents et des articles à surface extérieure en feuilles de matières plastiques ou en matière plastique moulée) |
| 2011 September MV Spicelander sinks between Zanzibar and Pemba | Septembre 2011 le MV Spicelander coule entre Zanzibar et Pemba |
| But she gets off a ship when it sinks. | Elle déserte le navire qui coule. |
| Baths, shower baths, sinks and wash basins, of plastics | Baignoires, douches, éviers et lavabos, en matières plastiques |
| And the ship sinks, and the captain has lost everything, | Le bateau était en train de couler, et le capitaine avait tout perdu. |
| Here's hoping it pulls up and sinks this damned Nautilus! | Puisse t il venir sur nous et couler, s'il le faut, ce damné _Nautilus_ ! |
| Fourthly, China has increased its carbon sinks by promoting reforestation. | Enfin, la Chine a augmenté ses puits de carbone en encourageant la reforestation. |
| When the boat sinks, one throws oneself into the sea. | Quand le bateau coule, on se jette à la mer. |
| No, wait, if she floats she's pure, if she sinks... | Si elle flotte, elle est pure... |
| No, wait, if she floats she's pure, if she sinks... | Non, si elle flotte, elle est pure, et si elle coule... |
| 2.6.1 Forests are important carbon dioxide sinks and carbon reservoirs. | 2.6.1 Les forêts constituent d'importants puits de dioxyde de carbone et d'importantes réserves de carbone. |
| We may also have to look again at carbon sinks. | Il se peut également que nous devions à nouveau envisager les puits de carbone. |
| If she sinks, the judges thank God for her innocence. | Si elle coule, les juges prieront Dieu pour son innocence. |
| but he sinks English ships as well. Yes, Your Majesty. | Mais il coule même des navires anglais ! |
| Fixtures, toilets, sinks and other items, including water pumps, were stolen. | De nombreux équipements et objets, dont des toilettes, des éviers et des pompes à eau ont été emportés. |
| We must work towards a science based approach of the 'sinks' problem. | Nous devons tendre à une approche scientifique du problème des puits. |
| Mixing valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures | Lecteurs phonographiques |
| Heat sinks and components therefor fabricated of lightweight, high heat capacity materials | dissipateurs de chaleur et leurs composants en matériaux légers, à haute capacité thermique |
| My final comment is that I find it right and proper that you have remained firm on the issue of sinks , primarily because it is extremely difficult to measure sinks accurately. | Dernière remarque je trouve que c'est une bonne chose que la Commission soit restée ferme sur la question de la diminution des émissions, en particulier parce qu'il est extrêmement difficile de mesurer avec exactitude l'ampleur de la diminution à viser. |
Related searches : Heart Sinks - Natural Sinks - Sinks Down - Removals By Sinks - My Heart Sinks - Sources And Sinks - Double Bowl Sinks
