Translation of "singular plural" to French language:
Dictionary English-French
Plural - translation : Singular - translation : Singular plural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The participles had, in the G stem, the following forms br Active br Masculine singular or , plural or br Feminine singular , plural br Passive br Masculine singular or , plural br Feminine singular , plural The missing forms above can be inferred from the correspondences between the Proto Northwest Semitic ancestral forms and the attested Phoenician counterparts the PNWS participle forms are . | La vocalisation des formes ci dessus peut se reconstituer à partir des correspondances entre les formes proto sémitiques archaïques du Nord ouest et leurs équivalents phéniciens attestés les formes du participe PNWS sont . |
To form the plural in Esperanto, add a j to the singular. | En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier. |
w ), h for the feminine singular and hm for the masculine plural. | w ), h for au féminin singulier et hm au masculin pluriel. |
In the nominative plural, ī replaced original s as in the genitive singular. | Au nominatif pluriel ī a remplacé le s originel. |
The prefixes Le (singular) and Ma (plural) are generally used to refer to objects and the prefixes Mo and Ba (plural) to people. | Par exemple, ils disent Makalaka au lieu de Bakalaka (peuple Kalanga) et Lekgalagadi au lieu de Mokgalagadi, les préfixes le (marque du singulier) et ma (marque du pluriel) étant généralement utilisés pour désigner les objets, alors que les préfixes mo et ba (marques du pluriel) se rapportent aux personnes. |
Nouns and adjectives were inflected according to one of two grammatical numbers the singular and the plural. | Les noms et adjectifs sont fléchis selon deux nombres singulier et pluriel. |
The meaning of the words civilization and culture is very different when they are used in singular and plural forms. | Le mot cultures (au pluriel) se rapporte aux modes de vie des différents groupes humains. |
The singular for the subdivision is копійка ( kopiyka ), the nominative plural is копійки ( kopiyky ) and the genitive is копійок ( kopiyok ). | La hryvnia se subdivise en 100 kopecks (singulier копійка kopiyka pluriel копійок kopiyok ). |
The singular is cellular automaton, that is, one of them, and that's abbreviated CA. The plural is cellular automata, that's more than one. | le pluriel est automates cellulaires c'est le modèle dont l'abrégé est quelquefois CA mais j'utiliserai pour éviter toute ambiguité |
Verbs agree with their subjects in person (first, second or third) and number (singular or plural), and are conjugated for tense (past, present or future). | Il se fléchit en nombre (singulier pluriel) et personne (1, 2, 3) Les verbes tchèques se classent parmi cinq groupes, selon leur terminaison au présent. |
Characteristics of the Munda languages include three grammatical numbers (singular, dual, and plural), two genders (animate and inanimate), a distinction between inclusive and exclusive first person plural pronouns, and the use of either suffixes or auxiliaries to indicate tense. | Les langues munda comportent trois nombres (singulier, duel, pluriel), deux genres (animé et inanimé) et l'emploi de suffixes et d'auxiliaires pour indiquer le temps des verbes. |
Plural | PlurielGrammatical infinitive of a verb |
The only obligatory inflections are for number (singular and plural) and possession (i.e., whether the noun is possessed, as is indicated by a prefix meaning 'my', 'your', etc.). | Les inflexions concerne le nombre (singulier et pluriel, uniquement pour les noms animés en nahuatl classique) ainsi que la possession (c'est à dire, si le nom est possédé, il est indiqué par un préfixe comme mon , votre , etc. |
The pros No distinction between gender such as masculine or feminine No distinction between number singular and plural are the same Only three tenses past, present, future, and unconjugated | Les avantages Aucune distinction de genre masculin et féminin identique Aucune distinction de nombre singulier et pluriel identique Trois temps seulement passé, présent, futur et sans conjugaison |
A plural Spain in a plural Europe, creating more Union. | Une Espagne plurielle dans une Europe plurielle pour plus d'Union. |
Plural forms | Formes plurielles |
Is there not reason to fear that with them everything they get comes from the wealthy, in the plural to begin with, ending up with the wealthy in the singular. | Car il est arrivé qu'un député fasse une interpellation et nous demande à nous de répondre ! |
Goyim in plural. | ( goyim au pluriel). |
The meaning of the words civilization and culture is very different when they are used in singular and plural forms. Cultures (plural) are the modes of living embraced by various human groups, and comprise all that their members have in common language, religion, family structures, diet, dress, and so on. | Les mots civilisation et culture n'ont pas du tout le même sens selon qu'on les emploie au singulier ou au pluriel. Le mot cultures (au pluriel) se rapporte aux modes de vie des différents groupes humains. |
The expression means that young people fail to show respect and contains a number of pitfalls which I should like to list the adjective qualifying a singular noun becomes a plural noun, consequently the verb is in the plural the term 'reverence' can be translated by the machine in a variety of different ways. | C'est la raison de la proposition d'amendement que nous avons déposée en vue d'un renforcement financier du programme EURET et pour que le montant attribué soit adapté aux objectifs et ambitions de la Communauté. |
A singular introduction! | Singulière recommandation! |
A singular adventure. | Une aventure singulière. |
So they are cristae, plural. | Ce sont donc des cristae, au pluriel. |
I use the plural advisedly. | C'est à dessein que j'emploie le pluriel. |
These are singular cases. | Ce sont des cas particuliers. |
The change was singular. | Le retour était étrange. |
The plural of horse is horses. | Le pluriel de cheval est chevaux. |
The plural of ox is oxen. | Le pluriel de bœuf est bœufs . |
The plural of anecdote is data. | Le pluriel d'anecdote est données. |
How do you make nouns plural? | Comment fait on le pluriel des noms ? |
Miles is the plural of mile. | Nine Miles est une ville de Jamaïque. |
Some more of these plural personalities. | Tout I'étatmajor. |
The Himba (singular OmuHimba, plural OvaHimba) are indigenous peoples with an estimated population of about 50,000 people living in northern Namibia, in the Kunene region (formerly Kaokoland) and on the other side of the Kunene River in Angola. | Ils ont vécu comme chasseurs et cueilleurs nomades dans le nord ouest de la Namibie, dans le Kaokoland près du fleuve Kunene (entre l'Angola et les anciens homelands Owamboland et Damaraland). |
in clouds ), and ( on you (plural) Irish ). | dans les nuages ), et ( sur vous irlandais ). |
Carlos is plural, so there are two. | Carlos c'est pluriel, alors il y en a deux. |
This singular thing astonished her. | Cette chose singulière l étonna. |
How do you form the plural of nouns? | Comment forme t on le pluriel des noms ? |
Video Plural 2011 Awards Young Filmmakers Global Voices | Vidéo Plural 2011 récompense de jeunes réalisateurs |
Well, matrices is just the plural for matrix. | En fait, matrices est juste le pluriel de matrice. |
Polis ( ), plural poleis (, ) literally means city in Greek. | Souvent ce lieu est dominé par une colline, qui devient forteresse (acropole). |
Their plural is usually in i ... en (e.g. | Le chenoui ou chenoua est un dialecte berbère parlé essentiellement dans le Dahra, allant de Fouka à Ténès. |
2 (plural) Li old man, Li old manin. | Ex.2 (pluriel) Li old man, Li old manin. |
This porter had a singular physiognomy. | Ce portier avait une physionomie singulière. |
That's a singular freak of yours! | Vous avez là une singulière fantaisie. |
This is very singular, she murmured. | Voilà qui serait bien singulier , murmurait elle. |
Related searches : Singular And Plural - Singular Or Plural - Plural Noun - Plural Verb - Plural Name - Plural Subject - Plural Component - Plural Marriage - Person Plural - In Plural - Plural Society