Translation of "sincerely welcome" to French language:


  Dictionary English-French

Sincerely - translation : Sincerely welcome - translation : Welcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I sincerely believe that we should welcome this convincing initiative from Mr Chirac.
Je crois sincèrement qu'il faut saluer cette initiative forte du président Chirac.
Mr President, I should like to thank Mr Newton Dunn most sincerely for his welcome.
( DA ) Monsieur le Président, je souhaite remercier cordialement M. Newton Dunn pour son accueil.
We Swedish Christian Democrats sincerely welcome the fact that the division of Europe can now be a thing of the past.
Nous, démocrates chrétiens suédois, nous réjouissons de voir que la division de l'Europe fait à présent partie du passé.
Sincerely,
Veuillez agréer, Monsieur le Président, les assurances de ma très haute considération.
I sincerely believe that the European Union fulfilled its role perfectly, and we can only welcome the work that has been done.
Je crois que, véritablement, l'Union européenne a joué pleinement son rôle, et on ne peut que se féliciter de ce travail qui a été fait.
This, in my opinion, is the only position that this Parliament can credibly adopt towards a development that we should all sincerely welcome.
Voilà, à mon avis, la seule façon pour notre Parlement de participer au déroulement d'événements historiques que nous devons tous saluer avec un enthousiasme sincère.
Sincerely, Ahmed
Sincèrement, Ahmed
Yours sincerely ,
Je vous prie d' agréer , Monsieur le Président , l' expression de ma haute considération .
Yours sincerely,
Sincèrement votre,
Sincerely kellypeto
Cordialement kellypeto
Yours sincerely,
Très sincèrement,
Yours sincerely,
Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire général, les assurances de ma très haute considération.
Yours sincerely
Veuillez agréer, Madame la Présidente Monsieur le Président, les assurances de ma très haute considération.
Yours sincerely,
Le Chef de l'Administration
Yours sincerely,
SUIVI DE L'EXAMEN DES RAPPORTS PRÉSENTÉS PAR LES ÉTATS PARTIES CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 9 DE LA CONVENTION
Yours sincerely,
Veuillez agréer, M ..., les assurances de notre très haute considération.
Yours sincerely,
D0C_FR CM 291 291258.fr
Yours sincerely,
veuillez agréer.
Sincerely, Quaker
Salutations distinguées, Quaker.
Yours sincerely.
Elle était usée.
Sincerely not.
Sincèrement pas !
Yours sincerely,
Ambassadeur
We welcome you very warmly back into our group and we thank you most sincerely for your convincing work, our dear President, Nicole Fontaine.
Votre retour dans notre groupe est donc le bienvenu, et nous vous exprimons toute notre gratitude pour votre travail convaincant, très chère Madame la Présidente Nicole Fontaine !
I sincerely apologize.
Je présente mes sincères excuses.
We acted sincerely.
Nous avons agi de bonne foi.
Yours sincerely, etc.
Tout a vous. BENNET.
Yours, very sincerely,
A vous de tout cour,
Sincerely, Woody Roseland.
Sincères salutations.
I'm sincerely apologizing.
Je m'excuse sincèrement.
Sincerely, Barack Obama
Sincèrement, Barack Obama.
I sincerely apologize.
Je m'excuse sincèrement.
I sincerely apologize.
Je suis sincèrement désolée.
Sincerely hope so.
Espère bien.
Mr President in Office, we sincerely welcome the fact that the Heads of State and Government have adopted such a strong line on the Middle East.
Monsieur le Président du Conseil européen, nous nous félicitons que la conférence des chefs d'État et de gouvernement ait trouvé des paroles fortes pour le Proche Orient.
Sincerely, Israel Egypt Jan25
Bien à vous, Israël Egypt Jan25
Yours sincerely , signed Encl .
Je vous prie d' agréer , Monsieur le Président , l' expression de ma haute considération .
Sincerely, COMENENAL. Ironic, right?
Salutations, COMENENAL Ironico Panama non?
Sincerely, Egypt State TV.
Salutations distinguées, la télévision d'Etat égyptienne.
I sincerely doubt that.
J'en doute sincèrement.
I sincerely hope not.
Je ne l'espère sincèrement pas.
Sincerely, shame on you.
Sincèrement, vous devriez avoir honte.
I sincerely hope so
J'espère.
I mean this sincerely.
Je pense ceci sincèrement.
I sincerely hope so.
Je l'espère sincèrement.
I say this sincerely.
Il ne s'agit pas de rhétorique.

 

Related searches : Very Sincerely - Sincerely Regret - Sincerely Sorry - Remain Sincerely - Sincerely From - Sincerely Speaking - Sincerely Congratulate - Sincerely Ask - We Sincerely - Sincerely Request - You Sincerely - Sincerely Doubt - Sincerely Regards