Translation of "shortage of engineers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| And the shortage of engineers is going to get worse, according to VDI. | Et selon les prévisions de la VDI, le vide relatif aux postes d'ingénieur s'agrandira encore. |
| Another barrier to innovation and change is shortage of skilled workers, such as informatics and telecoms engineers. | Une autre barrière à l'innovation et au changement est la pénurie de travailleurs qualifiés, tels les ingénieurs en informatique et en télécommunications. |
| The article describes a growing shortage of engineers in Japan resulting from so called rikei banare , or flight from science . | Cet article fait état d'un manque croissant d'ingénieurs au Japon, résultant de ce que les japonais appellent le rikei banare , c'est à dire la fuite de la science . |
| While the shortage has been recognized for decades, only recently have companies been starting to feel its consequences, with one estimate putting the shortage of engineers at almost half a million. | Alors que ce problème est connu depuis des décennies, ce n'est que depuis peu que des entreprises en ont ressenti les conséquences, avec un déficit d'ingénieurs estimé à un demi million de personnes. |
| This is clearly the way to overcome the problems experienced even by some of the larger European countries in recent months such as a shortage of young engineers and the need to import Internet engineers from the third world. | Il est évident que c' est la meilleure façon de surmonter les problèmes que nous avons connus ces derniers mois dans certains grands pays européens, à savoir le manque de jeunes techniciens pour l'Internet et la nécessité d' en recruter dans le Tiers Monde, ou des problèmes de ce genre. |
| A serious problem which hampers the development of the EEI, particularly its RTD innovation performance, is the shortage of engineers and other high skilled personnel designing and producing advanced technologies. | La construction électrique souffre tout particulièrement, notamment sur les plans de la RDT et de l innovation, de la pénurie d ingénieurs et d autres personnels hautement qualifiés pour la conception et la production de technologies de pointe. |
| We see architect engineers, civil engineers, we see industrial engineers, mathematicians, scientific highly skilled people. | Nous voyons des ingénieurs en architecture, en génie civil, en industrie, des mathématiciens, des scientifiques hautement qualifiés. |
| Shortage of coins | Manque de pièces |
| Shortage of Air | FAUTE D'AIR |
| shortage of teachers. | Données du Ministère de l'éducation. |
| Engineers of the World | Les organisations non gouvernementales suivantes étaient représentées à la Réunion |
| For example, in health care, the engineers known as health management engineers or health systems engineers are, in essence, industrial engineers by another name. | Selon, l'American Institute of Industrial Engineers Le génie industriel englobe la conception, l'amélioration et l'installation de systèmes intégrés. |
| Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses. | Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous ensemble, malheureusement propre, de tous les génies. |
| Code of Ethics of Engineers | Code of Ethics of Engineers |
| Shortage of coins ( 3 ) | Manque de pièces ( 3 ) |
| 6.2 Shortage of coins | 6.2 Manque de pièces |
| Shortage of qualified lawyers | Shortage of qualified lawyers |
| engineers a | Génie civil Logistiquea |
| Ingegneri Engineers | Loi sur les entreprises, supplément 1995. |
| Institute of Marine Engineers IMO | Tearfund (2005) |
| American Institute of Chemical Engineers | American Institute of Chemical Engineers |
| American Society of Agricultural Engineers | American Society of Agricultural Engineers |
| By contrast, the shortage in SSA of scientific, technical, and administrative skills, such as those of engineers, natural scientists, managers, and technicians, is a key reason why the East Asian miracle could not be reproduced there. | Par contre, le manque de capacité scientifique, technique et administrative en Afrique sub saharienne, telle que celle des ingénieurs, des scientifiques, des gestionnaires et des techniciens est une des raisons principales expliquant l impossibilité de reproduire dans cette région le miracle de l Asie orientale. |
| For SMEs, a shortage of customers, not a shortage of credit, constrained borrowing, employment, and output. | Pour les PME, c est le manque de clients, et non pas la pénurie de crédit, qui a limité l emprunt, l'emploi et la production. |
| Food shortage | Pénurie alimentaire |
| Shortage clause | En cas d'erreur commise par les autorités compétentes dans la gestion du système préférentiel à l'exportation, et notamment dans l'application des dispositions du protocole no 2, lorsque cette erreur a des conséquences en ce qui concerne les droits à l'importation, la partie qui subit ces conséquences peut demander au conseil de stabilisation et d'association d'examiner la possibilité d'adopter toutes les mesures qui s'imposent pour remédier à la situation. |
| Shortage clause | le refus répété d accorder l autorisation d accomplir les tâches de coopération administrative afin de vérifier l authenticité de documents ou l exactitude d informations utiles pour l octroi du traitement préférentiel en question, ou le retard injustifié avec lequel cette autorisation est accordée. |
| There's no shortage of work. | Ce n'est pas le travail qui manque. |
| a shortage of skilled workers | manque de main d'œuvre qualifiée |
| No, no shortage of such | Non, ne manque pas de telles |
| Shortage of trained research staff | Le déficit en personnel de recherche qualifié |
| Maybe it's shortage of dough. | Qui ne vaut rien. |
| This job shortage also translates into a shortage of work placement and work experience places. | Cette pénurie d'emplois se traduit aussi par une pénurie de lieux de stage et de lieux où acquérir une expérience professionnelle. |
| Signals Construction Engineers | Génie de construction |
| Engineers without borders. | Ingénieurs Sans Frontières (ISF). |
| Engineers and technicians | Ingénieurs et techniciens |
| Engineers (Argentina) 50 | Unité du génie (Argentine) 50 |
| Director, Military Engineers | Directeur du génie militaire |
| Institution of Public Health Engineers, India | Institution of Public Health Engineers, India |
| National Foundation of Indian Engineers (2000) | Fondation pour la médecine et la recherche en Afrique (1977) |
| International Federation of Consulting Engineers UNIDO | Free Youth Association of Bucharest (1998) |
| Institute of Electrical and Electronics Engineers | Institute of Electrical and Electronic Engineers |
| This is one of our engineers. | Il est un de nos ingénieurs. |
| Shortage of coins Shortage of circulation coins below a certain minimum level of coin stocks at national level . | Manque de pièces destinées à la circulation en dessous d' un certain niveau minimal de stocks de pièces au niveau national . |
| The Code of Ethics of Engineers as adopted by the American Society of Agricultural Engineers contains principles, canons and guidelines. | Le Code of Ethics of Engineers tel qu'adopté par l'American Society of Agricultural Engineers contient des principes, des règles et des directives. |
Related searches : Team Of Engineers - Corps Of Engineers - Corp Of Engineers - Practicing Engineers - Specifying Engineers - Engineers Degree - Skilled Engineers - Royal Engineers - Engineers Pliers - Dedicated Engineers - Engineers Hammer - Engineers Report - Engineers Square
