Translation of "sheath material" to French language:
Dictionary English-French
Material - translation : Sheath - translation : Sheath material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sheath | Aiguille Gaine Capsule |
| plastic sheath | Câble ou |
| Sheath contraceptives | De soie, de fibres synthétiques ou artificielles |
| Sheath contraceptives | recouverts en surface de plaques ou de feuilles décoratives stratifiées en matière plastique |
| Sheath contraceptives | Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d'une épaisseur excédant 6 mm |
| Sheath contraceptives | spécialement conçus pour la protection des travailleurs |
| Remove needle sheath. | Retirez le protège aiguille. |
| Pull sheath away from the needle do not twist sheath as needle may be loosened from Needle Pro device. | Ne pas tourner le capuchon protecteur car l aiguille pourrait se détacher du dispositif Needle Pro. |
| Pull sheath away from the needle do not twist sheath as needle may be loosened from Needle Pro device. | Retirer le capuchon protecteur de l aiguille ne pas tourner le capuchon protecteur car l aiguille pourrait se détacher du dispositif Needle Pro. |
| Pull sheath away from the needle do not twist sheath as needle may be loosened from Needle Pro device. | Ne pas tourner le capuchon protecteur car l aiguille pourrait se détacher du dispositif Needle Pro. |
| Its sheaves of conducting wire were insulated within a gutta percha covering, which was protected by a padding of textile material enclosed in a metal sheath. | Le faisceau de fils conducteurs isolés dans une enveloppe de gutta percha, était protégé par un matelas de matières textiles contenu dans une armature métallique. |
| Pull sheath away from the needle do not twist sheath as needle may be loosened from Needle Pro device. | Ne pas tourner le capuchon protecteur car l aiguille pourrait se détacher du dispositif Needle Pro. |
| Grasp sheath using the plastic peel pouch. | Saisir le capuchon protecteur de l aiguille à l aide du film de protection en plastique. |
| Photograph 2 Perivascular sheath on a brain capillary | Photo 2 Manchon périvasculaire au niveau d'un capillaire de l'encéphale |
| Sheath contraceptives, of vulcanised rubber (excl. hard rubber) | Préservatifs en caoutchouc vulcanisé non durci |
| Sheath contraceptives, of vulcanised rubber (excl. hard rubber) | Bois de white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti et alan, sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur 6 mm, poncés (à l'exclusion des bois collés par assemblage en bout) |
| Wire ropes may have a transparent unstretchable plastic sheath. | Les câbles d'acier pourront être entourés d'une gaine en matière plastique transparente non extensible. |
| Karla leaves the sheath that you won't get scared. | Karla laisse la gaine que vous ne serez pas effrayés. |
| Pull sheath away from the needle do not twist. | Retirer le capuchon protecteur de l aiguille ne pas tordre. |
| Pull sheath away from the needle do not twist. | Retirer le capuchon protecteur de l aiguille ne pas tordre. |
| So this covering, this insulation, at different intervals around the axon, this is called the myelin sheath. So Schwann cells make up the myelin sheath. | C'est cette couche, cette isolation retrouvée à différents intervalles autour de l'axone que l'on nomme gaine de myéline fabriquée par les cellules de Schwann |
| Wire ropes may have a transparent sheath of unstretchable plastic. | Les câbles pourront être entourés d'une gaine en matière plastique transparente non extensible. |
| Pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath | Abats comestibles des animaux des espèces bovine, porcine, ovine, caprine, chevaline, asine ou mulassière, frais, réfrigérés ou congelés |
| Pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath | Animaux vivants de l'espèce bovine |
| Pencils, with leads of graphite encased in a rigid sheath | Farines de froment (blé) ou de méteil |
| Pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath | Approbation assujettie à l'obligation de résider dans le pays. |
| The entire assemblage is surrounded by a sheath of glial cells. | L'assemblage tout entier est enveloppé dans une gaine de cellules gliales. |
| Do not remove the sheath from the needle at this time. | Ne pas enlever la protection de l aiguille à ce stade. |
| This is thy sheath stabs herself there rest, and let me die. | Ceci est ta gaine poignarde elle même , il y reste, et laissez moi mourir. |
| Sheath puncture site Other puncture site Retroperitoneal Gastrointestinal Ear, Nose or Throat | Site de ponction Autre site de ponction Rétropéritonéal Gastro intestinal Oreille, nez, ou gorge Uro génital |
| Remove the protective sheath from the other end of the transfer needle. | Retirer le capuchon protecteur de l autre extrémité de l aiguille de transfert. |
| You know we use PVC, and we sheath wires with PVC for insulation. | Vous savez que nous utilisons le PVC. Et on couvre les cables de PVC pour l'isolation. |
| Major bleeding occurred most frequently at the sheath puncture site (see Table 5). | Tableau 5 |
| ho restarting subcutaneous fondaparinux after sheath removal should be based on clinical judgment. | Le moment auquel l'injection sous cutanée de fondaparinux devra être recommencée après retrait du cathéter relève du jugement du st clinicien. |
| Take the syringe and pull sheath away from the reconstitution needle donot twist. | Prendre la seringue et retirer le capuchon protecteur de l aiguille ne pas tordre l aiguille. |
| And then this is the silicon sheath I roll over, to keep it on. | Et là, c'est le truc en silicone qui s'enroule, |
| Yahweh commanded the angel and he put up his sword again into its sheath. | Alors l Éternel parla à l ange, qui remit son épée dans le fourreau. |
| 6 Major bleeding occurred most frequently at the sheath puncture site (see Table 3). | Les saignements majeurs se sont produits le plus fréquemment au site de ponction (voir Tableau 3). |
| After removal of the introducer sheath, careful haemostasis must be ensured under close observation. | Après retrait de la gaine protectrice, l hémostase doit être étroitement surveillée. |
| trial, treatment with fondaparinux was restarted no earlier than 3 hours after sheath removal. | 3 heures après retrait du cathéter. e |
| Take the syringe and pull sheath away from the reconstitution needle do not twist. | Prendre la seringue et retirer le capuchon protecteur de l aiguille ne pas tordre l aiguille. |
| Swept along by its propeller, the Nautilus was traveling through a sheath of flashing light. | Le _Nautilus_, emporté par son hélice, voyageait dans un fourreau d'éclairs. |
| So these are called Schwann cells and they're covering they make up the myelin sheath. | Ce sont les cellules de Schwann qui recouvrent le tout elles sécrètent la gaine de myéline |
| The timing of restarting subcutaneous fondaparinux after sheath removal should be based on clinical judgment. | Le moment auquel l'injection sous cutanée de fondaparinux devra être recommencée après retrait du cathéter relève du jugement du clinicien. |
| The timing of restarting subcutaneous fondaparinux after sheath removal should be based on clinical judgment. | Le moment auquel l'injection sous cutanée de fondaparinux devra être reprise après retrait du cathéter relève du jugement du clinicien. |
Related searches : Protective Sheath - Myelin Sheath - Sheath Dress - Sheath Pile - Sheath Flow - Sheath Gas - Medullary Sheath - Tendon Sheath - Sheath Knife - External Sheath - Sheath Diameter - Metallic Sheath - Silicone Sheath
