Translation of "sharp cut" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The motif is then cut with sharp, pointed scissors. | Le motif est ensuite découpé avec des ciseaux pointus. |
Mind so sharp, I fuck around and cut my head off | Mes pensées sont si aiguisées que si je merde, je me coupe la tête |
A sharp decline could result if it were cut to 30 or 25 . | Il pourrait s'ensuivre une forte chute si ce taux était abaissé à 30 ou à 25 . |
The edges of the crimp are sharp and may cut or damage gloves. | Les bords du sertissage sont tranchants et peuvent couper ou endommager les gants. |
TEOM SES, sharp cut cyclone, from Rupprecht and Patashnick, United States of America. | TEOM SES, séparation par cyclone (sharp cut cyclone), produit par Rupprecht Patashnick, États Unis. |
The edges of the crimp caps are sharp and may cut or damage gloves. | Les bords des bouchons sertis sont tranchants et peuvent couper ou endommager les gants. |
The cut bled, the pain was sharp my terror had passed its climax other feelings succeeded. | La coupure saigna je souffrais beaucoup ma terreur avait cessé pour faire place à d'autres sentiments. |
Without this groove cut, a sharp edged part will not locate correctly on the back face | Sans cette coupe gorge, une partie des arêtes ne détecte pas correctement sur la face arrière |
In the kitchen, you're more apt to cut yourself with a dull knife than with a sharp one. | À la cuisine, vous êtes davantage susceptible de vous couper avec un couteau émoussé qu'avec un couteau aiguisé. |
One person would turn the wood with a rope while the other used a sharp tool to cut shapes in the wood. | Une personne faisait tourner le bois à l'aide d'une corde et la seconde utilisait un outil pour usiner le bois. |
Sometimes a lawn mower doesn't cut the grass The blades aren't sharp enough or the RPM isn't great enough, the rotational speed. | Parfois, une tondeuse à gazon ne coupe pas le gazon, du fait d'un manque de tranchant des lames ou de leur vitesse de rotation. |
Cut, cut, cut, cut! | Coupe, coupe, coupe ! |
Sharp | Brusque |
Sharp | Dièse |
Sharp. | Précises. |
At every movement Laurent made with his neck, he felt a sharp burn devouring his flesh his collar cut and pinched the bite of Camille. | Et Laurent, à chaque mouvement de son cou, éprouvait une cuisson ardente qui lui mordait la chair son faux col coupait et pinçait la morsure de Camille. |
A sharp knife is nothing without a sharp eye. | Un couteau acéré n'est rien sans un œil affûté. |
Cut, cut, cut! | Coupe, coupe, coupe ! |
Cut. Cut. Cut. | Coupez, coupez. |
Or does the Western expert' s razor sharp criticism levelled at the European Union for its dismissive attitude towards Roma asylum seekers cut ice after all? | Ou bien les critiques acérées des scientifiques occidentaux à l' encontre de l' Union européenne quant à l' attitude de rejet témoignée aux demandeurs d' asile Roms tiennent elles debout ? |
Stay sharp. | Reste malin ! |
Look sharp! | Soyez perçantes! |
Very sharp. | Très vif. |
Simple sharp | Netteté simple |
Sharp turns | Virages serrés |
Double sharp | Double dièse |
Colonel Sharp! | Sharp ! |
Look sharp! | Gardeàvous! |
A sharp adjustment was planned to cut short the crisis and head off the danger of an inflationary spiral leading to a prolonged recession and mass unemployment. | Il envisageait un redressement intensif pour en limiter au minimum la durée et éviter, dans la mesure du possible, de tomber dans une spirale inflationniste qui aurait mené à une récession économique prolongée et à la dégradation de l'emploi. |
If you cut, with a sharp knife, one of the florets of a cauliflower and look at it separately, you think of a whole cauliflower, but smaller. | Si vous coupez, avec un couteau fin, un bouquet d'un chou fleur et le regardez séparément, ça vous rappellera le chou fleur entier, mais en plus petit. |
Ms. Donna Sharp, Senior Partner, Sharp Global Partners Ltd., United States | Mme Donna Sharp, Associée principale, Sharp Global Partners Ltd. (États Unis) |
Cut, cut, cut, right here. | Coupe, coupe, coupe, ici. |
Sharp Shooter says | Sharp Shooter says |
You are sharp. | Tu es malin. |
She is sharp. | Elle est tranchante. |
She is sharp. | Elle est affûtée. |
You're very sharp. | Tu es très vif. |
You're very sharp. | Tu es très vive. |
You're very sharp. | Vous êtes très vif. |
You're very sharp. | Vous êtes très vifs. |
You're very sharp. | Vous êtes très vive. |
You're very sharp. | Vous êtes très vives. |
He looks sharp. | II a l'air vif. |
See Sharp Press. | See Sharp Press. |
Sharp, William McKinley. | Sharp, William McKinley. |
Related searches : Sharp Cut-off - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Sharp Objects - Sharp Knife - Sharp Pain - Sharp Fall - Look Sharp - Sharp Point - Sharp Change - Sharp Ratio - C Sharp