Translation of "shareholder class action" to French language:
Dictionary English-French
Action - translation : Class - translation : Shareholder - translation : Shareholder class action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Defensive and frustrating action is possible with shareholder approval. | Il est possible d'engager une action défensive ou dissuasive avec l'accord des actionnaires. |
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | Est ce valeur pour les actionnaires, valeur pour les actionnaires, valeur pour les actionnaires ? |
| In May 2001, the migration agent advised that the class action had been refused, but that another class action had been commenced. | En mai 2001, l'agent des services des migrations a fait savoir que cette action avait été rejetée, mais qu'une autre action en nom collectif avait été entamée. |
| New Class Action Claim Against Holy Cross Brothers | Nouvelle demande de recours collectif contre les frères Sainte Croix |
| 4.3 Developing world class research infrastructures take action. | 4.3 S'agissant du développement d'infrastructures de classe mondiale il faut les développer |
| A minority of Member States8 has taken action to promote shareholder voting with regard to remuneration issues. | Une minorité d'États membres8 a pris des mesures pour promouvoir le vote des actionnaires quant aux questions de rémunération. |
| Shareholder loan | Prêt participatif |
| No normal investor creditor would have taken such action, unless perhaps already a creditor or shareholder of Alstom. | Aucun investisseur créditeur normal ne serait intervenu en ce sens, à moins, éventuellement, d être déjà créancier ou actionnaire d Alstom. |
| 3.3.5 Shareholder identification | 3.3.5 Identification des actionnaires |
| Shareholder loan (BVT) | Prêt des associés (BVT) |
| Shareholder grant (BVT) | Subvention des associés (BVT) |
| Shareholder loan (TIB) | Prêt participatif (TIB) |
| The shareholder loan | L'avance d'actionnaire |
| The exercise of this right takes the shape of administrative proceedings action or civil class action. | L'exercice de ce droit prend la forme d'une action en justice devant le tribunal administratif ou au civil. |
| Ownership and shareholder rights | Structure du capital social et droits des actionnaires |
| 3.3.6 Minority shareholder protection | 3.3.6 Protection des actionnaires minoritaires |
| Shareholder Dutchy (Porfiri Podobed) | L'actionnaire Dutchy (Porfiri Podobed) |
| Shareholder Harky (Pyotr Galadzhev) | L'actionnaire Harkey (Petr Galadžev) |
| 3.3.6 Certain European states have used the model of the class action to establish collective action procedures. | 3.3.6 Certains États européens se sont inspirés du mécanisme de la class action pour élaborer une procédure d'action de groupe. |
| Iran remained shareholder of Eurodif via Sofidif, a Franco Iranian consortium shareholder to 25 of Eurodif. | L'Iran reste actionnaire d Eurodif via la Sofidif, un consortium franco iranien actionnaire à hauteur de 25 d'Eurodif. |
| The class action must first be deemed admissible by the Superior Court. | Le recours collectif doit d'abord passer l'étape de la recevabilité en Cour supérieure. |
| They obtained bridging visas on the basis of the class action application. | Ils ont obtenu des visas de transition sur la base de leur participation à cette action. |
| 1ST Class Government Counsellor Ministry of Health Service for Socio therapeutic Action | Conseiller de gouvernement première classe Ministère de la santé 1, rue du Plébiscite L 2341 Luxembourg Tél. (352) 40 47 40 214 Fax (352) 40 47 05 |
| (e) expulsion of a shareholder | exclusion d'un actionnaire |
| (f) withdrawal of a shareholder | retrait d'un actionnaire |
| 3 Shareholder vote on remuneration | 3 Vote des actionnaires sur la rémunération |
| I am a shareholder myself. | Je suis moi même actionnaire. |
| You're our biggest shareholder, remember. | Ce chantier est à vous. |
| 1.5 The EESC welcomes the Commission's rejection of a US style class action. | 1.5 Le CESE se félicite du rejet par la Commission européenne d'un modèle de class action à l'américaine. |
| United Internet Major Shareholder at Versatel | United Internet devient un actionnaire principal de Versatel. |
| Mechanism of action The principal mechanism of action of the taxane class of drugs is the disruption of microtubule function. | Le principal mécanisme d'action de la classe des taxanes est l'inhibition de la fonction des microtubules. |
| Acticam contains meloxicam which belongs to a class of medicines having anti inflammatory action. | Acticam contient du méloxicam qui appartient à la classe des médicaments anti inflammatoires. |
| DRAXXIN contains tulathromycin, which belongs to a class of medicines having an antibiotic action. | DRAXXIN contient de la tulathromycine, qui appartient à une classe de médicaments à action antibiotique. |
| Flexicam contains meloxicam which belongs to a class of medicines having anti inflammatory action. | Flexicam contient du méloxicam, qui appartient à la classe des médicaments anti inflammatoires. |
| Ibaflin contains ibafloxacin, which belongs to a class of medicines having an antibiotic action. | Ibaflin contient de l ibafloxacine, qui appartient à la catégorie des médicaments ayant une action antibiotique. |
| Masivet contains masitinib, which belongs to a class of medicines having an anticancer action. | Masivet contient du masitinib, qui appartient à une catégorie de médicaments anticancéreux. |
| Are you not a shareholder in Montsou! | N'etes vous pas un actionnaire de Montsou? |
| Other information majority shareholder is Sergei Bout. | Renseignements complémentaires actionnaire majoritaire de Sergei Bout. |
| Measure 12 a shareholder loan from TIB | mesure 12 prêt participatif de TIB |
| CAPITAL CONTRIBUTIONS BY THE OTHER SHAREHOLDER (NSGV) | LES APPORTS DE CAPITAL RÉALISÉS PAR L'AUTRE ACTIONNAIRE, À SAVOIR LE NSGV |
| Class C Class V Class E Class W | 17.1 de classe C de classe V de classe E de classe W |
| The class action argued that they suffered physical and psychological harm in the detention centres. | Le recours collectif arguait qu'ils ont subi des préjudices physiques et psychologiques dans les centres de détention. |
| 3 Detailed requirements regarding the possibility of shareholder identification and obligations for the facilitation of the exercise of shareholder rights by intermediaries | 3 Exigences détaillées concernant la possibilité d identifier les actionnaires et la facilitation de l exercice des droits des actionnaires par les intermédiaires |
| It is no secret that Article 9, and the right of boards to take defensive action without shareholder approval, was the bone of contention in conciliation. | Ce n'est un secret pour personne que l'article 9 et le droit des organes d'administration ou de direction de prendre des mesures défensives sans l'accord des actionnaires constituaient la pierre d'achoppement de la conciliation. |
| Ms. Carlotta Amaduzzi Institutional Shareholder Services (United States) | Ms. Carlotta Amaduzzi Institutional Shareholder Services (United States) |
Related searches : Shareholder Action - Class Action - Shareholder Derivative Action - Class-action Suit - Certified Class Action - Private Class Action - Purported Class Action - Antitrust Class Action - Class Action Litigation - Class Action Settlement - Putative Class Action - Class Action Complaint - Securities Class Action - Class Action Suit
