Translation of "shading conditions" to French language:

Dictionary English-French

Conditions - translation :

Conditions

Shading - translation :

Ombres

Shading conditions - translation :

Conditions d'ombrage

Keywords : Conditions Certaines état Dans Travail Ombres Ombrage Bourses Nuances éblouissante

Examples (External sources, not reviewed)

Shading	Enroulement
Shading	Masquage
Shading	Ombres
Shading	Meilleur
Shading	Ombrage
Shading depth	Profondeur d'ombrage 160
Flat shading	Éclairage flou
Sun shading	Aspect du Soleil 160
Background Shading	Assombrissement de l' arrière plan
Color Shading	Aiguiser
What is shading a window?	En admettant que votre fenêtre ne le soit pas déjà, le fait de cliquer sur le bouton Maximiser avec le BGS BCS BDS l'agrandira (respectivement) totalement (dans les deux sens ) verticalement horizontalement.
What is shading a window?	Qu'est que Enrouler une fenêtre 160 ?
Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files	Inspectez les fichiers compilés RenderMan Shading Language (RSL)
Neither shading nor availing against the flame.	qui n'est ni ombreuse ni capable de protéger contre la flamme
Set the color for shading viewed documents.	Définissez la couleur de l'assombrissement des documents affichés.
Régine Crespin was deep blue shading to violet.	Régine Crespin était bleu profond tirant sur le violet.
I start shading the darkest part of the drop.	Je commence à ombrager la partie la plus sombre de la goutte.
What I'm shading here in yellow is 1 square meter.	Ce que je suis ici ombrage en jaune est de 1 mètre carré.
The depth of the availability bar shading more is darker.	La profondeur d'ombrage de la barre de disponibilité plus elle est importante, plus la barre est sombre.
But, Madame Colet, that is a question of eye shading.	Deux minutes pour vous convaincre !
Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire.	qui n'est ni ombreuse ni capable de protéger contre la flamme
Consider what happens in international trade, where such shading of research is established practice.	Pensez à ce qui se passe dans le domaine du commerce international, où ce genre d ajustement de la recherche est une pratique établie.
It's amazing what a little shading and suggestion can do to a well known character.	C'est dingue ce que peuvent faire l'ombre et la suggestion à un personnage connu.
The colour of its plumage was glossy black with a brown shading at the belly.	Son plumage était noir brillant avec une zone plus claire de couleur brune sur le ventre.
The shading is removed from the cells as any test included should be validated before inclusion.	Le grisé a été supprimé des cases puisque seuls les essais validés figurent dans le tableau.
There is in our view no lack of cooperation, simply a shading in the degree of cooperation.	L'objectif principal que poursuit le Parlement dans cet amendement est par conséquent déjà atteint.
We applied the same concept shading of the training pitch, using a shelter against wind, then using the grass.	Nous avons appliqué le même concept créer de l'ombre sur les terrains d'entraînement, utiliser un abri contre le vent, puis utiliser l'herbe.
(European Parliament's amendments rejected either by the Commission or by the Council or by both are shown in grey shading)	(Les amendements du Parlement européen rejetés par la Commission, par le Conseil ou par les deux institutions apparaissent dans des cases grisées)
So it would be what I am shading in in blue right here. And based on the numbers we went over right over here, the area that im shading in right is blue. So the difference between GDP in year 2 and year 1 would be this 200 increment.	le but du PIB est de mesurer la production d'un pays.
outdoor comfort. First of all, it's shading. It needs to protect where the people are sitting against strong and warm wind.	Tout d'abord c'est l'ombre. Elle doit protéger l'endroit où les gens sont assis contre un vent fort et chaud.
I get this volume. It gets some depth. This little area that I'm shading right here gets depth of that sheet.	Mais pour une certaine constante y, est ce que je pourrais juste calculer
Did you know in the states where there's no shading that you can be fired for being gay, lesbian, bisexual or transgendered?	Saviez vous que dans les états qui ne sont pas en couleur sur la carte, vous risquez d'être renvoyé à cause de votre orientation sexuelle ?
Displays the Sun Control where you can set date and time, the simulation time speed, the Sun Shading and center the map on sun position.	Affiche le Contrôle du Soleil où vous pouvez définir la date et l'heure, la vitesse de la simulation, l 'Aspect du Soleil et centrer la carte sur la position du Soleil.
the shading branches of trees will come down low over them, and their clusters of fruit, will hang down where they are the easiest to reach.	Ses ombrages les couvriront de près, et ses fruits inclinés bien bas à portée de leurs mains .
History Phong shading and the Phong reflection model were developed at the University of Utah by Bui Tuong Phong, who published them in his 1973 Ph.D. dissertation.	Tous les deux furent développés par Bui Tuong Phong et publiés en 1973.
By shading a window we mean rolling up the window leaving just the title bar visible. You can do this by double clicking on the window title bar.	Enrouler une fenêtre consiste à la réduire de manière à ne laisser visible que le barre de titre. Vous pouvez procéder à cette opération en double cliquant sur la barre de titre.
Themost visible users in the Plaza Scene could be interviewed at a relatively early stage(light shading), while the more peripheral users tended to be interviewed later (darkshading).	Les usagers les plus visibles, contactés sur la Place , ont puêtre interviewés relativement tôt (bleu clair), tandis que les usagers plus périphériques ne l ont été en général que plus tard (bleu moyen).
When background shading is enabled, documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background. The most recent documents have the strongest shade.	Lorsque l'assombrissement de l'arrière plan est activé, les documents qui ont été affichés ou modifiés au cours de la session actuelle présenteront un fond ombré. Les documents les plus récents auront le plus fort assombrissement.
The deck consists of 81 cards varying in four features number (one, two, or three) symbol (diamond, squiggle, oval) shading (solid, striped, or open) and color (red, green, or purple).	Un set est composé de trois cartes dont les quatre caractéristiques (prises séparément) sont soit totalement identiques (par exemple les trois cartes ont la même couleur), soit totalement différentes (par exemple chacune des trois cartes est d'une couleur différente).
Adult females (hens) have a white band at the base of the bill, often a lighter ear region, and are otherwise dark brown all over, shading to white on the mid belly.	Les femelles adultes ont une bande blanche à la base du bec, souvent une région plus claire au niveau de l'oreille et sont par ailleurs brun foncé un peu partout passant au blanc sur le ventre.
If this option is enabled, a shaded window will un shade automatically when the mouse pointer has been over the titlebar for some time. Use the slider to configure the delay un shading.	Si cette option est activée, une fenêtre déroulée va s'enrouler automatiquement quand le pointeur de la souris passe sur la barre de titre quelques secondes. Utilisez la barre de défilement pour régler le délai d'enroulement.
But once that has been said, its content, its statements and proposals need much more delicate shading for fear of appearing ill documented and ignorant of the real problem posed by experiments with animals.	teur d'un voyage à forfait, et que l'organisateur subit une augmentation du coût d'un voyage à forfait déterminé, il a le droit d'exiger du client la différence.
Réunion atmospheric conditions, Crete atmospheric conditions, drought, fire, flood atmospheric conditions, drought, flood atmospheric conditions, Federal Republic of Germany atmospheric conditions, flood	Corée R. Corée RPD organisation commune de marché, produit laitier
A posterized image often has the same general appearance, but portions of the original image that presented gradual transitions are replaced by abrupt changes in shading and gradation from one area of tone to another.	Une image postérisée a généralement la même apparence, mais certaines portions de la vue originale sont remplacées par des transitions brutales dans les nuances et gradation entre deux tons voisins.
She drew herself up slowly, shading her eyes with her hand to look. She looked far off, as far as she could, but on the horizon were only great bonfires of grass smoking on the hills.	Elle se redressa lentement, se mit la main devant ses yeux, pour regarder elle regarda au loin, tout au loin mais il n y avait à l horizon que de grands feux d herbe, qui fumaient sur les collines.

Afficher cette page en français