Translation of "sessions learned" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
In fact, I'm convinced I learned the narrative art from those nightly sessions with my father. | En fait, je suis sûre que ce sont ces moments le soir avec mon père qui m'ont appris l'art de conter. |
Specific criterion (v) The extent to which Forum sessions provide opportunities to voluntarily report progress and lessons learned | Critère v) Dans quelle mesure les sessions du Forum offrent la possibilité de dresser volontairement un état des progrès enregistrés et de tirer les enseignements nécessaires |
The participants took part in sessions using flight simulators and learned how to use software to plan flights using the autopilot feature. | Les participants ont appris à manier des simulateurs de vols et des logiciels pour planifier les vols de drones en utilisant leur fonction auto pilotage. |
Sessions definition extraordinary sessions part sessions plenary sessions Sessions of the European Parliament | Opinion publique Politique d'information Publicité des débats en séance Publicité des réunions de commissions |
ANNUAL SESSIONS, PART SESSIONS, SITTINGS | SESSIONS ANNUELLES, PÉRIODES DE SESSION, SÉANCES |
Learned self contempt is exactly that, learned! | L'auto dénigrement social est, précisément, un acquis social ! |
Substantive sessions of CEB (2 sessions per year) | Sessions de fond du Conseil des chefs de secrétariat (2 sessions par an) |
Rule 126 Parliamentary term, sessions, part sessions, sittings | Article 126 Législatures, sessions, périodes de session, séances |
Post course questionnaires and evaluation sessions will allow trainees to gauge what they have learned, and assist in the continuous modification and improvement of courses offered by the Centre. | Les questionnaires précis des intéressés faisant suite aux cours et les séances d apos évaluation permettent aux participants d apos évaluer ce qu apos ils ont appris et aident à modifier et améliorer de façon continue les cours dispensés par le Centre. |
Sessions | Sessions |
Sessions | SessionsComment |
We learned this spring, we learned for real. | On à appris ce printemps, on à appris pour vrai. |
I learned about sharing. I learned about camaraderie. | J'ai appris le partage, la camaraderie. |
But whatever I learned I learned from him. | Mais quelle que soit j'ai appris que j'ai appris de lui. |
Post course questionnaires and evaluation sessions will both allow trainees to gauge what they have learned, and assist in the continuous (crucial) modification and improvement of courses offered by the Centre. | Les questionnaires et les sessions d apos évaluation d apos après le stage permettront d apos abord aux stagiaires de jauger ce qu apos ils ont appris, et faciliteront les modifications et les améliorations constantes (fondamentales) des stages offerts par le Centre. |
One of the priorities of LIDLIP is to ensure that follow up is provided after its training sessions so that participants can apply what they have learned in their home environments. | Une de nos priorités est d'assurer le suivi des formations que nous avons organisées pour permettre aux participants d'appliquer ces apprentissages dans leur milieu de vie. |
Sunday sessions | Dimanche |
Plenary sessions | Sessions plénières |
Info Sessions | Info Sessions |
Between sessions | Nouvelle session |
various sessions | différentes sessions |
organizational sessions | sessions d apos organisation |
substantive sessions | (sessions d apos organisation sessions de fond et |
resumed sessions | reprises de session) |
Sessions 6 | Sessions 6 |
FUTURE SESSIONS | L apos ORGANISATION DES FUTURES SESSIONS |
SESSIONS . 226 | SEPTIEME ET QUARANTE HUITIEME SESSIONS 258 |
Shared Sessions | Sessions partagées |
Switching Sessions | Changer de session |
Modem Sessions | Les sessions modems |
Using Sessions | Utiliser les sessions |
Sessions New | Sessions Nouvelle |
Sessions Open... | Sessions Ouvrir... |
Sessions Save | Sessions Enregistrer |
Sessions Manage... | Sessions Gérer... |
Configure Sessions | Configurer les sessions |
Configure Sessions... | Configurer les sessions... |
Desktop Sessions | Sessions de bureauComment |
Kate Sessions | Sessions KateComment |
Konqueror Sessions | Sessions KonquerorComment |
Konsole Sessions | Sessions KonsoleComment |
Manage Sessions | Gérer les sessions |
Regular sessions | Sessions ordinaires |
Annual sessions | A. Annual sessions |
Afternoon Sessions | Séances de l'après midi |
Related searches : Parallel Sessions - Several Sessions - Refresher Sessions - Multiple Sessions - Sessions Court - Clinical Sessions - Roger Sessions - Quarter Sessions - Educational Sessions - Monitoring Sessions - Development Sessions - Negotiation Sessions - Playback Sessions