Translation of "separating vessel" to French language:

Dictionary English-French

Separating - translation :

Séparer

Separating vessel - translation :

Récipient de séparation

Vessel - translation :

Navire

Keywords : Séparer Séparant Sépare Séparent Séparation Récipient Vaisseau Contenant Hôte Navire

Examples (External sources, not reviewed)

Separating decisively.	Par ceux qui séparent nettement (le bien et le mal),
Separating contacts	Séparation de contacts
Separating Funnel	Ampoule à décanter
And chemically separating things is like a bazillion times easier than isotopically separating it.	Il y avait un gars nommé Glenn Seaborg qui travaillait aux Berkeley Labs en Californie en 1942.
separating one from another,	Par ceux qui séparent nettement (le bien et le mal),
Separating financial control functions	Séparation de la fonction d'audit interne et de la fonction de contrôle financier ex ante
handwritten notes , separating cards , etc .	billet comportant des inscriptions manuscrites , cartes intercalaires , etc.
Hand drafted banknotes , separating cards , etc .	billet comportant des inscriptions manuscrites , cartes intercalaires
Hand drafted notes , separating cards , etc .	billet comportant des inscriptions manuscrites , cartes intercalaires , etc.
Downscale to 8 bit before separating	Descente de l'échelle en 8 bit avant la séparation
200 or 250 ml separating funnels	Ampoule à décanter de 200 ou 250 ml
Sorting, screening, separating or washing machines	Onduleurs
Sorting, screening, separating or washing machines	Groupes électrogènes à moteur à piston à allumage par étincelles (moteurs à explosion)
Instead of separating, we have to build .	Au lieu de se séparer, nous devrions nous unir.
A barricade separating the police and protesters.	Une barricade sépare la police et les manifestants.
'There was no longer anything separating us.	Plus rien ne nous séparait désormais.
They're separating the Egyptian people from eachother?	C'est qui qu'il empêche de bouger ?
There is nothing separating us on that.	Sur ce point, nous sommes tout à fait d'accord.
Not separating my personal life from work...	Je n'ai pas séparé ma vie privée du travail...
then the criterion (the verses of Koran), separating	Par ceux qui séparent nettement (le bien et le mal),
The ingredients of the melting pot are separating.	Italo Américains, Afro Américains, Hispano Américains, etc. Les ingrédients du melting pot se dissocient.
Separating POP mail for more than one account	Séparation de courriel POP lorsque vous avez plus d'un compte
We begin separating everything into good versus evil.	Nous commençons à tout séparer entre bien contre mal.
YURUMERU separating bone and muscle ease physical pain	YURUMERU separer le muscle de l'os Soulage la douleur physique
I mean, whom are they separating from whom?	Séparent ils les Egyptiens d'eux mêmes ?
Inland waterway vessel on sea going vessel	Bateau de navigation intérieure sur navire de mer
Type of vessel Tuna Seiner Support vessel	Les bancs de Leven et de Castor, dont les coordonnées sont indiquées à l appendice 4, sont réservés exclusivement aux activités de la pêche artisanale et traditionnelle malgache.
Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS)	Fin de l'enregistrement
Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS)	Les données ERS sont transmises conformément aux procédures de l'État de pavillon du navire, à savoir qu'elles sont initialement envoyées au CSP de l'État de pavillon, qui en assure la mise à disposition automatique au CSP de Madagascar.
the vessel identification of the donor fishing vessel	date et heure prévues pour le débarquement ou le transbordement
Vessel detail the side number of the vessel	Cap
Vessel detail international radio call sign of vessel	transmettre quotidiennement les données ERS au FMC de l'État de pavillon, par voie électronique et dans le format XML visé au paragraphe 4, au plus tard à 23 59H UTC.
Vessel detail number marked on side of vessel	Le FMC de la Mauritanie traite toutes les données ERS de façon confidentielle.
Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS)	L'État du pavillon et le Liberia désignent chacun un correspondant ERS qui servira de point de contact.
You are always separating the elite from the masses.	Vous séparez toujours l'élite des masses.
CONJUGAL LOVE! he said, slowly separating the two words.	L amour... conjugal! dit il en séparant lentement ces deux mots.
And you copy it by going from strand separating.	Vous le copiez en procédant à la séparation des brins.
(4) Separating the functions of operator and infrastructure manager.	(4) en dissociant les fonctions d'opérateur et de gestionnaire de l'infrastructure.
It is a pearl necklace that is separating us.	C'est un collier de perles qui nous sépare.
If she loves Jurieux, separating them won't stop her.	Les séparer n'empêchera rien.
'vessel' an inland waterway vessel or sea going ship	bateau un bateau de navigation intérieure ou un navire de mer
(6) vessel means any inland waterway or seagoing vessel	6) bateau tout bateau de navigation intérieure ou maritime.
Vessel detail Number on side of vessel (ISO 8859.1)	Une double barre oblique ( ) et le code SR marquent le début du message.
Fee per support vessel EUR 3 500 per vessel	Numéro CFR
Vessel detail Number on side of vessel (ISO 8859.1)	a. Les correspondant ERS sont désignés pour une période minimale de six mois.

Afficher cette page en français