Translation of "self centered" to French language:


  Dictionary English-French

Centered - translation : Self - translation :
Soi

  Examples (External sources, not reviewed)

Self centered?
Egocentrique, moi ?
He's self centered.
Il est égocentrique.
He's self centered.
C'est un égocentrique.
I'm not self centered.
Je ne suis pas égocentrique.
I'm self centered now?
C'est moi l'égocentrique ?
I abhor self centered isolationism.
Je déteste l entre soi communautariste.
Don't get too self centered.
Ne soyez pas trop égocentriques.
You're a little self centered.
Tu es un peu égocentrique.
You think I'm self centered?
Tu me trouves égocentrique, moi ?
who thinks I'm self centered...
qui me prends pour un égocentrique...
Mom, am I self centered?
Maman, je suis égocentrique ?
Tom is impulsive and self centered.
Tom est impulsif et égocentrique.
You're the one who's self centered.
C'est toi, l'égocentrique.
You're the one that's self centered!
C'est toi, l'égocentrique !
Which means it's a selfish, self centered culture.
Ce qui veut dire que c'est une culture égoïste, égocentrique.
Yes, he is very pompous and self centered.
Il est imbu de sa petite personne.
He's self centered and naughty... And he's no fun.
Il est égoïste et fier... et il n'est pas drôle.
Listen, I hate to sound self centered here but...
Sans para ïtre égocentrique
And you wonder how you turned out self centered.
Et tu te demandes pourquoi tu es devenu si égocentrique ?
You are much too generous. Instead Noe is self centered.
Mais comme tu es trop indulgent avec Noe, ne seraitelle pas devenue imbue d'ellemême ?
Zack is more laid back, self centered and outgoing than Cody.
Zack ne partage plus sa chambre avec Cody.
When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered.
Quand vous lisez cette prière, ça sonne incroyablement égoïste et égocentrique.
The crisis remains elusive owing to tribal rivalries and self centered interests.
La crise sévit toujours en raison des rivalités tribales et des intérêts égoïstes.
It's gag centered, it's joke centered, instead of story centered.
C'est centré autour du gag, de la plaisanterie et non pas autour d'une histoire.
Aren't we just too often the self centered, passive spectators of the world's convulsions?
Ne sommes nous pas, comme très souvent des nombrilistes spectateurs passifs des convulsions du monde?
She becomes closer to John, who is having difficulty with Deborah's self centered behavior.
Elle se rapproche de John, qui éprouve des difficultés avec le comportement égocentrique de Deborah.
And give whatever we want to produce for the self centered reason of our nation.
Et donner ce que nous voulons produire pour la raison égocentrique de notre nation.
Delivery system design should ensure delivery of patient centered clinical care and self management support.
Il faudrait créer un système de prestations sanitaires qui puisse permettre d'offrir des soins axés sur le patient et sur le soutien à la prise en charge personnelle.
She's arrogant... egotistical... conceited... freaky... self absorbed... twisted... cold hearted... schizophrenic... saccharine... unsympathetic... self centered... totally absurd... and just plain annoying!
Cette fille est arrogante, vaniteuse. Elle ne pense qu'à elle. Elle n'aime personne.
Manolo Estrada (Gilbert Roland), an aging matador, reluctantly agrees to teach the brash, self centered Regan.
Manolo Estrada (Gilbert Roland), un matador vieillissant, accepte à contre cœur d'enseigner à l'impertinent et égocentrique Regan.
I don't mean to be self centered, but this was a real breakthrough moment for me.
Je ne veux pas paraître égocentrique mais ça a été un vrai bouleversement pour moi.
Centered
Centrée
Centered
Centrer
Centered
Au centre
Centered
Centré
Centered
Afficher les tabulations de formatage
Centered.
Equilibré.
You don't have to question that any more. But while we have the identity, or the idea that we are persons and people... and that's a very complex state of consciousness, very self centered, but self centered in the psychological sense.
Mais, tant que nous avons une identité ou l'idée que nous sommes une personne, quelqu'un, et c'est un état très complexe de la conscience, très égocentrique, mais centré sur soi au sens psychologique,
The America Chavez series isn't just centered on identity, but also in the idea of self discovery.
La série America Chavez n'est pas seulement centrée sur l'identité, mais aussi sur l'idée de la découverte de soi.
A person who is self centered, secluded, excluded, someone who doesn't participate or even examine public affairs.
Une personne qui est égocentrique, isolée, exclue, quelqu'un qui ne participe pas ou n'examine pas les affaires publiques.
Citizens of rich countries may be self centered and self indulgent, but things are not quite as horrible as some would have us believe.
Les citoyens des pays riches sont peut être égocentriques et complaisants, mais la situation n'est pas aussi horrible que certains veulent le laisser entendre.
In India, for example, feminists articulated to me a vision of women s equality that was family centered rather than self centered, and that valued service to community rather than personal gratification.
En Inde par exemple, elles m'ont exposé une vision de l'égalité de la femme bien plus centrée sur la famille que sur l'individu, valorisant davantage le service rendu à la communauté que la gratification personnelle.
They say younger generations are people without a cause self centered and lacking any sense of common interest.
On dit que les nouvelles générations sont égoïstes, sans aucun sens de l intérêt commun, sans cause.
Not self centered? Hey, I love you like a son, but you always were a pig for attention.
Tu sais que je t'aime comme un fils, mais tu as toujours aimé te pavaner.
Centered Left
Centrer à gauche

 

Related searches : Self-centered - Centered Around - Is Centered - Off-centered - Human-centered - Client-centered Therapy - Three-centered Arch - Four-centered Arch - Self-actualization - Self-advancement - Self-advocacy - Self-assurance - Self-avowed