Translation of "selecting" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Selecting
Sélectionner
Selecting
Sélection
I'm selecting this layer amp then selecting the 'Rectangle tool'.
Je sélectionne ce plan, puis l'outil Rectangle.
Selecting Conduits
Sélection des canaux
Selecting Objects
Sélection d' objets
Selecting files
Sélection des fichiers
Selecting objects
Sélection d' objets
Selecting Stencils
Sélection des schémas
Selecting Cells
Sélection des cellules
Selecting the messages.
sélectionnant les messages 
Selecting Multiple Files
Sélection de fichiers multiples
Selecting a Game
Choix d'un jeu
Selecting a Level
Choix d'un niveau
Selecting a Difference
Sélectionner une différence
Selecting Several Stencils
Sélection de plusieurs schémas
Selecting Ctrl N
En sélectionnant Ctrl N
Selecting File Type
Sélection du type du fichier
Selecting current desktop
La sélection du bureau actif 160
Selecting your dose
Sélection de votre dose
Selecting a Message Part
Sélection d'une partie de message
Selecting and copying text
Sélection et copie de texte
Selecting the Message menu.
choisissant le menu Message 
Selecting a Target Album
Sélectionner un album cible
Selecting Your Print Subsystem
Sélection de votre système d' impression
Focus when selecting Item
Mettre en surbrillance en sélectionnant un élément
Priority in selecting programmes
Priorité dans la sélection des programmes
For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work.
Pour sélectionner toutes les fenêtres appartenant à une application spécifique, la sélection d'une seule classe de fenêtres devrait habituellement fonctionner.
Selecting Close closes this dialog.
En sélectionnant Fermer vous fermez la fenêtre.
Selecting facilities using capacity thresholds
b) Déterminer quels sont les établissements visés en fonction de l'activité
Selecting facilities using employee thresholds
c) Déterminer quels sont les établissements visés en fonction du nombre d'employés
Selecting the Object Manager tab
Je sélectionne l'onglet Gestionnaire d'objets
How are we selecting partners?
Comment sélectionnons nous des partenaires ?
Selecting the speed supervision mode
la sélection du mode de surveillance de la vitesse,
Selecting the speed supervision mode.
La sélection du mode de surveillance de la vitesse.
clicking ProjectOpen and selecting the project
cliquez sur ProjetOuvrir et sélectionnez un projet,
Show subdirectories when selecting a directory
Afficher les sous répertoires lors de la sélection d'un répertoire
Selecting Items in the Bookmarks Window
Sélection d'éléments dans la fenêtre des signets
Selecting a song from a collection
Sélectionner une chanson dans une collection
Selecting the label for a reference
Choix d'un label pour la référence
5.2 Assessing and selecting formalised specifications
5.2 Évaluation et sélection des spécifications formalisées
Selecting the sample or background bag.
Pour choisir le sac BK ou le sac BG.
Selecting a color from an RGB space
Sélection d'une couleur depuis une zone RGB.
By selecting K Button Applications System Settings.
En cliquant sur le Bouton 160 K Applications Configuration du système.
Selecting a property for a variable part
Choix d'une propriété pour un masque variable
By selecting Game New from the menubar.
En sélectionnant Jeu Nouveau dans la barre de menu.