Translation of "sei so nett" to French language:
Dictionary English-French
Sei so nett - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
SEI NL | SDQ ES |
Tu sei turbato! | Tu sei turbato! |
Eu sei que é estupido... | Je sais que c'est stupide. |
Eu sei que vou arrepender me amargamente. | Je sais que je vais fortement le regretter |
4 (1759) Sei sinfonie a più strumenti op. | 4 (1759) Sei sinfonie a più strumenti op. |
Garota, sei que vocЖ gosta de presunto quente. | Tu viens pas voir de plus près? |
Garota, sei que vocЖ gosta de presunto quente. | Car la façon dont tu bouges m'as désorientée |
Eu não sei do que estás a falar. | Je ne sais pas de quoi tu parles. |
(Z) 11 Tetradecen 1 yl acetate BAS DE SEI NL | (Z) 11 Acétate de tétradécène 1 yl |
Sie jauchzten fröhlich auch dabei daß Petrus sei von Sünden frei! | Sie jauchzten fröhlich auch dabei daß Petrus sei von Sünden frei! |
Eu não sei, sabes... ...Ela está completamente obcecada com esta casa . | Je ne sais pas Elle ne pense qu'à la nouvelle maison. |
Vecchi, Alberto, Correnti religiose nel Sei Settecento veneto (Venice and Rome, 1962), pp. | Alberto Vecchi, Correnti religiose nel Sei Settecento veneto (Venice and Rome, 1962), 348 351. |
Sei Shōnagon, author of The Pillow Book , was a lady in waiting to Teishi. | Sei Shōnagon, auteure des Notes de chevet , est une dame d'honneur de Teishi. |
Jrom lie time il was sei up in Cnficante on miners and ancillary staff. | À partir de son installation le 1er sep |
7 (Venice, Francesco Magni detto Gardano, 1662) Sonate a due, tre, cinque, a sei stromenti. | (Venise, Francesco Magni detto Gardano, 1662) Op.8 Sonate a due, tre, cinque, a sei stromenti. |
Available from the Health Directorate, Rose Court, London SEI 9HS, price 1.40. (http www.hsebooks.co.uk index2.html) | Le principal problème était que ces entreprises n'ont pas utili sé les résultats de leur analyse du stress. Les cher |
His film Quando sei nato non puoi più nasconderti was entered into the 2005 Cannes Film Festival. | En 2005, il se présente à Cannes avec son film Quando sei nato non puoi più nasconderti . |
1 (c. 1753) Sei quartetti per flauto e violino o sia per due violini, alto e basso op. | 1 (c. 1753) Sei quartetti per flauto e violino o sia per due violini, alto e basso op. |
An abridged version was published in 1953 as the Shorter Encyclopaedia of Islam ( SEI ) and covers mainly law and religion. | Une version abrégée a été publiée en 1953 sous le titre de de Shorter Encyclopædia of Islam (SEI) qui couvre principalement la loi et la religion. |
Productions Anime Witchblade Kamisama Kazoku Gyagu Manga Biyori Ginga Densetsu Weed Jigoku Shōjo Jyu Oh Sei Bokura ga Ita Mamotte! | Productions Animes Witchblade Kamisama Kazoku Gyagu Manga Biyori Ginga Densetsu Weed La Fille des enfers Jyu Oh Sei Bokura ga Ita Mamotte! |
Following European Environment Year, the Commission had set up an information exchange network to provide firms with access to discoveries in the area of clean technologies (the NETT network). | À l'issue de l'Année européenne de l'environnement, la Commission avait mis en place un réseau d'échanges d'informations afin de faciliter l'accès des entreprises aux connaissances en matière de technologies propres (réseau NETT). |
We were particularly pleased with some of the potentially longterm initiatives launched during the year, such as the 'blue flag' operation, NETT, the Ecocounsellors project and the awards to industry. | S'il est une chose que l'Année européenne de l'environnement a illustrée sans le moindre doute possible, c'est l'existence, à tous les niveaux, d'un besoin d'information à propos des questions liées à l'environnement. |
Reaching long and weighing as much as , the sei whale daily consumes an average of of food, primarily copepods, krill, and other zooplankton. | Elles ingèrent quotidiennement en moyenne de nourriture, se composant essentiellement de copépodes, de krill, et d'autres formes de zooplancton. |
At the end of the European Year of the Environment the Commission established NETT, a network of information exchanges accessible to enterprises to assist in the transfer of know how on clean technologies. | A la suite de l'Année européenne de l'environnement, la Commission a mis sur pied un réseau d'échanges d'information, accessible aux entreprises pour faciliter les transferts de connaissance en matière de technologies propres (Réseau NETT). |
It borders with the municipalities of Acerno, Calvanico, Giffoni Sei Casali, Montecorvino Pugliano, Montecorvino Rovella, Montella, Pontecagnano Faiano, Salerno, San Cipriano Picentino and Serino. | Administration Hameaux Communes limitrophes Acerno, Calvanico, Giffoni Sei Casali, Montecorvino Pugliano, Montecorvino Rovella, Montella, Pontecagnano Faiano, Salerne, San Cipriano Picentino, Serino Notes et références |
At the end of the European Year of the Environment the Commission established NETT, a network of information exchanges accessible to enterprises to assist in the trans fer of know how on clean technologies. | I'environnement collect6es dans fes Etats membres, ainsi que le choix des m6thodes de gestion des don n6es. |
The Benelli Sei is a series of motorcycles that were produced by Italian manufacturer Benelli, and masterminded by automotive designer Alejandro de Tomaso, from 1973 to 1989. | La 750 Sei est un modèle de moto produit par la firme italienne Benelli. |
All minke whales are part of the rorquals, a family that includes the humpback whale, the fin whale, the Bryde's whale, the sei whale and the blue whale. | Cette baleine fait partie sous ordre des mysticètes ( Mysticeti ), ou cétacés à fanons. |
The merging of land cover information from the databases of the Stockholm Environment Institute (SEI) and the CORINE (Coordination of Information on the Environment) programme of the European Commission progressed. | La fusion des informations relatives au couvert terrestre figurant dans les bases de données de l'Institut de Stockholm pour l'environnement (SEI) et du programme CORINE (Coordination de l'information sur l'environnement) de la Commission européenne a progressé. |
When surfacing to breathe, the blue whale raises its shoulder and blowhole out of the water to a greater extent than other large whales, such as the fin or sei whales. | Quand elle fait surface pour respirer, la baleine bleue élève son évent hors de l eau avec une plus grande ampleur que d autres grandes baleines telles que le rorqual commun et le rorqual boréal. |
Sei uno stronzo, ma ti amo e mi fai arrabbiare fino al punto che mi chiedo perchè sono ancora qui o dove potrei andare tu sei I'unico amore che ho conosciuto ma ti odio, ti odio davvero, fino al punto che penso questo sia.... vero amore, vero amore, deve essere vero amore niente potrebbe spezzarmi il cuore come un... vero amore, vero amore, deve essere vero amore nessuno potrebbe spezzarmi il cuore come fai tu | Tu es un enfoiré mais je t'aime et tu me mets tellement en colère que je me demande Pourquoi je suis toujours là et où pourrais je aller ? Tu es le seul amour que j'ai jamais connu |
Sei uno stronzo, ma ti amo e mi fai arrabbiare fino al punto che mi chiedo perchè sono ancora qui o dove potrei andare tu sei I'unico amore che ho conosciuto ma ti odio, ti odio davvero, fino al punto che penso questo sia... vero amore, vero amore, deve essere vero amore niente potrebbe spezzarmi il cuore come un... vero amore, vero amore, deve essere vero amore nessuno potrebbe spezzarmi il cuore come fai tu | Tu es un enfoiré mais je t'aime et tu me mets tellement en colère que je me demande Pourquoi je suis toujours là et où pourrais je aller ? Tu es le seul amour que j'ai jamais connu |
When the pair got to me, I heard the young girl whisper to her mother, apa pane murungu, ndotaura sei? translated loosely here is a white person, how do I communicate with her? | Quand elles sont arrivées à mon niveau, j ai entendu la petite fille murmurer à sa mère, apa pane murungu, ndotaura sei? qui peut être traduit par il y a une blanche, comment je communique avec elle ? . |
Comments should be addressed to Dr Jean Le Guen, Head of Risk Assessment Policy Unit, HSE, Rose Court, 2 Southwark Bridge, London SEI 9HS or via email to jean.le.guen hse.gov.uk by 15 Dec. | Les commentaires doivent être adressés au Dr Jean Le Guen, Head of Risk Assessment Policy Unit, HSE, Rose Court, 2 Southwark Bridge, Londres SE1 9HS, ou par courriel jean.le.guen hse.gov.uk avant le 15 décembre. |
The National Electric System is organised in two co existing systems, the public electricity system or bound system (Sistema Eléctrico de Serviço Público, SEP) and the independent electricity system (Sistema Eléctrico Independente, SEI). | Le système électrique national est organisé en deux systèmes coexistants le système électrique de service public, ou système lié (Sistema Eléctrico de Serviço Público, SEP ), et le système électrique indépendant (Sistema Eléctrico Independente, SEI ). |
For that purpose, an information exchange network has been created, to which companies have access, containing information on environmental technologies (NETT network) in addition, the STEP programme has been put in hand to make available the scientific information necessary for implementation of the environmental policy. | A cette fin, un réseau d'échanges d'information a été mis sur pied, accessible aux entreprises, sur les connaissances en matière de technologies pour l'environnement (réseau NEXT) d'autre part, le programme STEP a été lancé, en vue de disposer des données scientifiques nécessaires à la mise en oeuvre de la politique de l'environnement. |
The CERT Coordination Center (CERT CC) is the coordination center of the computer emergency response team (CERT) for the Software Engineer Institute (SEI), a non profit United States federally funded research and development center. | Le CERT Coordination Center (ou CERT CC ) a été créé par DARPA en novembre 1988 après la frappe du ver Morris. |
Further collaboration between CCE, SEI and EMEP (see EB.AIR WG.1 2004 10 Add.1) was expected to result in a harmonized land cover map to be used for Convention activities in autumn 2005. | L'intensification de la collaboration entre le CCE, le SEI et l'EMEP (voir le document EB.AIR WG.1 2004 10 Add.1) devrait déboucher sur l'établissement d'une carte harmonisée du couvert terrestre, celle ci devant être utilisée pour les activités à mener au titre de la Convention à l'automne 2005. |
In addition, Mrs Sei bel Emmerling's amendment refers to a report by Mr McMillan Scott which does not exist, because it has never been recieved in this Chamber and was never discussed in committee. | Il reste que, même si la Commission consacre déjà aujourd'hui à la formation 33 du modeste budget dont elle dispose pour le secteur culturel, ce qui représente 1 665 000 Ecus, cela est loin d'être suffisant compte tenu de l'importance du secteur culturel concerné. |
Simon Dary or Simonu d'Auddè (1900 1978) Born at Monacia d'Aullène poet, prose writer, and writer of fables (text, poetry, and plays) author of Filosofia, cumediola in dui atti è sei sceni (1965) and Risa Corsa (1977). | Simon Dary aka Simonu d'Auddè (1900 1978) Né à Monacia d'Aullène poète, prosateur et fabuliste (textes, poésies et œuvres de théâtre) auteur de Filosofia, cumediola in dui atti è sei sceni (1965) et de Risa Corsa (1977). |
Oi pessoas ! aqui Hermel, sou muito contento de fala com vocês e para eles que não falam português, vou escrever as legendas en inglês, também francês talvez italiano, português, não sei se tenho tempo para fazer isso e, então ! | Salut à tous ! C'est Hermel et je suis super content de parler avec vous ! Pour ceux qui ne parlent pas portugais, je vais mettre des sous titres en anglais et en français, peut être aussi en italien et en portugais, je ne sais pas si j'aurai le temps de faire ça |
Project Âncora was one of the alternative education schools in Brazil that were visited by the documentary team Quando Sinto Que já Sei, a film made financially possible by means of crowdfunding through the website Catarse and which shall be launched in the beginning of 2014. | L'équipe du documentaire Quando Sinto Que já Sei , film financé par le biais Catarse et dont le lancement est prévu au premier semestre 2014 a rendu visite à plusieurs écoles de l'éducation alternative en cours au Brésil, dont celle du Projet Âncora. |
Everything is solved with two simple propositions replace to with with . With to there is a transference, with with there is a search for understanding. José Pacheco on the banner of the film Quando Sinto que Já Sei (When I feel I already know) on Catarse website. | Affiche du documentaire Quando Sinto que Já Sei sur le site participatif Catarse. |
Nagiko's aunt tells her that when she is twenty eight years old, the official book of observations will be officially 1000 years old, and that she, Nagiko, will be the same age as Sei Shōnagon when she had written the book (in addition to sharing her first name). | Elle lui avait dit que lorsqu elle atteindrait l âge de , ce livre en aurait , et que Nagiko aurait alors le même âge que Sei Shōnagon quand elle l avait écrit. |
So far so good... so far so good... so far so good... | C'est l'histoire d'une société qui tombe et qui, au fur et à mesure de sa chute, se répète, pour se rassurer |
Related searches : War So Nett - Sei Whale - Sei Stark - Sei Es In - Sei Es Drum - Sei Es Nun - Gott Sei Dank - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So