Translation of "scrubbed" to French language:
Dictionary English-French
Scrubbed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom scrubbed the bathtub. | Tom nettoya la baignoire. |
| Tom scrubbed his feet. | Tom nettoya ses pieds. |
| He scrubbed the audio. | Il a affiné le son. |
| You haven't scrubbed any floors yet. | Tu n'as jamais lavé de plancher. |
| We've polished the doors Scrubbed the floors | Nous avons poli portes et sols |
| She scrubbed the kitchen floor with a brush. | Elle nettoya le sol de la cuisine à l'aide d'une brosse. |
| She scrubbed the kitchen floor with a brush. | Elle a nettoyé le sol de la cuisine à l'aide d'une brosse. |
| The surgeon was on call and scrubbed in. | Le chirurgien était de garde et s'est préparé. |
| I want this floor cleaned and scrubbed tonight. | Je veux que le sol soit récuré pour ce soir. |
| When I'm shaved, scrubbed, and dressed up, you'll see ! | Quand on sera rasés, frottés, bichonnés, vous verrez ! |
| She scrubbed the floor of the kitchen with a brush. | Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse. |
| The surgeon scrubbed thoroughly up to his elbows before commencing surgery. | Le chirurgien se frotta méticuleusement les mains, jusqu'à ses avant bras, avant de commencer son opération. |
| When he's been scrubbed, show him Hindley's room. He'll sleep there. | Une fois lavé, mettezle avec Hindley. |
| It is recommended that the dilution air be filtered and charcoal scrubbed to eliminate background hydrocarbons. | Il est recommandé de filtrer et d'épurer au charbon de bois l'air de dilution afin d'éliminer les hydrocarbures de fond. |
| It is recommended that the dilution air be filtered and charcoal scrubbed to eliminate background hydrocarbons. | Il est recommandé de filtrer l'air de dilution et de le passer au charbon actif pour éliminer les hydrocarbures présents dans l'air de dilution. |
| They brought me in and they.. scrubbed me down, and they put me in these green things, you know? | Ils ont moi et ils... me nourrir vers le bas, et ils me mettent en ces choses vertes, vous connaissez ? |
| However, the story was taken down from web portals and negative comments on Chinese social media were scrubbed soon after. | Cependant, les articles sur cet incident ont été retirés des portails Web et les commentaires négatifs en chinois ont disparu peu après. |
| Now, as we breathe, we produce carbon dioxide, and that carbon dioxide needs to be scrubbed out of the system. | Or, comme nous respirons, nous produisons du dioxyde de carbone, et ce dioxyde de carbone doit être retiré du système. |
| If someone like Putin arrives in some town, then this town is sure to be scrubbed clean, shaped up, painted and polished. | Si quelqu'un comme Poutine arrive dans une ville, celle ci ne manquera pas d'être nettoyée de fond en comble, embellie, repeinte et astiquée . |
| Celebrities, politicians and professionals from various fields scrubbed stones covered in oil by hand, one by one, using absorbent materials to soak up the remaining oil. | Célébrités, hommes politiques et professionnels de divers domaines ont frotté les pierres couvertes de pétrole à la main, une à une, utilisant des matériaux absorbants pour éponger les restes de pétrole. |
| The internet can be a dirty place, so we've scrubbed the results based on sex based search terms, or oddly popular terms such as Korean blood type personality. | Internet pouvant être très vulgaire, nous avons éliminé les résultats basés sur du vocabulaire sexuel, et les résultats de recherches étranges mais très populaires telles que Korean blood type personality... |
| Parachutes can land a probe on a planet or moon with an atmosphere, usually after the atmosphere has scrubbed off most of the velocity, using a heat shield. | Les parachutes sont utilisés classiquement pour l atterrissage de sondes sur des planètes pourvues d'une atmosphère généralement après qu'un bouclier thermique ait supprimé la majeure partie de la vitesse de rentrée. |
| Although everything was in order in her house, and she scrubbed every Saturday, she glanced with a jealous housekeeper's eye over this clean room, in which there was even a certain coquetry, gilt vases on the sideboard, a mirror, three framed prints. | Bien que, chez elle, tout fut en ordre, et qu'elle lavât chaque samedi, elle jetait un coup d'oeil de ménagere jalouse sur cette salle si claire, ou il y avait meme de la coquetterie, des vases dorés sur le buffet, une glace, trois gravures encadrées. |
| Now she was wearing a freebie Google Summer of Code sweatshirt, jeans, and a frown that started between her eyebrows and intensified all the way down her face. Maya was sheened with sweat, her hair sticking to her forehead. She scrubbed at her eyes, which were red and lined. | C'est juste une variante de notre méthode pour identifier les spammers de recherches les 'optimisateurs' qui ont essayé de pousser leurs escroqueries viagra et jeux de l'avion au début des résultats de recherche mais au lieu d'abaisser ton rang de recherche, nous augmentons ta possibilité d'être envoyé en Syrie. |
| I struggled with the dilemma of waking up at 4 30 am on a Friday morning, driving to the prison, getting down, gloved and scrubbed, ready to receive the body of an executed prisoner, remove the organs and then transport these organs to the recipient hospital and then graft the gift of life to a recipient the same afternoon. | le vendredi matin, de conduire à la prison, de descendre, gantée et désinfectée, prête à recevoir le corps d'un prisonnier exécuté, de prélever les organes puis de transporter ces organes à l'hôpital bénéficiaire puis grefer le don de vie sur un destinataire l'après midi même. |
| And for two years, I struggled with the dilemma of waking up at 4 30 am on a Friday morning, driving to the prison, getting down, gloved and scrubbed, ready to receive the body of an executed prisoner, remove the organs and then transport these organs to the recipient hospital and then graft the gift of life to a recipient the same afternoon. | Et pendant deux ans, j'ai lutté avec le dilemme de me réveiller à 4 heures 30 le vendredi matin, de conduire à la prison, de descendre, gantée et désinfectée, prête à recevoir le corps d'un prisonnier exécuté, de prélever les organes puis de transporter ces organes à l'hôpital bénéficiaire puis grefer le don de vie sur un destinataire l'après midi même. |
Related searches : Scrubbed Out - Scrubbed Gas
