Translation of "scientific instrument" to French language:


  Dictionary English-French

Instrument - translation : Scientific - translation : Scientific instrument - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Scientific staff responsible for the instrument A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy).
(Chercheur responsable de l'instrument A. Ercoli Finzi, Institut polytechnique de Milan (Italie)).
Scientific networking is an important instrument in scaling up research in areas of critical importance to developing countries.
La création de réseaux scientifiques est un important instrument de développement de la recherche dans les domaines dont l'importance est décisive pour les pays en développement.
Scientific networking through centres of excellence is an important instrument for building scientific and technological capabilities and scaling up research in areas of critical importance to developing countries.
La création de réseaux scientifiques par l'intermédiaire des centres d'excellence est un moyen important de renforcer les capacités scientifiques et techniques et de développer la recherche dans les domaines dont l'importance est décisive pour les pays en développement.
Interview by the scientific director with the operator in charge on the results of his instrument intercomparison and other calibrations.
Entretien entre le directeur scientifique et l'opérateur en charge de l'instrument au sujet des résultats de l'intercomparaison et des autres étalonnages concernant son appareil.
A laser Doppler vibrometer (LDV) is a scientific instrument that is used to make non contact vibration measurements of a surface.
Le vibromètre laser (ou LDV Laser Doppler Vibrometer) utilise le principe de l effet Doppler et fonctionne sans contact.
The Government Agreement on Scientific and Technological Cooperation is the fundamental legal instrument for the negotiation and implementation of cooperation programmes.
L'accord gouvernemental de coopération technique et scientifique est l'instrument juridique fondamental pour la négociation et l'exécution des programmes de coopération.
There are a number smaller, but also important enterprises, such as V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design (NIIP), Scientific Research Institute of Aviation Equipment (, , NIIAO), Agate Moscow Scientific Research Institute (, , Agate), Vladimir Myasishchev Experimental machine building plant Myasishchev (, , EMZ).
Elle accueille tous les deux ans le Salon international aérospatial de Moscou (MAKS).
2.5 The instrument identified by the Commission is the development of a European Open Science Cloud a trusted, open environment for the scientific community to store, share and re use scientific data and results.
2.5 L instrument choisi par la Commission est le développement d un European Open Science Cloud (nuage européen pour la science ouverte), un environnement fiable et ouvert permettant à la communauté scientifique de stocker, partager et réutiliser des données et résultats scientifiques.
2.5 The instrument identified by the Commission is the development of a European Open Science Cloud a trusted, open environment for the scientific community to store, share and re use scientific data and results3.
2.5 L instrument choisi par la Commission est le développement d un European Open Science Cloud (nuage européen pour la science ouverte), un environnement fiable et ouvert permettant à la communauté scientifique de stocker, partager et réutiliser des données et résultats scientifiques3.
But the instrument the instrument!
Mais l'instrument, l'instrument!
International and regional scientific research networks are also an important instrument in the pooling of limited resources to conduct R D relevant to development challenges.
Les réseaux internationaux et régionaux de recherche scientifique constituent aussi un important moyen de mettre en commun des ressources limitées pour conduire des activités de recherche développement en rapport avec les défis du développement.
A sounding rocket, sometimes called a research rocket, is an instrument carrying rocket designed to take measurements and perform scientific experiments during its sub orbital flight.
Une fusée sonde, dans le domaine de l'astronautique, est une fusée décrivant une trajectoire sub orbitale permettant d'effectuer des mesures et des expériences.
It is also leading the African effort to host what is widely described as potentially the world s largest scientific instrument, the Square Kilometer Array (SKA) radio telescope.
Elle concentre aussi tous les efforts africains pour accueillir ce qui devrait être l un des plus importants instruments scientifiques au monde, le radiotélescope Square Kilometer Array (SKA).
3.3.2.10 The EESC believes that the European criminal law instrument too should be subject to an independent scientific assessment of its effectiveness and impact on fundamental rights.
3.3.2.10 Le CESE estime que l instrument pénal européen devra, lui aussi, faire l objet d une évaluation scientifique et indépendante qui appréciera son efficacité et son impact sur les droits fondamentaux.
For the scientific community and for businesses, this is an essential element in the implementation of this framework programme which is an instrument of the European research area.
Il s'agit pour la communauté scientifique, pour les entreprises, d'un élément essentiel de la mise en ?uvre de ce programme cadre qui est un instrument de l'espace européen de la recherche.
a Scientific Committee and Scientific Panels.
d'un comité scientifique ainsi que de groupes scientifiques.
D0377 T0586 T0585 D0533 T0832 research programme, research staff, scientific cooperation, scientific exchange τι447 research programme, scientific cooperation τι 727 research programme, scientific cooperation, scientific exchange D0921 scientific cooperation D1053 T2560
D0411 commune, Royaume Uni TU 39 concurrence internationale, échange agricole, excédent agricole, politique agricole commune T1130 délégation PE T1369 politique commune des transports, transit T1992 D1231 terrorisme, violence politique
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Émetteur ( Issuer ) entité soumise à une obligation représentée par un titre ou un autre instrument financier .
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Dépôts remboursables avec préavis ( Deposits redeemable at notice ) catégorie d' instruments qui se compose des dépôts pour lesquels le détenteur doit respecter un préavis déterminé avant de pouvoir retirer ses fonds .
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
ou ( 2 ) une entreprise ou toute autre personne morale , autre qu' un établissement de crédit au sens du ( 1 ) , qui émet des moyens de paiement sous la forme de monnaie électronique .
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Instrument à taux fixe ( Fixed rate instrument ) instrument financier dont le coupon reste fixe durant toute la durée de vie dudit instrument .
Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES
Vue d' ensemble de la ventilation par instrument et par échéance CATÉGORIES D' INSTRUMENTS ET D' ÉCHÉANCES
2.4 In particular, this new regulatory procedure must be followed when the annexes to a basic instrument are deleted, amended or replaced or are adapted to scientific and technical progress.
2.4 En particulier, cette nouvelle procédure de réglementation doit être appliquée lorsqu'il s'agit de supprimer, modifier ou remplacer des annexes de l acte de base ou de les adapter au progrès scientifique et technique.
PSS instrument .
Instrument de paiement et de règlement .
PSS instrument
Instrument de paiement et de règlement Point d' accès aux systèmes de paiement et de règlement
Community Instrument
T0040 T0039 T0171 T2429 D0707 commune de politique organisation commune, agricole D0268 marché, riz
Measuring instrument
Instrument de mesure
financial instrument
instrument financier
equity instrument
instrument de capitaux propres
Measuring Instrument
Instrument de mesure
Authentic instrument
Acte authentique
instrument transformers
Transformateurs de mesure
(1) Scientific strategy Establishment of the overall scientific strategy for the programme, in the light of scientific opportunities and European scientific needs.
(1) Stratégie scientifique élaboration de la stratégie scientifique globale du programme compte tenu des possibilités et des besoins de l Europe en la matière.
The global public good Respect for governance measures Scientific integrity Scientific stewardship and Scientific obligations.
iii) L'intégrité des scientifiques
scientific advice, reorganisation of working methods of scientific
des médicaments orphelins
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN
Hypothèses de travail et commentaires Quantités non significatives L' instrument n' existe pas L' instrument n' existe pas L' instrument n' existe pas
Another important instrument is the European Report on Scientific and Technical Indicators this, however, should be incorporated as soon as possible in European innovation indicators, and be published every two years.
De même, un autre instrument important est le Rapport européen sur les indicateurs scientifiques et techniques, qui doit être cependant complété le plus rapidement possible par les indicateurs européens d'innovation et avoir un rythme de publication biennal.
I would also like to say that I am delighted the life sciences have been recognised as a scientific subject and are not regarded simply as an instrument for other sciences.
Je voulais aussi dire que je suis heureuse que les sciences humaines aient été reconnues comme telles en tant qu'objet de science et pas seulement en tant qu'instrument pour d'autres sciences.
Scientific
ScientifiqueLanguage
Scientific
Scientifique
scientific
développement et de produire des informations claires et pertinentes pour les utilisateurs et les professionnels de santé
Very often yesterday's scientific fact is today's scientific nonsense.
J'espère que la Commission accordera à cette affaire le bénéfice de l'urgence.
But, as it turned out, these immortal, antibody producing cells were useful not only for scientific inquiry, but also as a novel technological instrument for a variety of medical and industrial applications.
Or, nous avons fini par utiliser ces cellules immortelles et productrices d anticorps non seulement à des fins de recherche scientifique, mais également comme instrument technologique novateur dans le cadre de diverses applications médicales et industrielles.
Choice of instrument
Choix de l' instrument
Monetary policy instrument
Instrument de politique monétaire

 

Related searches : Instrument Transformer - Instrument For - Musical Instrument - Blunt Instrument - Percussion Instrument - Percussive Instrument - Stringed Instrument - Optical Instrument - Surgical Instrument - Surveying Instrument - Surveyor's Instrument - Transit Instrument