Translation of "school based assessment" to French language:

Dictionary English-French

Assessment - translation :

évaluation

Based - translation :

Basé

School - translation :

école

School based assessment - translation :

évaluation en milieu scolaire

Keywords : évaluation Estimation Bilan évaluer Menaces Basé Basés Basées Basée Basant Médecine école Cours Lycée

Examples (External sources, not reviewed)

Lessons from criteria based assessment activity	Enseignements tirés de l'évaluation fondée sur les critères
3.4 Article 10 Risk based assessment.	3.4 Article 10 Évaluation des risques.
Criteria based assessment in other national settings	Évaluation dans d'autres contextes nationaux
an assessment of how they tie in with official school systems	une évaluation par rapport aux systèmes scolaires officiels
an assessment of how they tie in with official school systems	à examiner et dégager leurs rapports avec les systèmes scolaires officiels,
De worming and other school based nutrition programs	Administration de vermifuges et autres programmes de nutrition en milieu scolaire
Austrian s devise technology based risk assessment course	Recommandations pour la prévention des TMS
Vocational school for infants' and children's nurses (3 year training based on secondary school qualification)	Formation professionnelle des puéricultrices (3 ans après le diplôme de fin d'études secondaires)
The Education Ministry believes that the current education system is too exam oriented and will be replaced by a school based assessment to encourage a more holistic education.	Le ministère de l éducation national, pense que le système scolaire actuel, est trop porté sur l évaluation des compétences des apprenants, et entend le rendre plus académique , ceci dans le but d encourager un style d apprentissage plus holistique .
A conformity assessment procedure based only on self assessment is proposed as a general rule.	Une procédure d'évaluation de la conformité reposant uniquement sur l'auto évaluation est proposée comme règle générale.
A simplified risk based assessment procedure based on scientific principles taking particular account of	une procédure simplifiée d évaluation d'après les risques, reposant sur les principes scientifiques et tenant plus particulièrement compte
We call this our School Based Integrated Rural Development.	Nous l'appelons le Développement Rural Intégré basé sur l'Ecole,
An approach based on continuous in depth sectoral assessment	Une approche fondée sur une évaluation sectorielle continue approfondie
OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting.	Le BSCI a élaboré une méthode d'auto évaluation s'inspirant des principes de la budgétisation axée sur les résultats.
(b) The Assessment of Assessments should be essentially science based.	b) L'évaluation des évaluations doit être menée de manière rigoureusement scientifique.
By 2004, 76 country offices were supporting some level of school based activity, and in some countries school based interventions are a major component of the WASH programme.	En 2004, 76 bureaux de pays appuyaient quelques initiatives en milieu scolaire, alors que d'autres plaçaient l'action dans les écoles au rang des priorités.
Most countries see involving parents as important to school based prevention.	La plupart des pays considèrent la participation des parents comme importante dans le cadre de la prévention dans le milieu scolaire.
38. The awards should be based on objective assessment or measurement.	38. Comme il a été indiqué plus haut, les récompenses devraient être attribuées sur la base d apos une évaluation ou d apos une mesure objective.
4.6 Furthermore, criteria on substances should be based on risk assessment.	4.6 En outre, les critères concernant les substances devraient être fondés autant que possible sur une évaluation des risques.
The EU will carry out its assessment of FDA based on	Appendice 5
The strategy shall be based on an assessment of project requirements.	La stratégie est basée sur l'évaluation des spécifications du projet.
Apprenticeships combine and alternate company based training with school based education, and lead to a nationally recognised qualification.	L apprentissage combine un enseignement dispensé à l'école et une formation en alternance assurée en entreprise et conduit à une qualification reconnue au niveau national.
Apprenticeships combine and alternate company based training with school based education, and lead to a nationally recognised qualification.	L apprentissage combine et alterne un enseignement dispensé à l'école et une formation assurée en entreprise et conduit à une qualification reconnue au niveau national.
In Bangkok the capital assessment fee for one particular school exceeded 10,000 per child enrolled.	À Bangkok, la contribution au budget d apos équipement d apos une certaine école dépassait 10 000 dollars par enfant inscrit.
Education Elkton High School is a public school located in the town, and Eastern Christian Academy is an online focused high school based out of Elkton.	La ville d'Elkton est le siège du comté de Cecil, situé dans le Maryland, aux États Unis.
Community based school committees, formed by residents, were given responsibility for reconstructing school buildings, managing the facilities and recruiting teachers.	Les comités scolaires, formés de membres des collectivités locales, ont été chargés de reconstruire les écoles, de gérer les locaux et de recruter des enseignants.
Other school based programmes provide incentives for youth to stay in school, a major factor protecting young people from offending.	D'autres programmes mis en œuvre en milieu scolaire ont pour but d'inciter les jeunes à rester à l'école, qui est un important facteur de protection des jeunes contre la délinquance.
School based life skills education continues to be a major prevention intervention.	Les cours d'initiation à la vie pratique dispensés dans les écoles demeurent un important moyen de prévention.
His short was based on a story from his childhood at school.	Il a tourné une émission de voyage en six épisodes, .
The Beit Zvi School of Performing Arts is based in Ramat Gan.	La Haute école des arts dramatiques Beit Zvi .
Vocational training for nurses (3 year training based on secondary school education)	Formation professionnelle du personnel infirmier (3 ans en fonction du cycle secondaire)
School based WES activities will be coordinated with the Basic Education programme.	Enfin, les activités menées dans les écoles concernant l'eau et l'assainissement et le programme d'éducation de base seront coordonnés.
Most area based programmes of non governmental organizations also include school reconstruction.	La plupart des programmes mis en oeuvre par les organisations non gouvernementales dans la région comprennent également la reconstruction d apos écoles.
This assessment is based on generally accepted methods for estimating financial risks .	Cette évaluation se fonde sur des méthodes d' estimation des risques financiers communément admises .
Whether this American intelligence assessment is based on credible information is unknown.	Il reste à savoir si cette évaluation des services des renseignements américains est basée sur des informations crédibles ou pas.
Training will be based on the training needs assessment (skills gap analysis)	La formation sera fondée sur l'évaluation qui aura été faite des besoins en la matière (analyse des déficits de compétences)
a light conformity assessment regime based upon the principle of manufacturers' declarations.	un système d'évaluation de la conformité simplifié reposant sur des déclarations des fabricants.
This assessment will be based on the reports of the Independent Reviewers.	This assessment will be based on the reports of the Independent Reviewers.
The assessment of undesirable effects is based on the following frequency data	L'évaluation d'effets indésirables est basée sur les données de fréquence suivantes
The assessment of side effects is based on the following frequency data	La fréquence des effets indésirables est évaluée comme suit
A full risk assessment will be created based on the above criteria.	Une évaluation exhaustive des risques sera effectuée à partir des critères ci dessus.
A thorough, broad based assessment will need to provide the decisive answer.	Une évaluation aussi large que profonde devra apporter une réponse définitive à cette question.
Assessment whether the aid could be approved based on the BSE scheme	Appréciation de la question de savoir si l aide peut être approuvée sur la base du régime BSE
It will be based on the findings of the port security assessment.	Il sera fondé sur les résultats de l'évaluation de la sûreté portuaire.
The selection of candidate gtr's should be based on a selective assessment of the subjects needing harmonization this selection should also be based on an assessment of the feasibility of global harmonization.	Le choix des rtm admissibles devrait être fondé sur une évaluation sélective des questions nécessitant une harmonisation.

Afficher cette page en français