Translation of "scarlet ibis" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Scarlet ibis | Ibis vermiculé |
| Photo of a Scarlet Ibis by Len Blumin, CC BY NC ND 2.0. | Photographie d'un ibis écarlate par Len Blumin, CC BY NC ND 2.0. |
| IBIS | IBIS |
| Trinidad Tobago gained its independence from the United Kingdom in 1962, and selected the Scarlet Ibis as the symbol for Trinidad and the Rufous vented Chachalaca for Tobago. | Trinité et Tobago est devenue indépendante du Royaume Uni en 1962, et a choisi l'ibis écarlate comme symbole de Trinité et l'ortalide à ventre roux pour Tobago. |
| Sacred ibis | Ibis chauve |
| Writing at Wired868, Salaah Inniss focused the spotlight on the plight of Trinidad and Tobago's national bird, the Scarlet Ibis, which despite being a protected species, is being poached | Dans un article sur Wired868, Salaah Inniss a attiré l'attention sur les menaces qui pèsent sur l'oiseau national de Trinité et Tobago, l'ibis écarlate, une espèce protégée qui est malgré tout victime du braconnage |
| In 1974, they launched the ibis brand with the opening of the ibis Bordeaux. | En 1974 est lancée la marque Ibis avec l ouverture du premier Ibis à Bordeaux. |
| The glossy ibis ( Plegadis falcinellus ) is a wading bird in the ibis family Threskiornithidae. | L Ibis falcinelle (Plegadis falcinellus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Threskiornithidae. |
| Ibis 78 100, map. | Ibis 78 100, map. |
| Ibis 85 106, map. | Ibis 85 106, map. |
| Ibis 87 99, map. | Ibis 87 99, map. |
| Pseudibis gigantea Giant ibis | Ibis chauve de l'Afrique du Sud |
| Ibis 144(1) 153 159. | Ibis 144(1) 153 159. |
| Red Naped Ibis, Chitwan National Park. | Ibis noir, Parc National de Chitwan. |
| nov., from Tunisia Ibis 624 625. | nov., from Tunisia Ibis 624 625. |
| Bostrychia hagedash (III Ghana) Hadada ibis | Bostrychia hagedash (III Ghana) |
| Spot breasted ibis Eudocimus ruber (II) | Bostrychia rara (III Ghana) |
| Brit.Orn.Club vol.vii.pxvii (p 155 of Ibis 1898). | Brit.Orn.Club vol.vii.pxvii (155 of Ibis 1898). |
| Vol.vii, p.xlvii (p 432 of Ibis ) 1898. | Vol.vii, p.xlvii (432 of Ibis ) 1898. |
| Un saint simonien au désert , Paris, Ibis Press. | Un saint simonien au désert , Paris, Ibis Press. |
| Further notes on Tunisian birds Ibis 125 132. | Further notes on Tunisian birds Ibis 125 132. |
| Its quarterly journal, Ibis , has been published since 1859. | Son journal trimestriel se nomme The Ibis et est publié depuis 1859. |
| On the Grey Shrikes of Tunisia Ibis 288 231.1898. | On the Grey Shrikes of Tunisia Ibis 288 231.1898. |
| (Sound clip Scarlet tanager song) | (Clip audio chant du tangara écarlate) |
| scarlet spiderling Boerhavia coulteri (Hook.f. | Boerhavia coulteri (Hook.f. |
| __NOTOC__The small bird genus Geronticus belongs to the ibis subfamily (Threskiornithinae). | Le genre d'oiseau Geronticus comprend deux espèces de la sous famille des ibis (Threskiornithinae). |
| nov. (p. 599) and of Octocorys atlas (p.xiii) Ibis 592 610.1898. | nov. (599) and of Octocorys atlas (p.xiii) Ibis 592 610.1898. |
| I like scarlet red as a colour. | Comme couleur, j'aime le rouge vif. |
| I thought I knew your scarlet curricle. | J'ai cru reconnaître votre voiture rouge. |
| Binet was scarlet to his very ears. | Binet était rouge jusqu aux oreilles. |
| blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, | des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre |
| Okay, just a touch of scarlet fever. | Ça va. J'ai un début de scarlatine. |
| The doctor said it was scarlet fever. | Il a parlé de scarlatine ! |
| They'll be scarlet straight at any news. | Elles deviennent écarlates à la moindre nouvelle. |
| Likewise, one of the symbols for scribes was that of the ibis. | Thot représente l'intelligence divine, il incarne la parole divine. |
| I'm in the market for 25 camels... several elephants, and an ibis. | Suis acheteur de 25 chameaux, des éléphants, et un ibis. Un quoi ? |
| Given the fact that ibis (but no dodo like) bones were found on Réunion and that old descriptions match a flightless sacred ibis quite well, the Réunion solitaire hypothesis has been refuted. | Des os de cet ibis retrouvés à La Réunion et les anciennes descriptions correspondent plutôt à un ibis sacré, l'hypothèse de la parenté avec le dodo a été abandonnée. |
| They'll be in scarlet straight at any news. | Ils seront d'écarlate droites à tout nouvelles. |
| 1899 On the Occurrence of Caprimulgus aeggptius at Palermo Ibis p. 475 476. | On the Occurrence of Caprimulgus aeggptius at Palermo Ibis 475 476. |
| On September 25, 2008, the Sado Japanese Crested Ibis Preservation Center released 10 of the birds as part of its crested ibis restoration program, which aims to introduce 60 ibises into the wild by 2015. | Le 25 Septembre 2008, le Centre de préservation japonais Sado Crested Ibis a libéré 10 oiseaux dans le cadre de son programme de restauration, qui vise à introduire in fine 60 ibis dans la nature d'ici à 2015. |
| At one time, the crested ibis was widespread in Japan, China, Korea, Taiwan, and Russia. | À un moment, le Toki était répandu au Japon, en Chine, en Corée, à Taiwan, et en Russie. |
| Rutgers Scarlet Knights Lloyd attended Rutgers University from 2001 to 2004 where she played for the Scarlet Knights women's soccer team under head coach Glenn Crooks. | Entre 2001 et 2004, elle joue son soccer universitaire à l'Université Rutgers avec les Rutgers Scarlet Knights. |
| He's been called The Scarlet Pimpernel of the computer age. | Il a été appelé le mouron rouge de l'ère numérique. |
| They stripped him, and put a scarlet robe on him. | Ils lui ôtèrent ses vêtements, et le couvrirent d un manteau écarlate. |
| I advise you to go, Amy. Scarlet fever's no joke. | Amy, la scarlatine n'est pas une plaisanterie ! |
Related searches : Ibis Ibis - Wood Ibis - Genus Ibis - Sacred Ibis - Glossy Ibis - White Ibis - Scarlet Red - Scarlet Letter - Scarlet Runner - Scarlet Tanager - Scarlet Macaw - Scarlet Haw - Scarlet Strawberry
